[ENG-SPN] Everything passes and everything remains / Todo pasa y todo queda

[ENG-SPN] Everything passes and everything remains / Todo pasa y todo queda

Archetypes, cycles, synchronicities are nothing but the reflection that leaves the trace of the passing of that devourer of worlds that is time. Perhaps for that reason, burying the tragedy under a light shroud of romanticism, there were poets, like Antonio Machado, who, in his endearing work, could not evade something so obvious: everything passes and everything remains, but ours is to pass.


A clear example where to reflect on the immanent lightness of things, we have in those places, where the iconic cities of a fallen empire, the Roman, saw how on top of their ruins other temples and other cities rose, which, in turn, tomorrow will also be embers of what time took away.


Arquetipos, ciclos, sincronicidades no son, sino, el reflejo que va dejando a huella del paso de ese devorador de mundos que es el tiempo. Tal vez por eso, soterrando la tragedia bajo una leve mortaja de romanticismo, hubo poetas, como Antonio Machado, que, en su entra?able obra, no podían evadirse a algo tan obvio: todo pasa y todo queda, pero lo nuestro es pasar.


Un ejemplo claro donde reflexionar sobre la inmanente levedad de las cosas, lo tenemos en esos lugares, donde las icónicas ciudades de un imperio caído, el romano, vieron cómo encima de sus ruinas se elevaron otros templos y otras ciudades, que, a su vez, el día de ma?ana serán también rescoldo de lo que el tiempo se llevó.


NOTICE: Both the text and the photographs that accompany it, are my exclusive intellectual property and therefore, are subject to my Copyright.

AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompa?an, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.



要查看或添加评论,请登录

Juan Carlos Menendez Gijón的更多文章

  • Soria and its picturesque landscapes

    Soria and its picturesque landscapes

    Soria, the aptly named "Castilian Extremadura": a relatively small community, like the finest perfume bottles, exuding…

  • Soria y sus pintorescos paisajes

    Soria y sus pintorescos paisajes

    Soria, la bien llamada ‘Extremadura Castellana’: una comunidad relativamente peque?a, como los mejores frascos de…

  • Milton, Bellver and the Morning Star

    Milton, Bellver and the Morning Star

    It is stated, in the edition of 'Paradise Lost', launched by the Salvatierra Library in Barcelona, in 1891 and…

  • Milton, Bellver y el Lucero de la Ma?ana

    Milton, Bellver y el Lucero de la Ma?ana

    Se afirma, en la edición de ‘El paraíso perdido’, lanzada por la Biblioteca Salvatierra en Barcelona, en el a?o 1891 y…

  • The seductive Puebla de Sanabria

    The seductive Puebla de Sanabria

    One of the most picturesque villages in Zamora, and by extension, in Spain, is located on the banks of a river, the…

  • La seductora Puebla de Sanabria

    La seductora Puebla de Sanabria

    Uno de los pueblos más pintorescos de Zamora y por extensión, de Espa?a se encuentra situado a la vera de un río, el…

    4 条评论
  • The Medieval Castle of Sanabria

    The Medieval Castle of Sanabria

    The castle of La Puebla de Sanabria is one of the few medieval castles, which, superbly restored to the pride of the…

  • El castillo medieval de Sanabria

    El castillo medieval de Sanabria

    Es, el de la Puebla de Sanabria, uno de los pocos castillos medievales, que, inmejorablemente recuperado para orgullo…

  • Eating at ‘The Heaven of Medinaceli'

    Eating at ‘The Heaven of Medinaceli'

    Its strategic location, along the invaluable artery that connects Madrid with Aragon, Barcelona, and France, often…

  • Comiendo en ‘El Cielo de Medinaceli’

    Comiendo en ‘El Cielo de Medinaceli’

    Su estratégica situación, a la vera de esa arteria inapreciable que conecta Madrid con Aragón, Barcelona y Francia…

    2 条评论

社区洞察

其他会员也浏览了