Intellectual Property Risks with Chinese OEMs

Foreign companies seeking to leverage the manufacturing capabilities of Chinese original equipment manufacturers (OEMs) often face significant intellectual property (IP) risks. These risks, if not properly managed, can lead to substantial financial losses, reputational damage, and the erosion of competitive advantages. The primary IP risks include unauthorized overproduction, counterfeiting, unauthorized subcontracting, component substitution, design violations, and preemptive IP registration by Chinese entities. This article explores these risks in detail and emphasizes the importance of meticulously crafted and legally enforceable contracts under Chinese law, particularly the superiority of NNN agreements over standard NDAs, and the proactive protection of IP rights in China.

Unauthorized Overproduction and Counterfeiting

One of the most prevalent risks is unauthorized overproduction. Chinese OEMs may produce more units than the agreed-upon quantity and sell the excess through unauthorized channels. This practice violates the foreign company's IP rights and can significantly harm the brand’s market position. The unauthorized products often flood the market at lower prices, undermining the value of the original brand and eroding profit margins. Moreover, counterfeit versions produced using the foreign company’s designs, molds, or technical data can lead to quality issues and damage the company’s reputation.

Unauthorized Subcontracting and IP Leakage

Another significant risk involves unauthorized subcontracting. Some OEMs subcontract parts of the manufacturing process to unauthorized third parties. This practice increases the risk of IP leakage, as the foreign company's proprietary designs, materials, or processes are exposed to these third parties without proper controls. Unauthorized subcontracting can lead to the production of counterfeit products and the spread of sensitive technological information to competitors.

Component Substitution and Design Violations

Instead of using specified components or materials, some Chinese OEMs substitute cheaper or inferior alternatives without the foreign company's knowledge or consent. This not only compromises product quality but also violates the IP rights associated with the original design specifications. The use of substandard components can lead to product failures, safety issues, and significant reputational damage for the foreign company.

Preemptive IP Registration by Chinese Entities

In some cases, Chinese companies or individuals preemptively register foreign companies' trademarks, designs, or patents in China, even before the foreign company enters the Chinese market. These entities then demand exorbitant fees or royalties from the foreign company to "retrieve" or use their own IP in China. This practice, known as trademark squatting or patent trolling, can create substantial legal and financial hurdles for foreign companies attempting to enter the Chinese market.

Importance of NNN Agreements Over Standard NDAs

To mitigate these risks, it is crucial for foreign companies to establish contracts that are legally enforceable in China. While standard Non-Disclosure Agreements (NDAs) are commonly used, they often fall short in the Chinese legal context. Instead, Non-Disclosure, Non-Use, and Non-Circumvention (NNN) agreements offer superior protection.

Why NNN Agreements are Better

1. Comprehensive Coverage: NNN agreements cover not just non-disclosure, but also non-use and non-circumvention. This means that the Chinese OEM cannot use the foreign company's information for any purpose other than the agreed manufacturing and cannot bypass the foreign company to directly contact or deal with its customers or markets.
2. Tailored for the Chinese Legal System: NNN agreements are specifically designed to be enforceable under Chinese law. They are drafted in Chinese and tailored to fit the local legal environment, ensuring that they hold up in Chinese courts. Standard NDAs, often drafted with foreign legal principles in mind, may not be recognized or enforced effectively in China.
3. Enhanced Legal Recourse: With a properly drafted NNN agreement, foreign companies have stronger legal recourse in case of IP violations. The local legal nuances embedded in NNN agreements provide a more robust framework for addressing breaches.

The Necessity of Enforceable Contracts

To effectively protect intellectual property when working with Chinese OEMs, it is essential to have contracts that are enforceable under Chinese law. This involves ensuring that contracts:

1. Are Verified According to Chinese Laws: Contracts must comply with Chinese legal standards to be enforceable in China. This involves understanding and incorporating relevant Chinese legal provisions and practices.
2. Have a Legally Verified Chinese Language Version: The Chinese language version of the contract should be the ruling language. In Chinese courts, non-Chinese contracts are translated into Chinese, often resulting in translation errors by court translators that can significantly lower enforceability. Having a legally verified Chinese version ensures that the terms are accurately represented and upheld in legal proceedings.
3. Establish Jurisdiction in China: Contracts should specify that any legal disputes will be resolved within the Chinese jurisdiction. There are several compelling reasons for this:Enforceability: Chinese courts are more likely to enforce a contract that stipulates their jurisdiction. A foreign jurisdiction clause can lead to complications and delays in enforcement.Familiarity with Local Laws: Chinese courts are familiar with local laws and regulations, which ensures that legal proceedings are conducted within the framework of the Chinese legal system. This reduces the risk of misinterpretation and ensures that the contract terms are upheld according to local legal standards.Asset Location: If the Chinese OEM primarily has assets in China, having jurisdiction in China is crucial. Enforcing a foreign judgment in China can be challenging and time-consuming. By setting the jurisdiction in China, the foreign company can more easily seize assets or take other legal actions against the OEM within the Chinese legal system. This ensures quicker and more effective resolution of disputes.

