Polysemy 289, Etymology or Origin 191, English: “ability” definition, meanings, origin, examples, translations to Spanish and Portuguese
Michael D. Powers, Ph.D., USCCI
US Certified Court Interpreter 1980 / Ph.D. Spanish Portuguese 1981 / 24 years university professor / Estimates: 12,000+ depositions, hearings, etc. / 850 trials / 3000 documents / Conference Interpreter 650 conferences
?
ability
1 of 2
noun
abil·i·ty??-?bi-l?-tē?
pluralabilities
Synonyms of?ability
1a:?the quality or state of being able
the?ability?of the soil to hold water
especially?:?physical, mental, or legal power to do something
a writer's?ability?to engage the reader's interest
did the work?to the best of her ability?[=as well as she could]
b:?competence in doing something?:?SKILL
artistic?abilities
2:?natural?aptitude?or acquired proficiency
students with different?abilities
-ability
2 of 2
noun suffix
variants?or less commonly?-ibility
:?capacity, fitness, or tendency to act or be acted on in a (specified) way
agglutinability
Synonyms
Noun
?
Examples of?ability?in a Sentence
Nouna young woman with many remarkable musical?abilitiesa young woman of great musical?abilityShe has shown some?ability?with foreign languages.
Recent Examples on the Web
Noun
To this day, courts have ruled that electors, chosen by state ballots and selected with the help of campaigns they are intended to support, have the?ability?to change their mind before selecting a president, unless otherwise barred by state law.—Marianne Levine,?Washington Post, 8 Dec. 2023
When country music star Brad Paisley and his wife, actress Kimberly Williams-Paisley, helped create a free grocery store in Nashville, Tennessee, their goal was to give families in need the?ability?to choose their own food in a place that felt like a normal store.—Kristin M. Hall,?Fortune, 8 Dec. 2023
Price at time of publish: From $75 Designed by golfers, the Pure Putt Challenge Putting Cups might have the?ability?to take your favorite golfer’s swing to the next level.—Rebecca Jones,?Southern Living, 7 Dec. 2023
Natural wood has an inherent?ability?to create a warm and welcoming space, especially when paired with other natural materials.—Maria Sabella,?Better Homes & Gardens, 7 Dec. 2023
Employers and recruiters now have the?ability?to find professionals who match various identity and skill markers, adding a new dimension to diversity recruiting — one that often wasn’t feasible with traditional candidate search tools.—Jasmine Browley,?Essence, 7 Dec. 2023
The tests did not assess other cognitive skills including the?ability?to stay focused or processing speed.—Jordan Greene,?Peoplemag, 7 Dec. 2023
But, be sure to pay attention to whether your emotions could be overwhelming or take away from their?ability?to express their own.—Sherri Gordon,?Parents, 7 Dec. 2023
The Depression had disrupted the food supply, leaving a generation of new homemakers doubting their?ability?to furnish healthy, varied dishes from sparse pantries.—Alexandra Moe,?The Atlantic, 6 Dec. 2023
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word 'ability.' Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors.?Send us feedback?about these examples.
Word History
Etymology
Noun
Middle English?ablete, abilite, habilite?"suitability, proficiency, ability," borrowed from Anglo-French?abilité, borrowed from Latin?habilitāt-, habilitās?"aptitude," from?habilis?"easy to handle, adaptable, fit" +?-tāt-, -tās?-TY?— more at?ABLE
Noun suffix
Middle English?-ablete, -abilite, -iblete, -ibilite, borrowed from Anglo-French?-ableté, -abilité, -ibleté, -ibilité, borrowed from Latin?-abilitās, -ibilitās, from?-abilis, -ibilis?-ABLE?+?-tās?-TY
First Known Use
Noun
14th century, in the meaning defined at?sense 1a
Time Traveler
The first known use of?ability?was in the 14th century
?
Phrases Containing?ability
?
Merriam-Webster?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?
“Ability.”?Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/ability. Accessed 19 Dec. 2023.
Kids Definition
ability
1 of 2noun
abil·i·ty??-?bil-?t-ē?
pluralabilities
1a:?the quality or state of being able?:?power to do something
b:?competence in doing?:?SKILL
2:?natural or learned skill
-ability
2 of 2noun suffix
-abil·i·ty
variants?also?-ibility?
?-?bil-?t-ē
plural-ties
:?ability, fitness, or likeliness to act or be acted on in (such) a way
readability
Etymology
Noun suffix
derived from Latin?-abilitas, -ibilitas?"-ability"
More from Merriam-Webster on?ability
?
Translations to Spanish and Portuguese
1a:?the quality or state of being able
the?ability?of the soil to hold water
Spanish
la capacidad? del suelo para retener el agua
Portuguese
capacidde de reten??o de água
?
?
especially?:?physical, mental, or legal power to do something
a writer's?ability?to engage the reader's interest
did the work?to the best of her ability?[=as well as she could]
Spanish
lo major que pudiera ella [the best that she could]
Portuguese
com o melhor da sua capacidade [to the bet of her ability[
?
b:?competence in doing something?:?SKILL
artistic?abilities
Spanish
1 (payment) ability to pay: solvencia [solvency], recursos [resources, funds]
2 (artistic abilities) dotes artística, aptitudes artísticas
Portuguese
1 (payment) ability to pay: solvência [solvency], capacidade de pagar [ability to pay]
?
?
2:?natural or learned skill
Spanish
natural skills: dotes inatas [innate talents], habilidades naturales [natural skills]
learned skills: habilidades aprendidas [learned skills], aptitudes aprendidas [learned aptitudes]
Portuguese
natural skills: talentos de nascen?a [natural skills]
learned skills: habilidades aprendidas [learned skills]
?
Sources
Merriam-Webster?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?
“Ability.”?Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/ability. Accessed 19 Dec. 2023.
Magic Spanish English app
Collins Unabridged Spanish English Dictionary
Word Reference Portuguese English app
Bestdict.mobil English Portuguese app
"Your exploration of 'ability' truly resonates with wisdom from Bruce Lee: 'Absorb what is useful, discard what is not, add what is uniquely your own.' ?? Keep diving deep into your passions and share your unique translations; the world needs more of that enlightening energy! ???"