【Bloodstained: Ritual of the Night】- The legendary Metroidvania side-scroller action RPG

【Bloodstained: Ritual of the Night】- The legendary Metroidvania side-scroller action RPG

【血咒之城：暗夜儀式】- 傳奇級的銀河惡魔城類橫向卷軸動作RPG

Produced by the former producer of the Castlevania series - Koji Igarashi, this much-anticipated spiritual successor has finally made its debut on the console and Switch platform in 2019 and GSE is happy to be the title’s physical publisher in Japan. Despite following the same gothic dark fantasy style of Castlevania, ‘Bloodstained: Ritual of the Night’ has its new and enhancing control, story, and graphics. This 2.5D masterpiece provides an immersive narrative adventure with a luxurious voice cast and multiple playable characters, allowing players to fall into the story of ‘Bloodstained: Ritual of the Night’ again and again.

這款萬眾期待的銀河惡魔城精神續作《血咒之城：暗夜儀式》，由惡魔城系列前製作人―五十嵐孝司製作，並於2019年首次登陸主機及Switch平台，並由GSE發行日本Switch版。《血咒之城：暗夜儀式》不但承繼了惡魔城同樣的暗黑哥德風格，更有嶄新和強化的操控、故事和畫面。這款2.5D的出色作品利用強大的聲優陣容和數個可玩人物給予玩家一個沉浸式的劇情冒險體驗，大大增加了《血咒之城：暗夜儀式》的可玩性。

The story of ‘Bloodstained: Ritual of the Night’ is set in 19th century England where Miriam, the players, is an orphan cursed to slowly crystalize to death by an alchemist.?To save herself and humanity, Miriam must stand up and battle through the castle invaded by monsters and fight against the one who summons them, Gebel, another unfortunate who is fully crystallized. During the players’ journey in the castle, there are tons of weapons and spells to be upgraded and unlocked. The map of ‘Bloodstained: Ritual of the Night’ is also bigger than ever which is about twice the size of the previous title by Igarashi. In the game, players can expect an excellent and replayable experience.

《血咒之城：暗夜儀式》的故事設定於19世紀的英國。自少便是孤兒的主人公―米麗亞姆因受到鍊金術的詛咒，身體而逐漸水晶化，最後甚至會失去自己的身體。為了解開自己身上的詛咒並拯救人類，玩家需闖進充滿怪獸的城堡，然後打敗已被完全水晶化的幕後兇手的格貝爾。玩家在探索城堡其間，能解鎖很多可供升級武器和咒語。《血咒之城：暗夜儀式》的地圖更比起五十嵐孝司的前作大出約2倍，讓玩家能有一個很好的體驗之餘，更能重複遊玩多次。

?Pre-order bonus and the store bonus?

?預購及店頭特典?

For players who pre-order the Japanese physical package of PS4 and Nintendo Switch, they are given the 2 discs original soundtrack CD of ‘Bloodstained: Ritual of the Night’ with 46 songs. Also, players who make their pre-order at the designated stores (Amazon.co.jp, ゲオ, Joshin, WonderGOO, あみあみ, いまじんＷＥＢショップ, ヤマダ電機, ヨドバシカメラ), they can get the special bonus for the alternative stores. It includes a B2 fabric poster, sketchbook, PC wallpaper, A3 tapestry, acrylic strap, and 2 designs of clear files. All of the bonuses are designed with the ‘Bloodstained: Ritual of the Night’ illustrations.

預購了日本盒裝PS4及Nintendo Switch版的玩家，可以額外得到收錄了共46首歌的《血咒之城：暗夜儀式》原聲CD。而在指定店舖預購的玩家更可得到各店舖指定的《血咒之城：暗夜儀式》特典，當中包括：B2 布海報、寫生簿、電腦桌布、A3 掛毯、亞加力鎖匙扣及2款透明文件夾等。

Product information 產品資訊

Publishing region(s) 發行地區: Japan 日本 (PS4/Switch)

Platform平台：PlayStation?4 , Nintendo Switch?

Developer 開發商: ArtPlay

Genre 遊戲類別: ACT

Player 玩家數量 (Online 線上): 1

Player玩家數量 (Offline 線下): 1

Subtitles 字幕語言: JP

Voice語音 : Japanese?日文

Rating 評級: 輔12級 (CERO：C)