Importance of Clarifying Tooling and Molding Ownership

Another critical aspect of contracting with Chinese OEMs is the clear delineation of ownership and usage rights for tools and moldings. Tools and moldings, which are often custom-designed and expensive, are essential for manufacturing products to specific specifications. Without explicit contractual terms regarding their ownership and permissible use, several risks arise:

1. Unauthorized Use of Tools and Moldings: If the ownership and usage rights are not clearly defined, OEMs might use these tools and moldings to manufacture unauthorized products. This can lead to the production and sale of counterfeit goods, further diluting the brand’s market and causing financial losses.
2. Asset Recovery Challenges: Clear contractual terms ensure that tools and moldings can be recovered if the business relationship ends. Without explicit agreements, OEMs might claim ownership of these assets, complicating their recovery and potentially halting production for the foreign company.
3. Protection of Proprietary Designs: Tools and moldings often embody proprietary designs and technological innovations. Clearly defining their ownership in contracts prevents OEMs from using these tools to replicate and sell the product independently, thereby protecting the foreign company’s IP.

Why Clear Contractual Terms for Tools and Moldings are Crucial

1. Financial Investment: Tools and moldings represent a significant financial investment. Ensuring their proper use and ownership is critical to safeguarding this investment. Contracts should specify that these assets remain the property of the foreign company and outline the terms for their use, maintenance, and return.
2. Quality Control: Tools and moldings are designed to produce specific product specifications. Unauthorized use by the OEM can lead to inconsistencies in product quality. Clear contracts help maintain control over the production process, ensuring that products meet the required standards.
3. Legal Protection: In case of a dispute, having clear contractual terms regarding the ownership and usage rights of tools and moldings provides a strong legal basis for enforcing these rights in Chinese courts. This minimizes the risk of unauthorized use and facilitates the recovery of these assets.

Handling Tooling and Molding When Production Stops

It's essential to define what happens with tooling and molding if production stops, as this is often when most problems occur. Without clear terms, the OEM might retain these assets, using them to produce unauthorized products or holding them as leverage in disputes. Contracts should specify the following:

1. Ownership and Return: Clearly state that all tools and moldings are the property of the foreign company and must be returned immediately upon cessation of production or termination of the agreement.
2. Use Limitation: Explicitly prohibit the use of these tools and moldings for any purpose other than producing the agreed-upon products. This clause helps prevent the OEM from manufacturing unauthorized products.
3. Condition and Maintenance: Define the condition in which the tools and moldings should be maintained and returned. This ensures that they are kept in good working order and can be reused by the foreign company if necessary.

Proactive IP Protection Measures

In addition to enforceable NNN agreements and clear terms regarding tools and moldings, foreign companies should take proactive measures to protect their IP in China:

1. Conduct Thorough Due Diligence: Vet potential OEM partners rigorously to assess their reliability and adherence to IP laws. Understanding the OEM’s history and reputation can provide insights into their trustworthiness.
2. Implement Strict Quality Control Measures: Regular audits and inspections can help ensure compliance with specified components and processes. These measures help in identifying and addressing any deviations from agreed standards promptly.
3. Register IP Rights in China Proactively: Foreign companies must register their trademarks, patents, and design rights in China as early as possible. Early registration establishes legal ownership and provides a basis for legal action in case of infringements. This proactive approach is critical in preventing issues like preemptive IP registration by local entities.
4. Monitor for Potential Infringements: Regularly check the market for counterfeit products and unauthorized use of IP. Identifying and addressing infringements promptly is vital to maintaining IP integrity.

Conclusion

Working with Chinese OEMs presents significant IP risks that can have severe implications for foreign companies. By implementing comprehensive legal agreements like NNN agreements, establishing clear terms for tools and moldings, conducting diligent partner assessments, and proactively protecting and monitoring their IP, foreign companies can better safeguard their intellectual property and maintain their competitive edge in the market. Ensuring that all agreements and registrations are adapted to the Chinese legal context, verified in the local language, and specify Chinese jurisdiction is crucial for effective enforcement and protection. Having jurisdiction in China is especially important when the OEM’s assets are primarily located in China, as it facilitates quicker and more effective legal recourse in case of disputes. Clear contractual terms regarding the ownership and use of tools and moldings further ensure that the foreign company’s investments and proprietary designs are protected, maintaining the integrity and quality of the products being manufactured.

?

FAQs

What are the primary intellectual property (IP) risks when working with Chinese OEMs?

