KVINNOKARTA

Trailsi AB is exhilarated and proud to announce our latest product launch "Kvinnokarta" App. “Kvinnokarta" is an Audio guide app which takes you to the locations associated with famous historical women who lived/are living in Helsingborgs stad . We thank the efforts of the members of FemHbg for creating the content. We are grateful to Camilla Bergvall the founder of FemHbg, and Josefine Thorén the co-founder of FemHbg.??

?According to the name of this application, it is developed and curated by a woman, the project is led by a woman and it is all about famous women who lived/are living in Helsingborg.?

?This application is developed by our very own pride ‘#Appdeveloper’ Sana Zaheer . She is born and brought up in Pakistan. She came to Sweden as a student at 瑞典兰德大学 . After Sana’s education, she decided to join us! Thank you, Sana Zaheer , for choosing Trailsi AB and delivering an inspiring product to Helsingborgs stad . Marvellous job Sana!??

The entire Content Management is developed by Yilong Piao , thanks Yilong. You are super amazing. Further help for Software development came from Enkefalos Technologies . Thank you, Sunil M Shivappa and team, ?? at Enkefalos!???

Several people's efforts have gone into the development of this application. A special thanks to the students and their teachers, Bharathi Desai and Sankaranarayanan Gnanasoundari from Helsingborg Kommun. We thank Emma-sophie Andersen and Jenny Hjelt from Malm? universitet for taking up research on the underlying pedagogical concept of this mobile application. Thank you so much Sigurd O. for the inspiring discussions and all the help. Thank you so much Veronica Carlstr?m for the alluring #illustrations, Ann-Christin Isaksson for Swedish narration and curating children’s content, and Erika Sandstr?m (Lecturer in History, Uppsala University) for the original voice which we have replicated using machine learning algorithms.??

?Thank you, Arunachala Eswari Atchishankar for leading this project as a #Projectmanager. You make things?happen at Trailsi AB ????

We extend our heartfelt thanks to the #Visionsfonden for the financial assistance and for trusting Trailsi AB. Thank you, Kristina Weberg , Alexandra Harnesk , and Pelle Johansson for all the help and inspiring discussions.??

?Finally, Thank you, Peter Mayerhofer and Kajsa Karlsson , from Jobbspr?nget for working towards helping immigrants in Sweden to get a foot in the Swedish labour market.??

Happy Women’s Day to all the inspiring women out there!?

#bodilm?rtensson #marthaperssonhenning #nannypalmkvist #sallybauer #nellykrook #hildanilsson #annaqnilsson #queenmargaret #gieslatrapp #mariazoéga #womensday #historyofwomen #helsingborg #kvinnokarta #visionfonden #immigrants #jobbspr?nget #teamwork #womenpower #equality #swedishlabormarket #travelguide #tours #women #womenempowerment #womenatwork?#womenchangemakers #stories #historicalbuildings #tourismindustry #art #illustrator #author #audioguide #cityaudio #multilingual