Memories and thoughts of Hemingway in Paris

Memories and thoughts of Hemingway in Paris

This is a piece that originally was published in the Sunday Times

?

‘I never knew Hemingway was that witty,’ my friend Allan said as we chatted in his apartment in the 5th arrondissement of Paris. I was reading aloud to him from Hemingway’s classic memoir about his early days as a struggling writer: A Moveable Feast. In it Hemingway describes meeting the then much more famous writer, Ford Maddox Ford. The two of them are drinking at a table on the pavement outside a café known as the Closerie des Lilas in Montparnasse. It was then a place where writers, artists and poets met frequently. Both men were clearly drunk, and Ford was holding forth on the relative merits of American and British values. According to Ford, only very few Americans - ambassadors and so forth – might possibly have qualified as being worthwhile citizens.

‘Was Henry James a gentleman?’ An exasperated Hemingway finally asked. A somewhat drunken Ford hesitated for a moment. ‘Very nearly,' he replied.

?The Closerie des Lilas still stands at the southern end of the Jardin du Luxembourg, just beyond the prancing horses and sparkling water of the fountains on the Avenue de l’Observatoire. The poets, artists, and writers are long gone from these parts of Paris though – very few of them would be able to afford to eat or drink there today - but it is not too far a stretch to imagine what it might have been like in the 1920s when they inhabited this part of the city. That is the beauty of Paris: it endures. You can walk through the streets and neighbourhoods and know exactly that the Communards tore up the flagstones in the Latin Quarter, that the American and Free French columns marched up the Avenue d’Italie, or that Jean-Paul Sartre wrote in the Café Aux Deux Magot on the Boulevard Saint Germain.?

?It is this enduring nature of Paris that Ernest Hemingway captures so poignantly. Much of his early, and his best, work was done there. There is something compelling in the way he put his life into his work, and Paris appears in so much of his writing. In a side street just a few blocks away from the famous Montparnasse cafes La Rotonde and Le Dome is a small restaurant called Auberge de Venise. Inside is a magnificent wooden bar where Hemingway first met F. Scott Fitzgerald. Hemingway, at 25, was still unpublished. Fitzgerald was 29 and at the height of his fame, but Hemingway awed him. One of Fitzgerald’s regrets was that he had just missed serving in WWI. Somehow, all his life, he felt less of a man and less of a writer because he had missed the war that defined his generation. Hemingway had been a volunteer ambulance driver with the Italian army, and had been wounded on the front lines. The younger writer’s bluff outward persona, coupled with his genuine war record, was something that Fitzgerald wished he had for himself.

?Hemingway’s Paris is layered with memory. As you walk through the streets of the city that he inhabited and wrote about at times you can almost sense his presence. The area around the mediaeval Rue Mouffetard in the 5th arrondissement is perhaps the area most redolent of Hemingway’s early years. He and his first wife, Hadley, moved into 74 Rue du Cardinal Lemoine in the winter of 1922. It was cold and dark with stinking toilets on each landing. But Hemingway loved it. He rented a small room nearby on the Rue Mouffetard to write in. It was the hotel that Verlaine had died in. Hemingway wrote alone and kept himself warm by burning bundles of twigs.

?

It was here, the doorway on the street marked today by a modest, almost inconspicuous, plaque, that he began a literary revolution. ‘All you have to do,’ he decided, ‘is to write one true sentence. Write the truest sentence you know… without scrollwork or ornamental language of any sort.’? With this simple aim he transformed 20th century literature. Hemingway today has many detractors, but one of my favourite stories about him is found in the wonderful book ‘Walks in Hemingway’s Paris,’ by Noel Riley Fitch. On a spring day in 1957, Gabriel García Marquez, who won the Nobel Prize for Literature in 1982 – on the face of it, an unlikely admirer of Hemingway - spotted the older writer wearing a checked shirt and baseball cap among the crowds on the opposite side of the Boulevard Saint-Michel. Marquez cupped his hands and shouted across the traffic ‘Maaaeestro!’ Hemingway turned and waved and called back ‘Adios amigo!’? Fitch says that this may well be the last recollection of Hemingway in the streets of Paris.