The main IP risks include:

• Unauthorized Overproduction and Counterfeiting: OEMs may produce more units than agreed and sell the excess through unauthorized channels, violating the foreign company's IP rights.
• Unauthorized Subcontracting and IP Leakage: OEMs may subcontract parts of the manufacturing process to unauthorized third parties, increasing the risk of IP leakage and counterfeiting.
• Component Substitution and Design Violations: OEMs might use cheaper or inferior alternatives without the foreign company's consent, compromising product quality and violating IP rights.
• Preemptive IP Registration by Chinese Entities: Chinese companies or individuals might preemptively register foreign companies' IP rights in China before the foreign company enters the market, creating legal and financial hurdles.

Why are NNN agreements better than standard NDAs in China?

NNN agreements offer comprehensive protection that is better suited for the Chinese legal environment:

• Comprehensive Coverage: NNN agreements cover non-disclosure, non-use, and non-circumvention, providing broader protection than standard NDAs.
• Tailored for the Chinese Legal System: NNN agreements are designed to be enforceable under Chinese law, drafted in Chinese, and tailored to local legal requirements.
• Enhanced Legal Recourse: NNN agreements provide stronger legal recourse in case of IP violations due to their incorporation of local legal nuances.

What does an NNN agreement include?

An NNN agreement typically includes:

• Non-Disclosure: Ensuring that confidential information is not disclosed to unauthorized parties.
• Non-Use: Preventing the OEM from using the disclosed information for any purpose other than the agreed manufacturing.
• Non-Circumvention: Stopping the OEM from bypassing the foreign company to directly contact or deal with the company’s customers or markets.

Why is it important to have contracts that are legally enforceable in China?

Contracts that are not enforceable under Chinese law are ineffective in protecting IP rights. Legally enforceable contracts ensure:

• Compliance with Chinese Legal Standards: Contracts must be adapted to Chinese jurisdiction and have a legally verified Chinese language version.
• Legal Protection: Enforceable contracts provide a strong legal framework for addressing breaches and protecting IP rights in Chinese courts.

What should be included in contracts to protect tools and moldings?

Contracts should clearly define ownership and usage rights for tools and moldings to prevent unauthorized use. Key elements include:

• Ownership and Return: Stipulate that tools and moldings remain the property of the foreign company and must be returned upon cessation of production or termination of the agreement.
• Use Limitation: Prohibit the use of tools and moldings for any purpose other than the agreed manufacturing.
• Condition and Maintenance: Define the condition in which the tools and moldings should be maintained and returned to ensure they are kept in good working order.

Why is it important to clarify tooling and molding ownership and usage rights?

Clarifying these rights is crucial to:

• Prevent Unauthorized Use: Ensures OEMs do not use tools and moldings to produce unauthorized products, protecting the foreign company’s IP and market position.
• Facilitate Asset Recovery: Makes it easier to recover tools and moldings if the business relationship ends, preventing production halts and financial losses.
• Protect Proprietary Designs: Prevents OEMs from using tools and moldings to replicate and sell products independently, safeguarding the foreign company’s proprietary designs.

Why should jurisdiction be set to China in contracts?

Setting jurisdiction in China is important because:

• Enforceability: Chinese courts are more likely to enforce a contract that specifies their jurisdiction, avoiding complications and delays.
• Local Legal Familiarity: Ensures legal proceedings are conducted within the framework of Chinese laws, reducing the risk of misinterpretation.
• Asset Location: If the OEM’s assets are primarily in China, having jurisdiction in China facilitates quicker and more effective legal action and asset seizure.

What proactive IP protection measures should foreign companies take?

Foreign companies should:

• Conduct Thorough Due Diligence: Vet potential OEM partners rigorously to assess their reliability and adherence to IP laws.
• Implement Strict Quality Control Measures: Regular audits and inspections help ensure compliance with specified components and processes.
• Register IP Rights in China Proactively: Early registration of trademarks, patents, and design rights in China establishes legal ownership and provides a basis for legal action in case of infringements.
• Monitor for Potential Infringements: Regularly check the market for counterfeit products and unauthorized use of IP to promptly address any issues.

Contact us if you need help with drafting of contracts that follows Chinese laws and are enforceable in China, background investigation of Chinese companies, protecting patents, trademarks, verification of contracts to the law in China, or help with other legal challenges that you have in China.

If you require our assistance or have further questions about our services, please do not hesitate to contact our Customer Relationship Managers Jan Erik Christensen, at [email protected] . We look forward to hearing from you and helping your business succeed in China.

This article is provided for informational purposes only and is not intended to replace professional legal counsel. The information contained herein does not constitute legal advice and should not be relied upon as such. Reading this article does not establish an attorney-client relationship between the reader and the author or the author’s organization. Our website aim to provide general information for educational and communication purposes.