A brief overview of 2017 and insights into 2018
Gregor Rosulnik
Experienced CEO @ GORR | Responsive translation partners for fast-paced BUSINESSES
2017 brought us many novelties, constant changes, new knowledge, acquaintances and ideas. The more you know, the more you realise how little you actually know, but that does not stop us from going further. Human curiosity and desire to reveal new horizons drive us further to climb the highest mountains.
However, nothing great was ever achieved without the help of good people, which is why we would like to sincerely thank all our translators, reviewers, customers, suppliers and everyone else involved for trusting us and cooperating with us. We will keep striving to maintain this pleasant collaboration and to achieve the "impossible" together with you.
On January 10, 2018, GORR will celebrate its 5th anniversary. Today, our team consists of the best translators, proofreaders, in-house reviewers and other persons involved in the process of translation and localisation. We use the best technology the industry can offer. Our goal remains the same: to offer full language support to each company that wishes to act globally or at least internationally. We are gradually transitioning from manual to automated operations by using the supported technologies, i.e. from analogue to digital world. In 2018, we will integrate a translation management system that will facilitate the work of everyone involved in the translation process.
An important milestone of the company is a cooperation with the largest companies and other language service providers worldwide. Together with LSPs, we translate and localise numerous different texts for the biggest companies in the world. We use various technologies and localise many language pairs. For example, this year we translated texts from German into Albanian, from English into Arab, from Slovene into Swedish and many more.
In 2018, we will move to a new business premise in Ljubljana. We are excited to return to the most beautiful city in the world! :)
We are looking forward to achieving success with you!
Kind regards,
Gregor Rosulnik