Say "Hello!" to "Chase a dream"!

English below

Започвам нов личен блог, в който ще разказвам историите на хора, които ме вдъхновяват. Какво е общото между тях? Всички преследвате мечтите си. Някои го правят и изкарват големи суми пари, докато други се опитват да реализират своята мечта докато работят нещо, което да им плаща сметките. Именно тези dream chasers са хората, с които искам да ви запозная. Самият сайт и страница ще са насочени не само към България, така че съдържанието ще бъде на английски. За всички, които това е проблем може директно да преведат страницата в сайта с Google Translate :)

Първите няколко истории вече са налични в сайта chaseadream.eu. Можете да следвате страницата в Linkedin Chase a Dream , за да бъдете сигурни, че няма да пропуснете вдъхновяващата личност. Крайната ми цел е да разказвам една история на ден, но може би в началото ще бъдат по две на седмица докато не успея да отделя време, за да направя повече интервюта. А веднъж седмично в този бюлетин ще споделям любимата си история от седмицата.

=============================================================

I am starting a new personal blog where I will tell the stories of people who inspire me. What do they have in common? You are all chasing your dreams. Some do it and make large sums of money, while others try to live out their dream while working something to pay the bills. These dream chasers are the people I want to introduce you to. The site and page itself will be aimed not only at Bulgaria, so the content will be in English. For all who this is a problem, you can directly translate the page on the site with Google Translate :)

The first few stories are now available on chaseadream.eu. You can follow the Linkedin page Chase a Dream to make sure you don't miss the inspirational personality. My ultimate goal is to tell one story a day, but maybe two a week at first until I can make time to do more interviews. And once a week in this newsletter, I will share my favorite story of the week.