FANTASPORTO 2025 - ALGUNS DOS REALIZADORES PRESENTES E OUTROS CONVIDADOS FANTASPORTO 2025 - SOME OF THE DIRECTORS AND OTHER GUESTS

?

Alberto Sciamma - CIELO

And John Dunton-Downer (producer), Ana-Maria Vera (executive producer), Alexa Waugh (producer) Bettina Kadoorie (producer), Orlando Torres (editor), Alex Metcalfe

?Realizador e argumentista nascido em Barcelona, é conhecido por “Killer Tongue” (1996), apresentado no Fantasporto em 1996, “Jericho Mansions”? (2003) e “I Love my Mum” (2018) entre outros.

Director and screenwriter, born in Barcelona, known for “Killer Tongue” (1996), presented in Fantasporto in 1996, “Jericho Mansions” (2003) and “I Love my Mum” (2018) among others

?

Cutter Hodierne - COLD WALLET

?

O realizador come?ou a sua carreira aos 22 anos como acompanhante dos U2 nas suas tournées, contratado para filmar conteúdos para a banda. Aos 24 anos com “Fishing Without Nets” (2014) ganhou o Grande Prémio do Júri e o Prémio de Realiza??o no Sundance Film Festival.? O seu mais recente filme, a sua segunda longa-metragem, é “Cold Wallet” (2024) produzido pelo conhecido produtor e realizador Steven Soderbergh.

The film director began his career at the age of 22 when he was hired as U2’s on-the-road documentary filmmaker.? At the age of 24 ,? “Fishing Without Nets” (2014) won the Grand Jury Award and the Directing Award at the Sundance Film Festival. His most recent film, his second feature, is “Cold Wallet” (2024) produced by the renowned producer and director Steven Soderbergh.

?

Joel Lamangan (producer and director) - LOLA MAGDALENA

?

Bem conhecido do Fantasporto que tem apresentados os seus filmes regularmente. Joel Lamangan tem um olhar especialmente terno sobre os dramas humanos em que vivem os que vivem nas margens da sociedade. Desta vez, Lamangan leva os espectadores a um grupo de velhas prostitutas que vivem numa casa deixada pelo falecido amante de uma delas.? E quando as famílias que se afastaram delas, falham, resta-lhes a amizade que as une. Histórias de amor, respeito, sobrevivência, violência e ilus?o.

Well known at Fantasporto, where his films have been shown regularly. Joel Lamangan has an especially tender eye for the human dramas faced by those who live on the margins of society. This time, Lamangan takes viewers to a group of old prostitutes who live in a house left to them by the late lover of one of them.? And when their estranged families fail them, they are left with the friendship that unites them. Stories of love, respect, survival, violence and illusion.

?

Einar Braathen and Anne Kjersti Bjorn - THE CARNATION REVOLUTION

?

Einar Braathen é Professor investigador da Universidade Metroplitana de Oslo, com particular interesse nas Ciências Políticas, especialmente na Democracia, no Desenvolvimento Urbano e na Sustentabilidade. Sobre os países de fala portuguesa, como Portugal, Brasil ou Mo?ambique, tem publicado diversos estudos por universidades internacionais. Esteve em Portugal durante o 25 de Abril de 1974, sendo “The Carnation Revolution” (2024) o seu primeiro documentário, estreado no dia 25 de Abril na Universidade de Oslo.

A research professor at Oslo Metropolitan University, with a particular interest in Political Science, especially Democracy, Urban Development and Sustainability. He has published several studies on Portuguese-speaking countries such as Portugal, Brazil and Mozambique for international universities. He was in Portugal during April 25, 1974, and “The Carnation Revolution” (2024) was his first documentary, premiered on April 25 at the University of Oslo.

?

Anne Kjersti Bjorn é Realizadora e argumentista norueguesa, foi premiada no Festival de Cracóvia pelo seu filme “Ung, vakker og begavet/Young, Beautiful and Gifted” (2001). Realizou ainda “Drommen om OL/The Dream of the Olympics” (2016) e “Da Kvinnen Kom till Verden/When the Woman Came to the World” (2023).

A Norwegian director and screenwriter, she won an award at the Krakow Film Festival for her film “Ung, vakker og begavet/Young, Beautiful and Gifted” (2001). She has also directed “Drommen om OL/The Dream of the Olympics” (2016) and “Da Kvinnen Kom till Verden/When the Woman Came to the World” (2023).

?

Yukihiko Tsutsumi - THE KILLER GOLDFISH

and Erika Oka - Leading actress and producer Takeshi Moriya?

?

Mestre do horror japonês, o realizador Yukihiko Tsutsumi foi reconhecido e premiado pelo seu trabalho no cinema e na televis?o do Jap?o, sobretudo na realiza??o de publicidade e vídeos musicais. A sua primeira longa-metragem, “Beautiful Dreams” (2020) foi um êxito de bilheteira no Jap?o. Em 2015 venceu o Prémio Melhor Realizador no Hochi Film Awards. Foi ainda premiado no Jackson Hole Filme Festival por Memories of Tomorrow” (2007), no Festival de Seoul com “Sekai no Chushin” (2006) e Prémio do Juri de Melhor Realiza??o em 2003 no Festival de Filadelfia por “2LDK”. “The Killer Goldfish” (2024) é a sua mais recente longa-metragem.

