Stories Inspired by Zhuangzi (Chuang-Tzu, 369—298 BCE) 解读庄子深刻思想，细分古画传统意境
Haiqing Hua
I share news from Chinese website (you can use google translate please also subscribe my YouTube Channel) | Ideologist | Poet | Futurist | Educator | Technologist | Business Analyst | Data Analyst | Realtor |
Stories Inspired by Zhuangzi (Chuang-Tzu, 369—298 BCE)
Prologue
In the vast expanse of ancient Chinese philosophy, the teachings of Zhuangzi shine brightly, illuminating the minds of those seeking wisdom and inner peace. His works delve deep into the nature of existence, questioning the relativity of human knowledge and exploring paths to inner freedom and tranquility. Zhuangzi's stories, filled with imaginative narratives and profound insights, continue to inspire us, transcending time and culture.
This book, "Stories Inspired by Zhuangzi," aims to explore the essence of Zhuangzi's philosophy through a series of imaginative stories. These tales are not just retellings of the originals but new interpretations designed to resonate with modern readers, while preserving the wisdom and charm of the original stories.
Our first story, "The Wise Old Turtle and the Helpful Frog," introduces us to Ni Que, a curious young frog, and Wang Ni, a serene and wise old turtle. Through their interaction, we begin to grasp a fundamental aspect of Zhuangzi's philosophy: the wisdom of accepting the unknown and finding peace in simple existence.
Story 1: The Wise Old Turtle and the Helpful Frog
Once upon a time, in a quiet pond, lived a little frog named Ni Que. He was very curious and loved to ask questions. One day, he hopped over to a wise old turtle named Wang Ni.
"Mr. Turtle," Ni Que asked, "What's the best way to catch a fly?"
Wang Ni just smiled and said, "I don't know, Ni Que."
Ni Que was surprised. He asked the same question three more times, but each time, Mr. Turtle just smiled and said, "I don't know."
Ni Que was so happy! He hopped away quickly to tell his friend Pu Yizi. "Mr. Turtle didn't know the answer!" Ni Que exclaimed.
Pu Yizi listened carefully. "You know," she said slowly, "there are two kinds of wise people. One kind knows a lot and likes to show it off. The other kind is so wise that they know there are things they don't know."
"Like Mr. Turtle?" Ni Que asked.
"Exactly," Pu Yizi replied. "Mr. Turtle is like a big, strong tree. He's steady and doesn't worry about the wind. He just is."
Ni Que thought about this. It made him feel calm and happy. Maybe knowing everything wasn't as important as being kind and peaceful, like Mr. Turtle.
From that day on, Ni Que didn't worry so much about finding all the answers. Instead, he enjoyed the world around him, just like a wise old turtle.
As we continue with the stories, each one will highlight a unique aspect of Zhuangzi's wisdom, guiding us to a deeper understanding of life and our place in it. These stories are an invitation to ponder, to laugh, and to discover profound truths hidden in the simplest moments.
Join me, Haiqing Hua, in exploring the world of Zhuangzi, finding joy and enlightenment in each story.
?
做庄子的过程中，发现古画意境，孩子们可以在用英文理解中国古典哲学思想的过程中，欣赏中国古代名画意境以及笔法概念。一举两得，值得收藏。
我在做庄周的内篇，感觉可以简化为简短的英文故事，每篇3百字左右，配以古画细节，洒脱自如，随性随意。我会先做100页左右的图文并茂的儿童故事读物，以供各位评价，看看有没有可能合作。
如果可以，我可以做一个大系列，10集50集100集都是可以做到的。这个地球多少亿万光年都没有变化，古画意境尤其质朴深刻。古典思想更加直截了当。中华文明是地球上硕果仅存的古代文明。
In creating stories inspired by Zhuangzi, I discovered the profound aesthetics of ancient Chinese paintings. Children can appreciate the essence of classical Chinese philosophy through these stories while also admiring the artistry and concepts of ancient Chinese paintings. This dual approach makes it worthwhile and collectible.
