How To Refer To Employees – What You Can Learn from Zuckerberg and Metamates
Meta CEO Mark Zuckerberg recently referred to Meta employees in a new way:?Metamates. This piqued a range of responses and raises the question if other companies should follow suit and adopt novel ways to refer to their employees.?A poll I fielded on LinkedIn and the comments that it generated provide valuable perspectives on how to reinforce brand-culture alignment (what I call Fusion .)
First, some clarification is needed.?Although Zuckerberg used the term Metamates, he did so in the context of introducing new values to support the overall culture change he is trying to achieve at Meta.?He didn’t declare that employees should be referred to as Metamates – it seems media such as New York Times and Fortune drew that conclusion on their own.
Nonetheless, the news sparks a debate about how to refer to employees.?Some companies call their employees “teammates,” “associates,” or even “family members.”?Some companies use coined names: ?Amazon employees are called Amazonians; Pinterest’s are called Pinployees; Pyxis’s are Pyxites.?In my poll , 28% supported the practice of made-up names for employees; 32% voted against it; and 40% said “maybe.”
Those who recommend a unique workforce name say it can foster a sense of belonging, help to differentiate the culture, and cultivate brand-culture alignment and integration.?Plus, they say, any term other than “employee” helps to humanize people.?
But arguments against the practice are that it can seem contrived and inauthentic if chosen by leaders and forced on people. ?It can also make the company seem exclusionary. ?And the actual name choice can be polarizing – what one person finds clever, another finds corny.
The poll’s mixed results make an important point – there is no single right approach to culture-building. ?And this is because there is no single right culture (a point that I often make).?Every organization’s culture is different; so, it’s culture should be too.?As such, some companies might use a coined name for employees quite successfully while others would do well to stick to a generic term.
A unique name seems to make sense when:
领英推荐
Based on these criteria, Metamates seems to be a poor choice. ?And with Meta being the kind of company that most people love to hate, the backlash should not be a surprise.?
But the more important question is whether or not the culture at Meta lives up to the intention behind the reference.?When Zuckerberg used the term, which was inspired by the Navy maxim “ship, shipmates, self," he said it is “about the sense of responsibility we have for our collective success and to each other as teammates. It's about taking care of our company and each other.” ?If he and other Meta leaders want to foster this kind of culture, they need to do more than update their values and refer to employees differently.
Because, ultimately, an employee by any other name is still an employee. ?It matters less what you call people and more how you treat them.
***
Thanks to all who voted in the poll and contributed to the conversation!
Related:
MBA in Consumer Marketing from Indiana University Kelley School of Business | Brand Management and Product Marketing
2 年I realize this is an older post, but as I read the initial title and tagline, I thought "organic". It has to be organic to be legitimate and accepted. I was happy to see that "organic" was your first point. #greatminds
Company Director, Creative Practitioner
2 年Really interesting, thanks for sharing. I always found the company's trying to build a 'family' of employees cringeworthy too...
Gestora de Planejamento ? Analista de Conteúdo ? Redatora
2 年Hi, Denise. Thank you for sharing your text! It's really interesting those thoughts. In Brazil, we are not accostumed with employee names. Because in our language we don't have this kind of "sufix" mate. I mean, we can't do a composition... So, what we see in sales is managers calling their employees as TEAM, just team. A long time ago we had a TV Show called CHACRINHA (this was the name of the man who ran the tv show) with a hudge national audience. He had a lot of dancers called CHAcretes, but it became a pejorative thing. So, i guess that this is the reason why we don't use nick names here. Thinking on your language, my opinion is if the employee is proud of the company, he won't complain... Ok? ??
Communication and Event Strategist, Account and Creative Director, Experience Maker
2 年What an interesting post - I'm in favour of a team name if it helps inspire pride and belonging. We call everyone on our team HUMANS... which is a natural fit, since our agency is called HUMANCONTACT.
WSJ Best Selling author & founder of QCard, a SaaS platform designed to empower professionals to showcase their expertise, grow their reach, and lead their markets.
2 年Interesting results! It definitely shows that a lot of people are quite unsure and in doubt about this. Company-sanctioned names, especially when it was not coined by the employees themselves, will feel forced and unnatural. At some point, it could make them feel uncomfortable - hence, the opposite of providing employees a positive experience. All great points! Thanks for sharing, Denise!