A master of Japanese horror, film director Yukihiko Tsutsumi has been recognised and awarded for his work in Japanese cinema and television, particularly in advertising and music videos. His first feature film, “Beautiful Dreams” (2020) was a box office hit in Japan. In 2015 he won Best Director at the Hochi Film Awards. He won awards at the Jackson Hole Film Festival for ‘Memories of Tomorrow’ (2007), at the Seoul Film Festival for ‘Sekai no Chushin’ (2006) and the Jury’s Award for Best Director in 2003 at the Philadelphia Film Festival for ‘2LDK’. ‘The Killer Goldfish’ (20249 is his most recent feature film.

?

Fernando Cortizo - O APóSTOLO e O APóSTOLO 2 : EN BUSCA DE LA SANTA COMPA?A

?

Nasceu em Santiago de Compostela, Galiza, Espanha há 40 anos. Fernando Cortizo Rodríguez deu os seus primeiros passos na realiza??o em meados dos anos 90 com a curta-metragem “El Monstruo de la Playa”. Em 2007 fundou a produtora Artefacto producciones e come?ou a realizar trabalhos seus: “Leo” (2007) e “El Cuidador de Gatos” (2009) Em 2009 come?ou a trabalhar em “O Apóstolo” que apresentou no Fantasporto 2013, vencedor do Prémio Especial do Juri

Born in Santiago de Compostela, Galicia, Spain 40 years ago. Fernando Cortizo Rodríguez took its first steps in film direction in the mid-90s with a short "El Monstruo de la playa". In 2007 he founded the production company Artefacto Producciones and began working on his own projects: "Leo" (2007) and "El Cuidador de Gatos" (2009). In 2009 he started the work on “O Apóstolo" which screened in Fantasporto 2013, the winner of the Special Award of the Jury.

?

Masakazu Kaneko - RIVER RETURNS

?

Realizador e argumentista, nascido em Tóquio em 1978, vencedor do Festival de Karlruhe (Alemanha) pelo seu filme “Ringu Wandaringu” (2021). Realizou também “The Albino’s Tree” (2016) e “Sumire Doll” (2008). “River Returns” é a 3a longa metragem do realizador e venceu o Prémio Melhor Filme no Festival de Gijón.

Film Director and screenwriter, born in Tokyo in 1978, winner of the Independent Days International Film Fest (Karlruhe , Germany) for his film ‘Ringu Wandaringu’ (2021). He also directed ‘The Albino's Tree’ (2016) and ‘Sumire Doll’ (2008). ‘River Returns’ is the director's third feature film and won the Best Film Award at the Gijón International Film Festival

?

Shinobu Yaguchi - DOLLHOUSE

and Manabu Endo (Producer) Hiroki Motoyama, Yuna Misato, Moeri Uzuki

?

Realizador japonês nascido em 1967, é conhecido por “Down the Drain” (1993), “Swing Girls” (2004), Prémio de Argumento da Academia japonesa e melhor Argumento no Festival de Yokohama, “Robo-G” (2012), “Wood Job!” (2014), vencedor do Netpac? Award no Festival de Puchon. Dollhouse (2025) é o seu filme mais recente, depois de “Dance with me” (2019).

Japanese film director and screenwriter born in 1967, he is known for ‘Down the Drain’ (1993), ‘Swing Girls’ (2004), Japanese Academy Best Screenplay Award and Best Screenplay at the Yokohama Film Festival, ‘Robo-G’ (2012) and ‘Wood Job!’ (2014), winner of the Netpac Award at the Puchon Film Festival. Dollhouse (2025) is his most recent film, after ‘Dance with me’ (2019).

?

Sigrid Andrea Bernardo – PUSHCART TALES

and Roberto Y?iguez - Cinematographer and Mariano Miguel J. Locsin III - Sound director

?

Realizadora, atriz e argumentista filipina, conhecida por “Anita’s Last Cha-Cha-Cha” (2013), Prémio de Melhor Filme no Festival Cine Filipino, “ I See You” (2017) que lhe deu o Prémio de Realiza??o e Argumento do Star Awards? e “Untrue” (2019) novamente Prémio de Melhor Realizadora do Ano em 2022 no Star Awards e que deu no Fantasporto 2020 o Prémio de Mehor Actriz a Cristine Reyes. .

Filipino film director, screenwriter and actress, known for ‘Anita's Last Cha-Cha-Cha’ (2013) Best Film Award at the Cine Filipino Film Festival, ‘I See You’ (2017) which won Best Direction and Screenplay Award at the PMPC Star Awards for Movies and ‘Untrue’ (2019) again the Best Director of the Year in 2022 at the Star Awards for Movies, and Best Actress in Fantasporto 2020, won by Christine Reyes.

?

