A parable for our time: The Glass Bead Game

A parable for our time: The Glass Bead Game

In 1943, the Swiss-German writer Hermann Hesse published his final major work, The Glass Bead Game (Das Glasperlenspiel). The novel describes Castalia, an elite and privileged monastic institution set in the distant future dedicated to truth and “the things of the mind”: music, mathematics, philology, architecture and the arts, and especially the baroque Glass Bead Game.

The Game is practiced in Castalia as the culmination of world culture by its most select members, who annually compete in a public competition that embodies the highest ideals of the Castalian tradition.

The story traces the rise of the figure of Joseph Knecht from his humble boyhood to appointment as Magister Ludi, the master of the Game who oversaw its development and devised the annual competition. It concludes with Knecht’s resignation from this high position of honour and departure from the institution he loved, to reemerge as a private tutor in the profane, external world. ?

At first the work appears to be another Bildungsroman from the author who brought us Demian and Siddhartha, a tale of a man who goes on a spiritual journey to find the meaning of existence.

The novel is nothing but. The significance of The Glass Bead Game lies in its dissection and critique of Castalia, the institution that raised Knecht to his exalted yet ultimately sterile status.

The climax of the novel comes in Knecht’s petition to the Order’s governors for permission to resign his post as Magister Ludi. In the letter he forecasts the fall of Castalia, an institution already “on the downward slope…ripe for dismantling.”?

The reasons he gives for this dire judgement are drawn, he says,

“from the movements which I see already on the way in the outside world. Critical times are approaching; the omens can be sensed everywhere; the world is about to shift its center of gravity. Displacements of power are in the offing. They will not take place without war and violence.”

This was written in the late 1930s, as Nazi Germany rose up to challenge the hegemony of the Western powers and the Soviet Union.

Even for neutral countries, such as Province, where Castalia is located,

“…representatives in Parliament are already saying that Castalia is a rather expensive luxury for our country. The country may very well may soon to be forced into serious rearmament…and great economies will be necessary.”

Coupled with this prioritization of the defence of the country, Knecht foresees that

“Undoubtedly a bellicose ideology will burgeon. The rash of propaganda will affect youth in particular. Then scholars and scholarship…will be considered worth their salt only to the extent that they can serve the ends of war.”

Castalians have a duty to resist and strive to save the truth as the supreme article of their creed. Magister Ludi continues

“The scholar who knowingly speaks, writes, or teaches a falsehood, who knowingly supports lies and deceptions…gives aid and comfort to all the hostile, evil forces that threaten the nation with annihilation.” ?

Knecht therefore leaves the cloistered environment of Castalia to return to the service of the world.

Coming from a life-long pacifist, this change of heart came, as Hesse explained, “under the pressure of the moment”. ?By the time the novel came out, the world had plunged headlong into war and annihilation.

The novel was viewed as prophetic when it was published. Thomas Mann called it “a parody of biography and the grave scholarly attitude”.? It was much more than that.

In the 1969 English translation of the work, Richard and Clara Winston restored the work’s original title, The Glass Bead Game, which had been dropped by an earlier translator, who misleadingly titled the book Magister Ludi. Theodore Ziolkowski, in his 1990 forward to the Winston translation, saw this change as restoring Hesse’s intent in summing up “the glory and tragedy of culture in our time”.

Today, many of the features Hesse’s futuristic work described are again circulating in public discourse, from attacks on elite educational institutions and calls for their reform or abolishment, to demands for rearmament in the face of international threats, and the rise of propaganda, ‘fake news’ and brazen lies aimed at manipulating the public in a world increasing characterized by violence and extremism, if not outright warfare.

So too the institutions established in the aftermath of World War II – the 1944 Bretton Woods agreement creating the?International Bank for Reconstruction and Development, International Monetary Fund and World Bank; and, at the pinnacle, the United Nations – which aimed to bring about the stabilization of national economies and international peace, are being questioned and challenged as never before. ?

The Glass Bead Game does not offer solutions to the multiple crises of today, yet Knecht claims,

“We still possess that limited freedom of decision and action which is the human prerogative and which makes world history…”

For this faintly hopeful message, Hesse was awarded the Nobel Prize for Literature in 1946.

要查看或添加评论,请登录

Michael Stanley-Jones的更多文章

社区洞察

其他会员也浏览了