Hanuman Chalisa in Hindi and English

Hanuman Chalisa in Hindi and English

Dear Readers

I am giving Hanuman Chalisa in this post in both Hindi and English. This was composed by Goswami Tulsidas Ji. One who recites Hanuman Chalisa daily with complete devotion in Lord Hanuman becomes free from all fears and troubles. I won't give any procedure here because for me the faith and devotion is the most important part. While reciting Hanuman Chalisa one should be completely involved in it. 

###########################################################

Doha 

Shri Guru Charan Sarooja-raj Nija manu Mukura Sudhaari

Baranau Rahubhara Bimala Jasu Jo Dayaku Phala Chari

Budhee-Heen Tanu Jaanikay Sumirau Pavana Kumaar

Bala-Budhee Bidya Dehoo Moheen Harahu Kalais Bikaar

"Having cleaned the mirror of my mind with the dust from the lotus feet of my Guru, I sing the pure glories of Lord Ramachandra, who bestows the four fruits of life: religion, wealth, pleasure and liberation."

"As I know I am an ignorant fool, I meditate on the Son of Wind, Hanuman, and pray him to give me strength, wisdom and knowledge, purifying me from all defects and bad things."

???????? ??? ???? ?? ??? ??? ?????? ??????

????? ????? ???? ??? ?? ????? ?? ????

????????? ??? ?????? ??????? ??? ?????

?? ???? ?????? ???? ????? ???? ???? ????? 

?? ????????? ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ?????? ??, ??????? ?? ??????? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ????, ????, ??? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ??. ?? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ?? ????????? ????? ???, ??? ???????? ?????????? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ??, ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ?????? |


Chopai

Jai Hanuman Gyaan Gun Sagar? Jai Kapis Teehun Lok Ujagar ||1||

Ram Doot Atulit Bal Dhama? Anjani-Putra Pavansut Nama ||2||

"Glory to Hanuman, ocean of knowledge and good qualities. Glory to the lord of the Vanaras. His fame echoes through the three worlds. Glory to the divine messenger and servant of Sri Rama! He is known as Pavana Suta, son of the Wind and Mother Anjana, and his prowess is invincible."

?? ?????? ????? ??? ????, ?? ???? ????? ??? ??????1?

??? ??? ?????? ?? ????, ????? ????? ?????? ?????2?

???? ???? ?? ?? ?????? ????? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ????? ??????? ?? ???? ????? ??? ?????? ???? ??. ?? ????? ??? ?? ???, ??????? ????? ?? ???, ????? ?? ????? ?? ???????? ??? ?? ???? ???? ??? |

Mahabir Bikram Bajrangi? Kumati Nivaar Sumati Ke Sangi ||3||

Kanchan Baran Biraaj Subesa? Kaanan Kundal Kunchit Kesa ||4||

"O Hanuman, you have unlimited courage and strength, you destroy ignorance and grant wisdom. Your complexion is golden, your hair is curly and you wear ear-rings."


?????? ?????? ??????, ????? ????? ????? ?? ?????3?

???? ??? ????? ??????, ???? ????? ?????? ?????4?

?????? ???? ??? ?? ????? ???, ???? ??? ???? ?? ???? ??, ?? ???? ?????? ??? ???? ??? ?????? ???? ???? ???, ?? ?????? ?? ???? ??? ????, ?????? ?? ?????? ??? ???? ??? ? ???? ??? ??? ????? ???????? ??? |

Haath Bajra Aau Dhwaja Biraaje? Kaandhe Moonj Janeu Saaje ||5||

Sankar Suvan Kesarinandan? Tej Prataap Maha Jag Bandan ||6||

"In one hand you hold the divine Vajra weapon, in the other you have the flag with your emblem. Your shoulder is decorated with the holy thread. You are the [11th Rudra] avatara of Lord Shiva and son of Sri Keshari. Your great prowess is famous all over the world."

Bidyabaan Guni Ati Chaatur? Ram Kaaj Karibe Ko Aatur ||7||Pra

bhu Charitra Sunibe Ko Rasiya? Ram Lakhan Sita Man Basiya ||8||

"You have the greatest wealth of divine knowledge. You are virtuous and intelligent, always ready to serve Lord Rama, and your greatest pleasure is listening to His glories. Rama, Laksmana and Sita always reside in your heart."

