Supporting documents for accounting in France
French Business Advice | French Chartered Accountant
Our English-speaking team can support your business so you have peace of mind!
A company’s accounts must be accurate in order for the tax advantage to be accepted by the tax authorities.
In terms of company law, art. L. 123-14 of the Commercial Code provides that “the annual accounts must be regular, sincere and provide a true image of all assets, financial situation and the results of the company”.
In both cases, the reality and sincerity of the accounts can only be accepted if they are supported by supporting documents defined by French law.
I – Definition of supporting documents
An accounting voucher is a document that supports an accounting entry, which must be dated. The supporting document can be a document justifying a single isolated accounting entry or a summary that justifies a set of operations. It can be generated by a third party (a supplier’s invoice for instance) or be drawn by the company (a sales invoice for example).
Art. L123-22 of the Commercial Code further explains that: “The accounting documents are drawn?in euros?and?in French. Accounting and supporting documents must be kept for ten (10) years”.
A means of examination must allow the managers of the company, the accountant, the auditor and the administration in the event of an audit to make the link between an entry in the accounts and its supporting document. We will thus, explore the importance of using a good method of filing all supporting documents.
Mandatory information on a supporting accounting document:
Although the accounting documents have their own characteristics, some mentions are mandatory for all. These must mention:
The relationship with the accountant:
These accounting documents must be sent regularly and on time, to the chartered accountant in order to meet all pre-defined deadlines. Many software exists, which allows you to scan the supporting documents and send them automatically to the accountant throughout the whole operations progress. Most commonly, this type of software is supplied by your accountant.
Failure to produce accounting documents can lead to severe sanctions:
When the tax administration considers that you have a hidden or incomplete accounting, the administrator can reconstitute the taxable profit by its own authority, using two methods:
If you are in one of those above situations, you won’t be able to refute the method used by the administration.
II – Accounting documents relating to purchases and miscellaneous charges?
The accounting must be justified by any document allowing the control of the reality of the expenses. These are usually invoices for purchases and cash vouchers, receipts, pay books, etc. for other costs and charges.
The law says that the accounts must be supported by supporting documents that will allow this control.
Watch out:?credit card receipts are not considered supporting documents. Make sure to keep all official invoices.
Supporting documents allowing a deduction of taxable profit
Art. 54 of the General Tax Code mentions: “Taxpayers […] are required to present, upon any request from the administration, all accounting documents, inventories, copies of letters, receipts and expenditure documents likely to justify the accuracy of the results stated in their statement.?If the accounts are kept in a foreign language, a translation certified by a sworn translator must be presented at any request of the administration.”
However, there are some tolerance measures:
It should be noted that this case must remain exceptional and correspond to expenditure of a very low amount.
Traders directly sourcing from markets or farm cultures, without the possibility of obtaining an invoice (in this case, the exit sheet or weight sheet has the value of an accounting document).
Beyond these two very specific situations, each company must be able to provide proof of purchases accounted for and keep any useful document for this purpose.
The particularity concerning restaurant expense reports and invoices for the purchase of gifts intended for customers:
When a manager or an employee invites customers to a business meal, etc. the receipt must display the following:
It is necessary to provide proof that the expenses incurred for the gifts are consistent with the business relationship maintained with the customer. It is therefore imperative to keep the invoices mentioning the names of the beneficiaries.
领英推荐
Supporting documents allowing the recovery of VAT
In addition to the conditions set out above for a supporting document to allow the deduction of the chargeable expense, additional conditions are set out by law to allow a recovery of VAT.
Indeed, an invoice constitutes, for the exercise of the right to deduct VAT, an essential document since it makes it possible to formally justify the existence of a VAT claim to the Treasury.
VAT can only be recoverable if the corresponding expense is incurred for the purposes of transactions giving rise to the right to deduct; and if the amount of VAT is clearly shown on the invoice.
The invoice must specify for each operation carried out:
Exceptions to formalism in connection to invoices:
In some cases, it is impossible to have an invoice edited by the supplier. It is possible to recover VAT on a simple expense report, if it mentions the amount excluding tax and the amount of VAT. This mainly concerns:
III – Accounting documents relating to sales
As soon as the transaction is made between two professionals, the invoice is mandatorily issued twice (an original and a duplicate).
This invoice must be issued, either at the time of delivery of the goods in the contracts for the sale of goods, or at the end of the execution of providing services. The buyer is also required to claim it.
For sales of goods to individuals, issuing an invoice is only mandatory in the following cases:
In other cases, the professional generally provides a receipt to the buyer.
For services provided for individuals, it is mandatory to issue an invoice in the following cases:
Invoices must disclose a large number of mandatory information which are indicated on our website:?MANDATORY INFORMATION TO BE INCLUDED ON AN INVOICE.
All companies are required to keep a copy of each sales invoice (or service note to individuals) in coded-numerical or chronological order. These documents are part of the supporting documents that must be linked to the accounts.
IV –?Classification and storage of supporting documents
Classification of supporting accounting documents
The general chart of accountants does not specify any classification rules for supporting documents. The company is therefore free to adopt its own classification method. This must be effective so that the company is able, at any time, to quickly access the required accounting document.
There are two ranking methods:
To link an accounting voucher to its accounting entry, the number assigned by the accounting software to the entry is generally written on the document.
Retention period for documents
It is the same for accounting books and all accounting documents recording operations, accounting monitoring elements, inventory management, annual accounts (income statement, balance sheet, annexes, etc.) which must also be kept for 10 years from the end of the financial year.
On the other hand, the retention period of the company’s real estate contracts is a minimum of 30 years (Art. 2272 of the Civil Code).
This period is reduced to 3 years for all documents in relation to social charges and payroll tax, and 1 year for accounting in relation to employee hours, on-call hours and their compensation.
If you have any question, do not hesitate to?contact us!