Estreitando la?os

Hoje quero de compartilhar uma experiência que reflete a importancia de construir e fortalecer rela??es pessoais no mundo dos negócios, mais especificamente no comércio internacional. Recentemente, recebi a visita de um parceiro comercial, a Linda Verhage da Globe Air Motors , com quem tenho o privilégio de trabalhar há mais de 15 anos, na Aerodynamic Technology Em vez de focarmos em reuni?es formais na empresa, optamos por um dia mais descontraído que incluiu um almo?o e um tour pelos pontos turísticos de S?o Paulo, uma vez que, ela estava de férias no Brasil e nosso encontro tinha como finalidade somente uma cortesia.

Durante nosso almo?o, tivemos a oportunidade de discutir n?o apenas assuntos profissionais, mas também trocar experiências culturais e pessoais. A escolha de um ambiente mais relaxado permitiu que aprofundassemos nosso relacionamento, criando uma base ainda mais sólida de confian?a e colabora??o.

A tarde foi dedicada a explorar as maravilhas de S?o Paulo. Visitamos locais emblemáticos como a Avenida Paulista, o Mercad?o e o Teatro Municipal. Esses momentos de descontra??o foram essenciais para estreitar os la?os e fortalecer a parceria, mostrando que as rela??es comerciais v?o além das negocia??es e contratos.

Encontros como esse s?o fundamentais para o sucesso de qualquer negócio. Eles permitem que as partes envolvidas se conhe?am melhor umas às outras, compreendam diferentes perspectivas e culturas, e criem um ambiente de coopera??o mútua. Liguem rostos à assinatura de email, compreendam estratégias e criem planos para que cres?am juntos. A confian?a e o respeito que nascem dessas intera??es s?o a base para parcerias duradouras e frutíferas.

Estou extremamente grata pela visita e pelos anos de colabora??o com a Globe Air Motors . Continuaremos a trabalhar juntos, agora com uma rela??o ainda mais fortalecida e com novos horizontes a serem explorados. Em breve teremos um novo encontro com mais tecnologia a ser explorada.

Today, I want to share an experience that highlights the importance of building and strengthening personal relationships in the business world, specifically in international trade. Recently, I had the pleasure of hosting Linda Verhage from Globe Air Motors , with whom I've had the privilege of working for over 15 years at Aerodynamic Technology . Instead of focusing on formal meetings at the company, we opted for a more relaxed day that included lunch and a tour of S?o Paulo's tourist attractions, as she was on vacation in Brazil and our meeting was purely a courtesy.

During our lunch, we had the opportunity to discuss not only professional matters but also exchange cultural and personal experiences. The choice of a more relaxed setting allowed us to deepen our relationship, creating an even stronger foundation of trust and collaboration.

The afternoon was dedicated to exploring the wonders of S?o Paulo. We visited iconic locations such as Avenida Paulista, the Municipal Market, and the Municipal Theater. These moments of relaxation were essential for strengthening our bonds and partnership, showing that business relationships go beyond negotiations and contracts.

Encounters like this are fundamental to the success of any business. They allow the involved parties to get to know each other better, understand different perspectives and cultures, and create an environment of mutual cooperation. Putting faces to email signatures, understanding strategies, and creating plans to grow together are invaluable. The trust and respect that arise from these interactions are the foundation for lasting and fruitful partnerships.

I am extremely grateful for the visit and for the years of collaboration with Globe. We will continue to work together, now with an even stronger relationship and new horizons to explore. Soon, we will meet again with more technology to be explored.