How to use AI in marketing without sounding like a robot

Let’s face it — AI is doing the most right now. It’s writing captions, drafting emails, analyzing data, and probably sneaking into your kitchen to brew your morning coffee (if you’re fancy enough).

And I get it — AI is efficient. But here’s the thing: It lacks one crucial ingredient. That warm, relatable, human touch that makes your brand memorable.

So how do you integrate AI into your marketing strategies without sounding like a chatbot at a customer service desk?

Here’s what I’ve learned after a few awkward AI fails and a whole lot of trial and error.

1. Let AI assist — Don’t let it take the wheel

AI is great for brainstorming ideas, analyzing trends, or even generating content drafts.

But can it capture your brand’s voice, understand your audience’s humor, or craft a story that tugs at the heartstrings? Not really.

Example: AI might suggest: "Our product will help you streamline operations efficiently." yawn

You tweak it to: "Say goodbye to the chaos. We’ll help you run your business like clockwork (without the 5 a.m. alarms)."

Let AI handle the grunt work, but keep the creative magic in your hands.

2. Tell real stories — AI can’t replace that

People connect with stories, not algorithms. Talk about the time your product launch flopped spectacularly (but you learned something invaluable). Or that heartwarming moment when a customer sent you a thank-you note.

Quick story: I once shared a perfectly polished AI-generated post. Crickets.

Then we posted a simple behind-the-scenes blooper clip — complete with a typo. Engagement skyrocketed.

Authenticity wins every time.

3. Keep your tone personal

No one wants to read something that sounds like a user manual.

If your brand voice is friendly, AI-generated content shouldn’t sound like an instruction sheet for assembling IKEA furniture.

Speak directly to your audience using “you.”

Before: "Our customers benefit from a wide variety of features." After: "You’ll love features that actually make your life easier (and maybe a little more fun)."

See the difference?

4. Don’t over-automate engagement

Ever sent a brand a DM and received this gem? "Hello! How may I assist you today?"

And you know it’s a bot.

AI is helpful for sorting through FAQs, but when someone asks a thoughtful question, a human should step in.

Because nothing builds trust like genuine interaction.

My final thought

AI is here to stay, and that’s not a bad thing.

But it works best when paired with your human magic. AI can suggest ideas and crunch data, but it can’t understand your audience the way you do.

So next time AI drafts something for you, ask yourself: "Does this sound like me, or a robot at a networking event?"

If it’s the latter, step in and sprinkle that human charm.

Trust me, your audience will notice.

........................

What’s your AI story?

Have you had an awkward AI moment or a brilliant success? Let’s swap stories! I'd love to hear your thoughts. Drop a comment or DM me — the human me will reply. ??