"The Language of Law: Navigating Criminal Law, OSINT, DFIR, and Cybersecurity"

Language shapes every aspect of life, from verbal communication to body language and written word. In disciplines like OSINT, DFIR, and cybersecurity, the unspoken language of nuance plays a crucial role. It’s the subtle details, the context beyond words, that often reveal the most critical insights. In today's newsletter, I want to focus on a few important topics surrounding the differentiation of words in law as well as DFIR and OSINT to bridge the gap in this murky set of lines that are often critical in the court of law.

Over the years, through discussions with family, friends, employees, lawyers, and even crown attorneys, I’ve learned that the key to establishing reliable and trustworthy evidence lies in the ability to clearly articulate your case. Central to this is having a strong foundation in linguistics and semantics—what I like to call the "linguistical salsa." Success often depends on how effectively you communicate your argument, facts, and position, using the root meanings of words as your backbone. This is critical because language, as the foundation of law, is indisputable. I’ve lost disputes—even when I was right—simply because I couldn’t match the opponent’s skill in presenting their argument. So let's dive right in.

Language shapes every aspect of life, from verbal communication to body language and written word. In disciplines like OSINT, DFIR, and cybersecurity and AI, the unspoken language of nuance plays a crucial role. It’s the subtle details, the context beyond words, that often reveal the most critical insights and can be the matter of wining a conviction over letter a predator or criminal walk free. In today's newsletter, I want to focus on a few important topics surrounding the differentiation of words in criminal law as well as DFIR and OSINT to bridge the gap in this murky set of lines that are often critical in the court of law.

Over the years, through discussions with family, friends, employees, lawyers, and even crown attorneys, I’ve learned that the key to establishing reliable and trustworthy evidence lies in the ability to clearly articulate your case. Central to this is having a strong foundation in linguistics and semantics—what I like to call the "linguistical salsa." Success often depends on how effectively you communicate your argument, facts, and position, using the root meanings of words as your backbone. IF we understand the true meaning of such terms they themselves cannot be argued thus giving us a undeniable weight in our argument. This is critical because language, as the foundation of law and the world we live in is indisputable. I’ve lost disputes—even when I was right for the reason of not being able to articulate the facts via verbiage, and in turn because I couldn’t match the opponent’s skill in presenting their argument.

So let's dive right in.

Jumping Into Language: To understand the significance of language in OSINT, DFIR, legal contexts and AI. we must first examine the role of precise terminology. Consider the legal definition of a firearm in the Canadian Criminal Code (CCC). The subtle difference between "adaptable" and "adaptability" plays a critical role in determining what constitutes a firearm’s frame or receiver in a court of law.

In this context, a block of metal with fewer modifications toward making it a firearm is described as "adaptable" and might require more extensive modifications to become a functional firearm, may not be classified as a firearm frame or receiver as it is simply too far away from becoming functional. Conversely, a component characterized by "adaptability" suggests that it is closer to being a functional firearm with minimal additional work. Therefore, a component with higher adaptability, requiring less modification, is more likely to be legally classified as a firearm frame or receiver.

Here are two visual representations of a 1911 firearm frame/receiver.

The Criminal Code of Canada defines the criteria for what constitutes a firearm frame or receiver with specific nuances. Understanding these nuances and dissecting them is crucial for success in legal practice, particularly for high-level lawyers and crown attorneys. The law is generally sound and well-supported by case law, which provides a reliable basis for legal arguments and key findings.

However, when these nuances are questioned, and legal arguments fall within the framework and scope of relevance, cases may be escalated to superior court levels. This process tests and refines legal interpretations to ensure that rights are upheld as society evolves and new details emerge. This ongoing scrutiny helps maintain the integrity of the legal system and ensures that laws remain relevant and effective.

Spotlight on the Authors: I’d like to now highlight a few key insights from the authors of the books featured on the cover of this newsletter. Their work has been instrumental in providing a refreshing, practitioner-level education that has significantly enriched my understanding.

These authors bring a wealth of practical knowledge and expertise, offering valuable perspectives that go beyond theoretical concepts. Their approaches have not only deepened my appreciation of OSINT and DFIR but also provided practical tools and strategies that are applicable in real-world scenarios.

Their contributions serve as an invaluable resource for anyone looking to enhance their skills and knowledge in these fields. I’m excited to share some of their key insights and how they’ve impacted my approach to these disciplines.

Both OSINT: The Authoritative Guide to Due Diligence by Cynthia Hetherington and DFIR Handbook by DFIR Training (Brett Shavers) offer invaluable insights that have inspired many of my recent posts and this newsletter.

Cynthia Hetherington emphasizes the importance of mastering the language used by courts and government bodies that manage public records. She writes, “You need to learn the language of the court and other government bodies that warehouse public records. Understanding the difference between a docket and a disposition is a must.” This expertise in distinguishing between terms like dockets and dispositions is crucial for any investigator, as it enables them to navigate public records and administrative memos with the precision of a seasoned attorney.

Brett Shavers’ DFIR Handbook complements this by providing practical strategies for dealing with various types of evidence in digital forensics and incident response. The hands-on knowledge from both authors offers a refreshing perspective that is highly applicable to real-world investigations.

·???????? Direct Evidence

·???????? Circumstantial Evidence

·???????? Physical Evidence

·???????? Digital Evidence

·???????? Forensic Evidence

Real-World Applications of Key Insights

While the language in professional texts can sometimes seem dry—even for a language enthusiast like myself—the value of these books lies in their real-world applications. OSINT: The Authoritative Guide to Due Diligence and DFIR Investigative Mindset are exceptional in their ability to bridge theoretical knowledge with practical use.

Both books offer invaluable guidance that is directly applicable to everyday work in their respective fields. They not only educate but also equip practitioners with actionable insights and methodologies that can be implemented in real-world scenarios. Whether you are new to the field or a seasoned professional, these books provide essential knowledge that enhances your practice and decision-making.

By focusing on the practical application of their guidance, these works demonstrate how foundational principles can be translated into effective strategies and solutions in the field.

I would like to leave this article with a statement from Brett's book.

“The reason to be aware of the kinds of evidence is that your decisions and thinking are directly related to the credibility and reliability of the evidence and the types of evidence.” This insight underscores the importance of understanding various types of evidence to ensure sound decision-making and accurate assessments in DFIR.