As I delve into Zhuangzi's inner chapters, I find that simplifying them into short English stories of around 300 words each, accompanied by details from ancient paintings, can be quite effective. The stories will be free-spirited, casual, and enjoyable. My plan is to first create a richly illustrated children's storybook of about 100 pages. I would like to gather feedback on this initial effort to explore potential collaborations. If it proves successful, I am prepared to expand it into a larger series, whether 10, 50, or even 100 volumes.
Despite the vast expanse of billions of light-years, the essence of ancient paintings remains timeless and profoundly simple. Classical thought is more straightforward and direct. Chinese civilization is the last remaining ancient civilization on Earth. By presenting these stories and paintings together, I hope to create a unique and enriching experience for young readers, bridging the gap between ancient wisdom and modern understanding.
Here is a proposed approach:
By combining classical Chinese philosophy with the timeless beauty of ancient paintings, we aim to create a unique and valuable resource for children, fostering both cultural appreciation and philosophical insight.
当我听到我们的儿童都在读：小白兔乖又乖，两只耳朵竖起来之类的“儿童文学”我的汗毛都竖起来了。她们是可以直接接触到深刻而浅显的文明，包括古画和古典思想。
Hearing children read simplistic and perhaps overly trivial literature can indeed be disheartening, especially when they have the potential to engage with profound and accessible aspects of our civilization. They can directly encounter the depth and clarity of our cultural heritage, including ancient paintings and classical philosophy.
This is why presenting Zhuangzi's stories in a simplified, engaging format for children, enriched with ancient Chinese paintings, is such a valuable endeavor. Here’s a plan to bring this vision to life:
Vision
Introduce children to the profound wisdom of Zhuangzi and the timeless beauty of ancient Chinese paintings, offering them literature that is both enlightening and aesthetically enriching.
Approach
Implementation
Goals
By offering children literature that is both profound and visually enriching, we can help them connect with their cultural heritage in a meaningful way. This project has the potential to inspire a new generation of readers who are both culturally informed and philosophically aware.
Vision
Creating Children's Literature Inspired by Zhuangzi and Ancient Chinese Paintings
Introduction
I am often disheartened when I hear children reading simplistic and overly trivial literature. They have the potential to engage with the profound and accessible aspects of our civilization, including ancient paintings and classical philosophy. This is why I envision presenting Zhuangzi's stories in a simplified, engaging format for children, enriched with ancient Chinese paintings.
Objective
Introduce children to the profound wisdom of Zhuangzi and the timeless beauty of ancient Chinese paintings, offering them literature that is both enlightening and aesthetically enriching.
Approach
Implementation
Goals
领英推荐
By offering children literature that is both profound and visually enriching, we can help them connect with their cultural heritage in a meaningful way. This project has the potential to inspire a new generation of readers who are both culturally informed and philosophically aware.
Children's Philosophy, Story, and Painting
Vision
Creating Engaging Children's Literature Inspired by Zhuangzi and Ancient Chinese Paintings
Introduction
It's often disheartening to see children engaging with overly simplistic literature. They have the potential to connect with the profound and accessible aspects of our civilization, including ancient paintings and classical philosophy. This vision aims to present Zhuangzi's stories in a simplified, engaging format for children, enriched with the timeless beauty of ancient Chinese paintings.
Objective
Introduce children to the deep wisdom of Zhuangzi and the aesthetic richness of ancient Chinese paintings, offering them literature that is both enlightening and visually captivating.
Approach https://www.amazon.com/dp/B0DB8YNYK8
Implementation
Goals
By offering children literature that is both profound and visually enriching, we can help them connect with their cultural heritage in a meaningful way. This project has the potential to inspire a new generation of readers who are culturally informed and philosophically aware.
Sample Story https://www.amazon.com/dp/B0DB8YNYK8
Story 1: The Wise Old Turtle and the Helpful Frog
Once upon a time, in a quiet pond, lived a little frog named Ni Que. He was very curious and loved to ask questions. One day, he hopped over to a wise old turtle named Wang Ni.