Nearby is the Place Contrescarpe, still today a lively open square, just a little off the real tourist track, where locals and visitors mingle easily. In Hemingway’s day it was where the poor and many damaged soldiers from the First World War gathered to drink and find some hope in each other’s company. Today no one knows exactly which was the Café des Amateurs, but Hemingway described it as a the ‘cesspool of the Rue Mouffetard’ where the men and women who frequented it ‘stayed drunk all of the time.’? He preferred to walk past the Pantheon and the Cluny museum to ‘a good café on the place St.-Michel.’? Here he would take out a notebook and pencil, and, somewhat ironically, drink Martinique rum while he wrote.

?It was among these streets and cafes that the origins of both his genius and the pain of his eventual downfall first began. The habit of heavy drinking was born here. He also left Hadley alone for long periods of time, and slowly they became estranged from one another. Even the birth of his first child, Bumby, could not save their marriage from his affair with Pauline Pfeiffer.

?Hemingway was the master of the short, ‘true’ sentence. The outward embodiment of the no-holds-barred, straight-talking macho hero. But his writing about Paris is layered with illusion and invention. His writing reveals and hides at the same time. The genius of his short sentences is that so much pain and meaning is concealed beneath their hard, angular surfaces. The sadness about them is that so much love is hidden too. It is in the pale half-light of the church of Saint Sulpice, with its breathtaking frescos by Delacroix, that we catch a glimpse of the man at his most vulnerable. Haunted by guilt, perhaps, over his betrayal of Hadley, or by the strange behaviour of his mother who dressed him in girl’s clothes when he was a little boy, he found himself unable to perform in bed with Pauline. She suggested that he kneel alone in the church and say a short prayer. It worked, apparently. But such moments of loneliness and self-doubt are something he seldom revealed. Instead, like the dying Harry in a tent on the savanna remembering the streets of Paris in The Snows of Kilimanjaro, in his life he tried too often to believe, or at least to act as if he believed, that ‘nothing could hurt him if he did not care.’

?When he became famous, the tender, hopeful days of his residence on the Left Bank must have seemed a lifetime away. It is at the Ritz, at the Place Vend?me, on the Right Bank, that we see him at the height of his hard-drinking, reckless lifestyle. He had, at the urging of his third wife, Martha Gellhorn, left his comfortable home in Cuba and come to cover World War II. After landing behind the troops on D-Day he made his way to Paris with the American forces. Today he would have been ‘embedded.’ Along the way he assembled a weird group of French irregulars, along with his American driver and an enigmatic young Spanish girl who finally disappeared in the confusion of skirmishing near the Arc de Triomphe. He led them in sporadic incidences of fighting against the retreating Germans – totally contravening the rules for war correspondents. But, by now, Hemingway was a literary celebrity, the generals loved him. They turned a blind eye to his antics and he, in turn, loved their war.

?Hemingway’s war record was deeply controversial. His actions were bizarre, and totally unethical. He exaggerated the stories of what he had witnessed and of what he had done. The drink, the fame and the outward machismo were now beginning to exact their toll on his personality. Still, according to men who were with him on the road to Paris that summer of 1944, his courage under fire, and his knowledge of soldiering were never in doubt.

?Anyone who reads Hemingway will know that he was consumed by the paradox of combat: that in the worst moments of fear, one often finds the best part of oneself. He was also haunted by the killing. He told others that he saw it, and the hate associated with it, as a ‘sin;’ and yet he could not relinquish his fascination – even his pleasure - with it. The liberation of Paris was the ultimate justification for all the killing that he had witnessed, and, as he hinted, that he had done himself.

?He arrived in Paris with his irregulars on Aug 25, in the midst of the chaos of the Paris uprising. After having been involved in some brief skirmishing, they arrived at the Ritz. Legend has it that the hotel was empty when they arrived. The manager recognized Hemingway, who immediately ordered ‘73 dry martinis!’?

For the next seven months Hemingway lived in and out of the Ritz while he covered the war. He sojourned there with Marlene Dietrich and his lover, Mary Welsh, the journalist who was to become his fourth wife.

?It was the beginning of the end. His behaviour became increasingly narcissistic and erratic. He drank heavily, filled the room with rifles, guns and hand grenades. At one point he shoved a picture of Mary Welsh’s husband in the toilet bowl and blasted away at it with a pistol.

