Spanish reading
Spanish readings
En el aeropuerto internacional Ataturk de Estambul, Turquía estallaron tres bombas. En este aeropuerto que conecta Europa con el medio oriente, y muchas otras ciudades europeas, tres suicidas con cinturones o paquetes detonaron bombas matando a ellos mismos y a 42 personas dentro del aeropuerto, dejando 130 heridas.
Todavía no saben si fue ISIS u otra organización terrorista. Pero sospechan, que fueron musulmanes del ISIS, porque Turquía es un aliado de Estados Unidos, que dejan pasar aviones con bombas para atacar a Libia.
El presidente de Turquía dijo que “condena fuertemente” el ataque, ofreció sus condolencias a las familias de las víctimas y pidió a los gobiernos del mundo “unir fuerzas en la lucha contra el terrorismo”.
English literal translation
In Istanbul’s Ataturk International Airport, Turkey three bombs. Exploded. In this airport that connects Europe to the Middle East, and many other European cities, three suicidal people with belts or packages detonated bombs killing themselves and 42 people inside the airport , leaving 130 injured.
They dont know yet if it was ISIS or other terrorist organization. But they suspect that were Muslims that belong to ISIS organization, because Turkey is a US ally, which let planes with bombs to attack Libya.
President of Turkey said that ” strongly condemns ” the attack, offered his condolences to the families of the victims and called on governments around the world ” to join forces in the fight against terrorism.”