"Mr. Turtle," Ni Que asked, "What's the best way to catch a fly?"
Wang Ni just smiled and said, "I don't know, Ni Que."
Ni Que was surprised. He asked the same question three more times, but each time, Mr. Turtle just smiled and said, "I don't know."
Ni Que was so happy! He hopped away quickly to tell his friend Pu Yizi. "Mr. Turtle didn't know the answer!" Ni Que exclaimed.
Pu Yizi listened carefully. "You know," she said slowly, "there are two kinds of wise people. One kind knows a lot and likes to show it off. The other kind is so wise that they know there are things they don't know."
"Like Mr. Turtle?" Ni Que asked.
"Exactly," Pu Yizi replied. "Mr. Turtle is like a big, strong tree. He's steady and doesn't worry about the wind. He just is."
Ni Que thought about this. It made him feel calm and happy. Maybe knowing everything wasn't as important as being kind and peaceful, like Mr. Turtle.
From that day on, Ni Que didn't worry so much about finding all the answers. Instead, he enjoyed the world around him, just like a wise old turtle.
Illustration Concept:
An ancient Chinese painting depicting a serene pond with a wise old turtle and a curious frog. The details of the painting highlight the tranquility of nature and the simplicity of life, echoing the themes of the story.
By integrating Zhuangzi's philosophy with ancient Chinese art, we can create a series of children's books that are not only educational but also a joy to behold.
?
序言
在中国古代哲学的星空中，庄子的思想如同一颗耀眼的明星，照亮了无数寻求智慧和内心宁静的人们。他的作品不仅探讨了存在的本质，还质疑了人类知识的相对性和追求内在自由与平静的道路。庄子的故事充满了奇思妙想和深刻的哲理，至今仍激励着我们，跨越了时间和文化的界限。
在这本《解读庄子深刻思想，细分古画传统意境》中，我们将通过一系列富有想象力的故事，探索庄子哲学的精髓。这些故事不仅仅是对原著的重述，更是对其思想的全新演绎，旨在与现代读者产生共鸣，同时保留原故事的智慧和魅力。
我们的第一个故事，《聪明的老龟与热心的小青蛙》，介绍了好奇的小青蛙倪阙和宁静智慧的老龟王尼。通过他们的互动，我们开始理解庄子哲学的一个基本方面：接受未知的智慧，并在简单的存在中找到平静。
故事一：聪明的老龟与热心的小青蛙
很久以前，在一个宁静的池塘里，住着一只叫倪阙的小青蛙。他非常好奇，喜欢问各种问题。有一天，他跳到一只名叫王尼的聪明老龟旁边。
“乌龟先生，”倪阙问道，“抓苍蝇的最好方法是什么？”
王尼只是微笑着说：“我不知道，倪阙。”
倪阙感到很惊讶。他又问了三次同样的问题，但每次王尼都只是微笑着说：“我不知道。”
倪阙非常高兴！他迅速跳开去告诉他的朋友普伊子。“乌龟先生不知道答案！”倪阙高兴地说。
普伊子仔细听了。“你知道，”她慢慢地说，“有两种聪明人。一种知道很多并且喜欢炫耀。另一种则非常聪明，知道有些事情他们不知道。”
“像乌龟先生一样？”倪阙问。
“没错，”普伊子回答道。“乌龟先生就像一棵大树。他稳重，不担心风。他只是存在着。”
倪阙思考着这些话。这让他感到平静和快乐。也许知道一切并不如像乌龟先生那样善良和平静更重要。
从那天起，倪阙不再那么在意找到所有答案了。他像聪明的老龟一样，享受着周围的世界。
在接下来的故事中，每一个故事都会展现庄子智慧的独特面，引导我们更深入地理解生活和我们在其中的位置。这些故事是一种邀请，让我们去思考，去笑，去发现隐藏在最简单时刻中的深刻真理。
让我们和华海庆一起探索庄子的世界，在每个故事中找到快乐和启示。
?