?There was still over 15 years to go before the final crack-up, but Hemingway was never able to turn his World War II experiences into anything that resembled his early genius. His one novel about the war, Across the River and into the Trees, was neither a literary nor a commercial success.

?The Nobel Prize still lay ahead, but the best years were over. There was ever more drinking and its subsequent delusions, physically damaging aeroplane crashes in Uganda, and the growing depression that led to his suicide with a shotgun in 1961.

?In the end, the creed of machismo failed him. He found out that he was just like all the rest of us: he cared, he got hurt and he couldn’t beat life itself, or even his old fascination - death.

?There are many sides to Hemingway, many stories to read about his adventures, and many hidden secrets to unravel about the legend that overtook the truth of his life, but one thing is certain: Paris was the city he loved the most. No other city appears as often in his writing. Towards the end of his life, he wrote: ‘There is never any ending to Paris . . . we always returned to it no matter who we were or how it was changed . . . Paris was always worth it, and you received return for whatever you brought to it.’

?

?

?

Silke Heiss

Helping folk to find the poetry at the heart of matter by taking them on a Hiku Hike. Connectwithnature/ write/ heal/ soul

3 个月

So readable, thank you. I know all of this about Hemingway, but I did not read for the knowledge. I read for the re-experience of a bit of Hemingway's time.

Stef Terblanche

Copy & Content Writing | Editing, Proofreading | Journalist | Editorial & Research Services | Contract Editor

3 个月

A most enjoyable read - you summed him up perfectly.

Stephen Kirker

Journalist, Anchor, Audio & Content Producer, Auto Maintenance Technician

3 个月

I just started reading Hemingway again. This, as always, is delightfully nuanced and a really interesting read. Plus crafted so brilliantly.

Sandra Gordon

Founder & MD at Stone Soup Public Relations

3 个月

The Snows of Kilimanjaro is by far the best short story I have ever read and in my '20s Hemingway my favourite author. This was ajoy to read.

Arja Salafranca

Content writer with Now Novel

3 个月

Fabulous writing!

要查看或添加评论,请登录

Hamilton Wende的更多文章

  • Powerful memories of my Xhosa teacher

    Powerful memories of my Xhosa teacher

    My Xhosa teacher Ally Weakley (seen here centre) was a powerful advocate of non-racialism in apartheid South Africa. He…

    7 条评论
  • The Uncertain light of the midnight sun

    The Uncertain light of the midnight sun

    Years ago I went to the Svalbard islands in the Arctic circle. What a powerful, magical experience it was! Under the…

    7 条评论
  • The shadows of El Alamein

    The shadows of El Alamein

    This month into November marks the 84th anniversary of the Battle of El Alamein in which South African troops played a…

    10 条评论
  • A Circle of Life

    A Circle of Life

    In 1966 I was one of the few boys in Grade 1 at Roedean school this month I was asked to hand out the prizes at the…

    12 条评论
  • African memories

    African memories

    From Uganda to Timbuktu to the deserts of Namibia, African memories run deep and ancient, filled with memory and…

    2 条评论
  • The ghostly memory of lions in Iraq

    The ghostly memory of lions in Iraq

    Al, ex-British army and our security advisor, spread a map out on the hood of our vehicle. ‘We’ll take the Amarah…

    2 条评论
  • The poisoned legacy of the children of Kabwe

    The poisoned legacy of the children of Kabwe

    SOUTH AFRICA BROKEN HILL, BROKEN LIVES Many decades on, Anglo American-linked mine’s lead-poisoned heritage of…

    5 条评论
  • MEMORY AND HEALING IN CAMBODIA

    MEMORY AND HEALING IN CAMBODIA

    There is something eerie about the beauty of an old bomb crater at 20 000 feet. I tell myself it’s a trick of the…

  • A journey of poetry

    A journey of poetry

    Poetry to me has always been a form of travel. I first learned to love poetry at boarding school in the Eastern Cape in…

    19 条评论
  • Memories of cricket and war in Afghanistan

    Memories of cricket and war in Afghanistan

    I’m no supporter of the Taliban regime at all, but the news that South Africa will play Afghanistan in the World Cup…

    3 条评论

社区洞察

其他会员也浏览了