Sukshma Roop Dhari Siyahin Dikhawa? Bikat Roop Dhari Lanka Jarawa ||9||

Bheem Roop Dhari Asur Sanhaare? Ramchandra Ke Kaaj Sanwaare ||10||

"You appeared before Sita in a very small form, but you burned Lanka with a terrifying form and killed the demons with a gigantic form. In this way you always serve Lord Rama."

??? ???? ??? ????? ??????,????? ???? ???? ?????5?

???? ???? ????? ????, ??? ?????? ??? ???????6?

????????? ???? ??? ?????, ??? ??? ????? ?? ?????7?

????? ?????? ?????? ?? ?????, ??? ??? ???? ????????8?

??????? ??? ??? ????? ??????, ???? ??? ??? ??? ??????9?

??? ??? ??? ???? ??????, ???????? ?? ??? ???????10?

5,6,7,8,9,10 ?????? ?????? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??????? ?? ?????? ? ???? ????? ?? ???? ???? ???. ?????? ??????? ??? ??? ?????????? ?? ????? ???? ???, ????? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???, ????? ??? ???? ???????? ?? ??? ???? ???. ?? ???????, ???? ?? ?????? ????????? ??? ? ??????? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ?????? ???? ???. ?????? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ????? ???? ?? |

Laaye Sajivan Lakhan Jiyaaye? Shri Raghubeer Harashi Ur Laaye ||11||

Raghupati Keenhi Bahut Badai? Tum Mum Priy Bharat Hi Sam Bhai ||12||

"You brought the medicinal herb to revive Lakshmana, and overcome with joy Rama embraced you and glorified you, saying that He loves you as much as He loves His own brother Bharata."

??? ????? ??? ?????, ???? ?????? ???? ?? ????11?

?????? ?????? ???? ?????, ??? ?? ????? ???–?? ?? ????12?

????? ??? ?? ???? ??? ??????? ?? ??? ????? ?? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?? ?? ???? ?????? ??????? ?? ?? ??? ????. ??????? ???? ??? ??? ?? ???????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ???? |

Sahas Badan Tumhro Jas Gaavein? As Kahi Shripati Kanth Lagavein ||13||

Sankadik Bramhadi Munisa? Narad Sarad Sahit Ahisa ||14||

"Sesanaga with his thousands mouths is singing your glories: with these words, Rama embraced you. Even the Kumaras, Narada, Sarasvati cannot completely describe your glories."

??? ??? ??????? ?? ????, ?? ??? ??????? ??? ??????13?

??????? ????????? ??????, ???? ???? ???? ??????14?

???? ???? ??? ???? ?????. ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ?????, ????? ?? ????? ??????? | ?????? ?? ?? ??? ?????????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ???, ??????? ??? ??? ?? ????, ????, ??, ????? ??? ????? ???? ?? ???? ??? |

Jam Kuber Digpaal Jahan Te? Kabi Kobid Kahi Sake Kahaan Te ||15||

Tum Upkaar Sugreevhin Kinha? Ram Milaaye Raajpad Dinha ||16||

"Even Yama, Kuvera, the lords of the directions, poets and sages are incapable of fully describing your glories. You introduced Rama to Sugriva, causing him to become the king of the Vanaras."

?? ????? ?????? ???? ??,??? ????? ??? ??? ???? ???15? 

??? ????? ????????? ??????, ??? ????? ??? ?? ???????16?

??? ?? ??????? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ??? |?????? ?? ?? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ??? ???? ????? ???? ??????? ???? ???–????????? ???? ????? ?? ??? |

Tumhro Mantra Vibhishan Maana? Lankeswar Bhaye Sab Jag Jana ||17||

Jug Sahastra Jojan Par Bhaanu? Lilyo Taahi Madhur Phal Jaanu ||18||

"By following your advice, Vibhisana became the king of Lanka: everyone knows this. You grabbed the sun, millions of kilometers away in the sky, taking it for a ripe fruit."

??? ????? ????????? ??????, ??? ????? ??? ?? ???????17?

??? ??????? ???? ?? ????, ?????? ???? ???? ??? ?????18?

?????? ?? ???? ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ??????? ????? ??? | ?? ????????? ?? ?????? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? |

Prabhu Mudrika Meli Mukh Maahi? Jaldhi Laanghi Gaye Achraj Naahi ||19|| 

Durgam Kaaj Jagat Ke Jete? Sugam Anugraha Tumhre Tete ||20||

"You crossed the ocean keeping Rama's ring in your mouth as a token for Sita. You could perform such a miraculous task because with your grace even impossible tasks become possible and even easy."

