translate.tarjama.com - The long-awaited transformation in Arabic Machine Translation is finally here

Machine Translation technologies have been advancing for decades, and many are able to provide high-quality output, allowing customers to use Raw MT in many of their business solutions. ?

However, not all languages have benefited from this advancement equally. Arabic, among many other languages, has been waiting a long time for MT technologies to embrace its linguistic complexities. This makes the launch of translate.tarjama.com a most welcome development that will transform AI-enabled translations for Arabic.??

Machine Translation engines usually struggle with accuracy and readability when it comes to Arabic because of the language’s complexity,” said Tarjama CTO, Iyad Ahmad , emphasizing the importance of the new portal in today’s language industry. “We have been experts in Arabic translation for decades, which is why Tarjama’s AMT knows Arabic and business better than any other MT engine. We built world-class technology to make our advanced MT discoverable by the users,” he added.?

Tarjama is the leader in language solutions across the MENA region and has over 14 years of experience in providing Arabic language offerings in various sectors. A few years ago, it took the decision to invest its knowledge and position as a language technology pioneer to create the world’s best-performing Arabic MT to date.??

Tarjama’s AMT is a cutting-edge, accurate Neural Machine Translation (NMT) that knows Arabic and business better than any other MT engine. In fact, it consistently outperforms famous MT engines when it comes to Arabic business data.??

How does it manage to do this? The answer lies in the way it was created. AMT was not built by engineers working in isolation. It is the result of a joint and close collaboration between AI engineers and expert linguists who specialize in the Arabic translation of business content.??

Speaking about the Translate Tarjama, Tarjama’s AI Manager, Ruba Jaikat , said, “Tarjama's Arabic Machine Translation is engineered passionately with care by our Applied ML Scientists and Linguistic QA Experts. Translate Tarjama will play a vital role as the bridge between our AMT and end users; our priority is always to serve our end users and Arabic language best”.?

Furthermore, AMT is continuously being trained on data produced by human translators and experts focused on the translation of business, legal, and financial content from and to Arabic. No wonder Tarjama was named a Representative Vendor for AI-Enabled Translation Services by the Gartner Market Guide.???

AMT was born out of Tarjama’s own experience in the market, having noticed a quality gap in NMT offerings for the Arabic language. As an expert in Arabic and business, AMT reflects Tarjama’s commitment to reshape the future of Machine Translation for the Arabic language.??

What does this mean for clients who sign-up to Translate Tarjama? It means lower translation costs, faster time to market, and the ability to train the engine on specific data to improve accuracy and better align translations with the client’s brand. It also means that all of the client’s data will remain safe and secure thanks to Tarjama’s secured cloud environment and data encryption.?

In short, translate.tarjama.com allows users to leverage the knowledge acquired by Tarjama and its linguists over more than a decade to get faster, better, and more affordable content for customers and businesses.??

The translation industry, and businesses operating in the Arab world, have been waiting for a high-quality Machine Translation engine for a long time. Tarjama’s AMT is truly a transformational development.??