Thank you America

Thank you letters from 2 departing #unaccompanied minors reuniting with their sponsors

?

Sólo quería decir gracias. Gracias por ayudarnos a todas las ni?as en todo, gracias por siempre brindarnos su amor y cari?o. También alimentarnos y darnos ropa, cosas de aseo, donde ba?arnos y donde dormir. Quiero agradecerles primeramente a todas las misses porque siempre tratan de estar para uno y no nos dejan solas. Y también por estar 24/7, por darnos su amabilidad y por dedicarnos su tiempo, por lavarnos la ropa y llevarnos al médico. Muchas gracias.

?

Quiero agradecer a todas las consejeras y manejador de caso por ayudarnos a estar tranquilas y estar con nuestra familia pronto. En serio valoro mucho el trabajo de todos y muchas, muchas gracias. Gracias a los profes por darnos la educación y el derecho de estudiar, por tenernos paciencia y ense?arnos muchas más cosas. También a las médicas por siempre brindarnos medicamentos para estar bien. También a las se?oras que nos mantienen todo limpio, como el ba?o, las piezas, todo el lugar en específico. En serio no saben cuánto les agradezco el esfuerzo. Muchas, muchas gracias, gracias, gracias.

?

Translation:?I just wanted to say thank you. Thank you for helping all the girls in everything, thank you for always giving us your love and affection. Also feeding us and giving us clothes, toiletries, where to bathe and where to sleep. I want to thank all the misses first because they always try to be there for us and they don't leave us alone. And also for being there 24/7, for giving us their kindness and for dedicating their time to us, for doing the laundry and taking us to the doctor. Thanks a lot.

?

I want to thank all the clinicians and case manager for helping us to be calm and be with our family soon. I really value everyone's work and thank you very much. Thank you to the teachers for giving us education and the right to study, for having patience with us and teaching us many more things. Also to the doctors for always providing us with medication to be well. Also to the ladies who keep everything clean, such as the bathroom, the rooms, the whole specific place. You really don't know how much I thank you for the effort. Thank you very much, thank you, thank you, thank you.

?

?

Letter #2 – from L G

?

Quiero agradecerle a las misses que nos consienten y me hacen sentir bien. Les agradezco por su paciencia y su cari?o, especialmente a miss Jazmín, que es muy cari?osa y se preocupa por todas y le tengo mucho cari?o y aprecio. También a las misses del fin de semana, que nos consienten y nos hacen sentir bien. Muchas gracias de todo corazón. Gracias por todo.

?

Translation:?I want to thank the misses who pamper us and make me feel good. I thank you for your patience and affection, especially miss Jasmine, who is very affectionate and cares about everyone and I have a lot of love and appreciation for her. Also the weekend misses, who pamper us and make us feel good. Thank you very much from the bottom of my heart. Thanks for everything.