????? ???????? ???? ??? ????, ???? ????? ?? ???? ?????19?

?????? ??? ??? ?? ????, ???? ??????? ??????? ?????20?

???? ??????????? ??? ??????? ?? ?????? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ??????? ?? ??? ?????? ??? ???? | ?? ???? ?????????? ??? ??? ??? ???? ??, ?? ???? ??? ?? ???? ?? |

Ram Dooare Tum Rakhwaare? Hoat Na Aagya Binu Paisare ||21||

Sab Sukh Lahai Tumhari Sarna? Tum Rakhshak Kaahu Ko Darna ||22||

"You always guard the door of Sri Rama, and without your permission no one can enter. By taking shelter in you, all the joys of life are obtained, and one under your protection has nothing to fear."

??? ????? ??? ??????, ??? ?? ????? ???? ???????21?

?? ??? ???? ???????? ????, ??? ????? ???? ?? ?????22?

?? ?? ?? ?????? ???? ??????? ?? ??????? ?? ????? ?? ??????? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ???? ?? ???? | ?????? ?? ???? ??? ???? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? |

Aapan Tej Samharo Aapai? Teeno Lok Haank Te Kaanpen ||23||

Bhoot Pisaach Nikat Nahi Aave? Mahabir Jab Naam Sunave ||24||

"Your radiance is supreme, and the three worlds tremble when you move. You are the supreme brahmachari, conserving your energy. By repeating the name of Hanuman, all the ghosts and demons are chased away."

??? ??? ??????? ???, ????? ??? ???? ?? ?????23?

??? ????? ???? ??? ???, ?????? ?? ??? ???????24?

?????? ?? ??? ?? ???? ????? ?????? ??. ???? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ????????? ??? ??????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???–????? ?? ????????? ????? ?? |

Naasai Rog Harai Sab Peera? Japat Nirantar Hanumat Beera ||25||

Sankat Te Hanuman Chhoodave? Man Krama Bachan Dhyaan Jo Laave ||26||

"All diseases and sufferings are destroyed by the constant repetition of the name of Hanuman. One who meditates on him with his mind, heart and activities is saved from all difficulties."

???? ??? ??? ?? ????, ??? ?????? ????? ?????25?

???? ?? ?????? ??????, ?? ???? ??? ????? ?? ?????26?

???? ?????? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???, ?? ?????? ?? ?? ???? ??? | ?? ?????? ??! ????? ???? ???, ???? ???? ??? ?? ????? ???, ????? ????? ????? ???? ??, ???? ?? ?????? ?? ?? ??????? ???

Sab Par Raam Tapasvi Raja? Tin Ke Kaaj Sakal Tum Saaja ||27||

Aur Manorath Jo Koi Laave? Soi Amit Jivan Phal Paave ||28||

"Rama is the Lord of yoga, and all your actions are dedicated to Him. By your grace, all desires are granted."

?? ?? ??? ?????? ????, ????? ??? ??? ??? ?????27?

?? ????? ?? ??? ????,??? ???? ???? ?? ?????28?

?????? ???? ???? ????????? ?? ???? ??????? ??, ???? ?? ??????? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ??, ?? ??? ?? ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ?????

Chaaro Jug Partaap Tumhara? Hai Parsiddh Jagat Ujiyara ||29||

Saadhu Sant Ke Tum Rakhwaare? Asur Nikandan Ram Dulaare ||30||

"In all times, you are famous for your prowess and talents, your glories are spread all over the universe. You protect the devotees and the sages, you destroy the demons, and you are Rama's beloved."

????? ??? ????? ????????, ?? ??????? ??? ????????29?

???? ??? ?? ??? ??????, ???? ?????? ??? ???????30?

????? ????? ?????, ??????, ?????? ??? ?????? ??? ???? ?? ???? ??? ??, ??? ??? ???? ?????? ??????? ????????? ????? ???? ??? ?? ?????? ! ?? ??????? ?? ????? ???? ?? ?? ??????? ?? ??? ???? ???

Asht Siddhi Nau Nidhi Ke Daata? As bar Deen Janki Maata ||31||

Ram Rasayan Tumhre Paasa? Sada Raho Raghupati Ke Daasa ||32||

"Mother Sita blessed you with the power to grant the eight spiritual perfections and the nine material prosperities, and Sri Rama gave you the power to heal. You are always His humble servant."