Yoshitaka Kamada - RANSHIMA BOUND

and Ms.?Yuko?KII and Tomoki Kimura?

?

Realizador? e argumentista japonês nascido em 1964, conhecido por “Yumeno” (2005) e “Abunai J?ji: Kemono no Shitari” (1999), este último vencedor do Prémio Melhor Novo Realizador do Pink Film Awards.

Japanese film director and writer born in 1964, known for ‘Yumeno’ (2005) and ‘Abunai J?ji: Kemono no Shitari’ (1999) winner of the Best New Director Award at the Pink Film Awards.

?

Ailleen Li (Producer) - DEAD TALENT SOCIETY

?

Uma comédia deliciosa - e n?o é nada fácil fazer humor em filmes fantásticos.? Assim é o novo filme do realizador John Hsu, vencedor do Prémio Melhor Filme do Orient Express no Fantasporto com “Detention”. O que é preciso para se ser um verdadeiro fantasma? Para já, há que saber realmente assustar e após uma série de provas, bater a concorrência e obter o certificado necessário para o exercício da “profiss?o”. Com programas de televis?o, influencers e shows de TV, a candidata Camilla tem de se tornar uma verdadeira sensa??o e saber lidar com a fama. Selec??o do Festival de Toronto.

A delightful comedy - and it?is?far?from easy to make humour out of fantasy films.? That’s the new film by director John Hsu, winner of the Best Film Orient Express Award at Fantasporto 2020 with “Detention”. What does it take to be a real ghost? First of all, you have to really know how to scare and, after a? number of tests, beat the competition and obtain the necessary certificate to practice the ‘profession’. Alongside television programmes, influencers and TV shows, the candidate Camilla has to become a big star? and know how to handle fame. Toronto Film Festival selection.

?

Kristoffer Lou Agoncillo (Producer) - SCARECROW

and Patricia Sumagui, Juan Sarte Jr., Ralph Vincent Mercado, Mary Jane Buencamino, Maria Margarita Carmen Baello

?

Uma família disfuncional vive de terras afetadas pela seca, E para piorar as coisas, todos? eles têm casos com gente casada. Quando um dia uma mulher aparece a reclamar as terras que querem vender, o problema torna-se ainda mais grave. Entretanto, as mortes misteriosas sucedem-se desde a entrada na casa de uma pintura com um espantalho.

A dysfunctional family living off land affected by drought, and to make matters worse, they all have affairs with married people. When one day a woman turns up claiming the land they want to sell, the problem becomes even more serious. Meanwhile, mysterious deaths follow one another since a painting with a scarecrow enters the house.

?

Luis Diogo - O CRIADOR DE IDOLOS

and Ricardo Carri?o, José Fidalgo, Rafaela Sá e Costa Valente

?

Realizador e argumentista, e um dos mais premiados realizadores portugueses, com 34 prémios e 51 nomea??es em importantes festivais internacionais, apresentou no Fantasporto 2023, fora de competi??o, a sua penúltima longa-metragem, “Já Nada Sei” (Melhor Filme no Festival de Alexandria, no Lifft Festival na índia e no Treasure Coast Film Festival nos Estados Unidos). Como argumentista, as suas obras têm sido trabalhadas por realizadores como Leonel Vieira, Luís Galv?o Teles e M. F. Costa e Silva. Iniciou a carreira como realizador de curtas -metragens, muito premiadas, nomeadamente “Noite Gélida em Castelo Branco” (2011) e “Noite Fria em Castelo Branco”, ambas apresentadas no Fantasporto, e ainda “Desta água… “(2010). A sua primeira longa-metragem “Pecado Fatal” (2013), vencedora de 9 prémios internacionais, foi seguida de “Uma Vida Sublime” (2018) com 24 prémios entre os quais o de Melhor Actor no Fantasporto 2018, o World Cinema Award no Festival de Indianapolis (E.U.A.) e o Golden Film Award no US Hollywood Film Festival. “Criadores de ídolos” (2025) é a sua mais recente longa-metragem.

Director and screenwriter, and one of the most awarded Portuguese directors, with 34 awards and 51 nominations at important international festivals, he presented at Fantasporto 2023, out of competition, his penultimate feature film, “Já Nada Sei” (Best Film at the Alexandria Festival, at the Lifft Festival in India and at the Treasure Coast Film Festival in the United States). As a screenwriter, his works have been worked on by directors such as Leonel Vieira, Luís Galv?o Teles and M. F. Costa e Silva. He began his career as a director of short films, which won many awards, namely “Noite Gélida em Castelo Branco” (2011) and “Noite Fria em Castelo Branco”, both presented at Fantasporto, and also “Desta água…” (2010). His first feature film “Pecado Fatal” (2013), winner of 9 international awards, was followed by “Uma Vida Sublime” (2018) with 24 awards, including Best Actor at Fantasporto 2018, the World Cinema Award at the Indianapolis Film Festival (USA) and the Golden Film Award at the US Hollywood Film Festival. “Criadores de ídolos” (2025) is his most recent feature film.