Thank you for 50+ translations

I was recently asked:

“Who have you had do all your translations for your paper?”

and “Do you have any insights you could share?”

I replied that volunteers contact me suggesting translating my co-authored articles into their native language. It is time to say

THANK YOU

to all translators globally: Thank you for 50+ translations of my co-authored articles since 2022 https://lnkd.in/eS-3Pz2b

?

2022: Gardener of Governance

Lenz, R. and Jeppesen K.K. (2022), The Future of Internal Auditing: Gardener of Governance, EDPACS, 66:5, 1-21 https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/07366981.2022.2036314

25+ translations https://drrainerlenz.wordpress.com/2023/01/01/translations-of-lenz-jeppesen-2022-the-gardener-of-governance-paper/ , Albanian (https://lnkd.in/ePhx6xb5 ), Arabic (https://lnkd.in/ePTKuPPy ), Azerbaijani (https://lnkd.in/eTHuf4Pf ), Bahasa Indonesia, Bosnian (https://lnkd.in/esR8_ZrQ ), Bulgarian (https://lnkd.in/eZxc9HZR ), Chinese-Mandarin (https://lnkd.in/ez6dTCCD ), Farsi (https://lnkd.in/eSSYC2zb ), French (https://lnkd.in/eE_32Z4T ), German (https://lnkd.in/ePjpGvjw ), Greek (https://lnkd.in/euw3UGk5 ), Hindi (https://lnkd.in/e6Ne2ZiS ), Hungarian (https://lnkd.in/efg3Wtf5 ), Italian (https://lnkd.in/ekGppWRR ), Kazakh (https://lnkd.in/gWfw5rSf ), Kyrgyz (https://lnkd.in/eUip8dxB ), Polish (https://lnkd.in/e_F7FzsW ), Portuguese (https://lnkd.in/ebExF-Hc ), Romanian, Russian (https://lnkd.in/erjwjsKj ), Spanish (https://lnkd.in/edNDzMP4 ), Turkish (https://lnkd.in/eB736xve ), Ukrainian, Urdu, Uzbek (https://lnkd.in/ePBnV9yn ), and Vietnamese (https://lnkd.in/gASvF3WF ).

?

#thankyou ?Nargiz Aliyeva, CIA , ?Bruno Flores , BI Ying from Nanjing Audit University, Tanya Stefanova -Toteva. Ferenc Smohay ,?Ferenc Gyepessy, CIA, CRMA, EQA , and?árpád Geiszlinger - CMIIA, CIA, CRMA . Anesa Bajric, CIA ,?Rosalinda Santonastaso .?Girish Jain, CA, LLB, CPA, CIA , Professor?Sezer Bozkus Kahyaoglu , Thomas Schwalb ?&?Dr. Urban Becker , Fjorinda Baholli M.A., CIA ,?Ediola Bicaku , Elsa Kristo, PhD, CFE, and?Silvana Zoto (Dautaj) MBA, CIA, CRMA , Krzysztof Wojtczak, and?Piotr Grzybowski , Professor?Bita Mashayekhi Hossam ElShaffei,CFE CMIIA,CA,CRMA,CCSA,CRG,QRD,FWAIA,EFQM ., Metin Seren AKINCI, (CIA) (Msc) , Christina Vadasi ,?Michalis Bekiaris ?and?Vassileios Katsanakis , Eduardo Person Pardini, CICP ,?Herisoa RANDRIANTSEHENO, CFE ,?Tan Dang

2023: ABC?

Lenz, R. and Hoos, F. (2023), The Future Role of the Internal Audit Function: Assure. Build. Consult. EDPACS, 67:3, 39-52 https://doi.org/10.1080/07366981.2023.2165361

15+ translations https://drrainerlenz.wordpress.com/2023/05/29/there-are-will-be-6-translations-of-lenz-hoos-2023-the-abc-article/ , Arabic (https://lnkd.in/e2VmgFq6 ), Azerbaijani, Bahasa Indonesia, Bosnian (https://lnkd.in/ewgrkkXm ), Bulgarian (https://lnkd.in/eAxwWiWg ), French (https://lnkd.in/ehYEt-Xt ), German (https://lnkd.in/eMxisXdT ), Greek (https://lnkd.in/gwGq6JnK ), Hindi, Italian (https://lnkd.in/eSEgeDwB ), Portuguese, Romanian, Spanish (https://lnkd.in/eHi-7bkS ), Turkish (https://lnkd.in/eeKshhUq ), Ukrainian (https://lnkd.in/ge4VXvFx ), Urdu, and Vietnamese (https://lnkd.in/e3hNK8vD ).

#thankyou Hossam Elshaffei, Dimitar Neshev , ?Rosalinda Santonastaso , Vassileios Katsanakis , Anesa Bajric, ?Qadir Abdul , ?Ersin BULUT ,?Dmytro Sergiyenko, CIA, CRMA, xCISA , ?Dr. Urban Becker ,?Thomas Schwalb , and?Thomas Striebel , ?Jose Antonio Lara Rojano ?&?Bruno Flores ,?Tan Dang

?

2023: Rethinking

Lenz, R. and Chesshire, J. (2023), Rethinking Internal Audit: Governance Needs Gardening, EDPACS, 68:3, 7-15 https://doi.org/10.1080/07366981.2023.2255432

Two translations, into Turkish https://drrainerlenz.wordpress.com/2023/09/26/first-translation-of-rethinking-internal-audit-governance-needs-gardening-into-turkish/ , and into German https://drrainerlenz.wordpress.com/2023/11/02/second-translation-of-rethinking-internal-audit-governance-needs-gardening-into-german/

?

2024: The Standards & More

Lenz, R. and O’Regan, D. J. (2024), The Global Internal Audit Standards – Old Wine in New Bottles? EDPACS, 69:3, 1-28 https://doi.org/10.1080/07366981.2024.2322835

10+ translations, https://drrainerlenz.wordpress.com/2024/03/06/lenz-oregan-2024-translations/ , Arabic, Bosnian https://lnkd.in/eYTPkSg2 , Anesa Bajric, CIA , Farsi, French https://lnkd.in/gwS8iNxv , Hervé Gloaguen , German, Greek, Hindi, Hungarian, Polish https://lnkd.in/gkqpcYbg , Dr. Joanna Przybylska , Portuguese, Spanish, https://lnkd.in/eWZAHciD , Bruno Flores , Turkish, https://lnkd.in/esV_5JBv , Metin Seren AKINCI, (CIA) (Msc) , and Vietnamese, https://lnkd.in/eeWm3S9c , Tan Dang-Hong .

2024: Agents of Change

Lenz, R., Karmann, O., and Druckenmueller, J. (2024), Internal Auditors as change agents: What a difference a year makes! EDPACS, https://doi.org/10.1080/07366981.2024.2348283

Forthcoming in May

?

Many thanks, too, to my co-authors Kim Klarskov Jeppesen , Dr. Florian Hoos , John Chesshire , David J. O'Regan, LittD , Oliver Karmann , and Jens Druckenmueller, LL.M. , and to the Managing Editor at EDPACS (part of Taylor & Francis Group ), Dan Swanson , and to the sponsors of OPEN ACCESS:?Alexander Ruehle ?(CEO at?zapliance ) and David Hill ?(CEO at SWAP Internal Audit Services ).

Since 2022 I have been teaching about "Governance & Internal Auditing" in the master program at the Johannes Gutenberg-Universit?t Mainz : Dr Rainer Lenz | Chair of Corporate Governance and Auditing ( uni-mainz.de ) Department of Business & Economics