???? ?????? ?? ???? ?? ????, ?? ?? ??? ????? ?????31? 

??? ????? ??????? ????, ??? ??? ?????? ?? ?????32?

???? ???? ???? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ??, ????? ?? ???? ?? ?? ???? ????????? ?? ?? ??????? ?? ???? ????? ?????? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ???? ??, ????? ???? ??? ??????? ?? ?????? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???

Tumhre Bhajan Ram Ko Paave? Janam Janam Ke Dukh Bisraave ||33||

Antakaal Raghubar Pur Jaayee? Jahan Janam Hari-Bhakt Kahayee ||34||

"By meditating on you, one reaches Lord Rama, and eliminates the sufferings of many lifetimes. After death, your devotee will reach the abode of Rama, where he will always be a devotee of the Lord."

??????? ??? ??? ?? ????, ??? ??? ?? ??? ????????33?

?????? ???????? ???, ???? ???? ??????? ?????34?

???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??????? ???? ??, ?? ???? ???????? ?? ???? ??? ???? ?????? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ????? ?????? ?? ???? ??? ???? ??????????

Aur Devta Chitt Na Dharayi? Hanumat Sei Sarb Sukh Karayi ||35||

Sankat Kate Mite Sab Peera? Jo Sumirai Hanumat Balbira ||36||

"The other Devas do not care for the sufferings of the human beings: only Hanuman is the source of all joys, and by remembering him all sufferings disappear."

?? ????? ????? ?? ???,????? ??? ???? ??? ????35?

???? ??? ???? ?? ????, ?? ?????? ????? ???????36?

?? ?????? ??!???? ???? ???? ?? ?? ?????? ?? ??? ????? ??, ??? ???? ???? ????? ?? ???????? ???? ????? ?? ??? ?????? ??! ?? ???? ?????? ???? ???? ??, ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ???

Jai Jai Jai Hanuman Gosaai? Kripa Karahun Gurudev Ki Naai ||37||

Jo Sat Baar Paath Kar Koi? Chhootahin Bandi Maha sukh Hoyi ||38||

"Victory and glory to lord Hanuman! O divine Guru, bless us with your grace. By repeating this mantra one hundred times, one is liberated by all problems and obtains unlimited happiness."

?? ?? ?? ?????? ??????, ???? ???? ???? ??? ?? ????37?

?? ?? ??? ??? ?? ???, ????? ???? ??? ??? ????38?

?? ?????? ?????? ??!???? ?? ??, ?? ??, ?? ??!?? ????? ?????? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?????? ?? ??? ?? ?????? ?????? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??????? ?? ??? ?????? ?? ??? ???????? ???????

Jo Yeh Padhe Hanuman Chalisa? Hoye Siddhi Saakhi Gaurisa ||39||

Tulsidas Sada Harichera? Kije Naath Hridaya Mahn Dera ||40||

"One who repeats this song with the glories of lord Hanuman obtains all the spiritual perfections. Tulasidasa, the eternal servant of the Lord, gives this promise in the name of Mahadeva, the lord of Gauri. O lord, may you always reside in my heart."

?? ?? ???? ?????? ??????, ??? ????? ???? ???????39?

???????? ??? ??? ????, ???? ??? ???? ?? ?????40?

????? ???? ?? ?? ?????? ?????? ???????, ????? ?? ?????? ??, ?? ?? ??? ?????? ??? ?????? ?? ????? ??????? ????? ???? ??? ???????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ???, ???? ????? ??? ?? ????????? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ?????

Pavantanaye Sankat Haran, Mangal Moorti Roop?

Ram Lakhan Sita Sahit Hridaya Basahu Soor Bhoop ||

"O Son of the Wind, you destroy all difficulties. Your form is all auspicious, and you always reside in my heart together with Rama, Laksmana and Sita."

??? ??? ???? ???, ???? ????? ????

??? ??? ???? ????, ???? ???? ??? ????

?? ???????? ???, ???????? ???, ?????????? ??? ? ?? ??????? ?? ????? ???????, ???????? ?? ?? ??????????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ?????? 

##########################################################

If you liked this article and this blog then please leave a review on Google by clicking on this link and on Facebook by clicking on this link 

??? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ?????? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ?????? ?? ?????? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?

##########################################################

要查看或添加评论,请登录

社区洞察

其他会员也浏览了