With the best wishes of Happy Easter A work of museum relief. The celebration of Pesach (Jewish Easter). Bohemia, 1820 c.a. Dominik Biemann

Con i migliori auguri di Buona Pasqua 2022. La raffigurazione della celebrazione del Pesach (Pasqua ebraica). Dominil Biemann o Anton Simm. 1820 -30 c.a

English version at the bottom of this page. Domink Biemann o possibilmente anche Anton Simm, Jablonec Nad Nisou (Gablonz) o Franzenbad, Boemia del nord, Sudeti, 1820-30, periodo biedermeier.?

Straordinario calice di rilievo museale?realizzato?per una committenza ebraica d'alto rango,?raffigurante, attraverso miniature molate al ruotino, la celebrazione?in una famiglia ebrea, del?Pesach (Pasqua ebraica), con la cena del Seder. Importante e rara opera del grande maestro boemo, della cui mano presenta evidenti tratti (lineamento dei visi dei personaggi, dettagli magistralmente molati dell'arredamento e della tavola imbandita, nonchè le caratteristiche colonnine tornite per suddividere fra loro le miniature) e al quale può essere attribuita.??

Alta cm.18?larga 12,5.? L'opera si trova in perfette condizioni di conservazione.??Con iscrizioni molate in lingua ebraica antica descriventi ogni scena.??

Pèsach o Pesah (ebraico ???), detta anche Pasqua ebraica, è una festività ebraica che dura otto giorni (sette nella sola Israele) e che ricorda l'esodo e la liberazione del popolo israelita dall'Egitto; la Pasqua cristiana - pur con nuovi significati cristologici - trae origine da questa festività.

Una cena particolare, chiamata Seder, è celebrata nelle prime due sere della festa.?Durante le prime due sere si usa consumare la cena seguendo un ordine particolare di cibi e preghiere che prende appunto il nome di Seder, parola che in ebraico significa per l'appunto ordine, durante il quale si narra l'intera storia del conflitto con il faraone, delle 10 piaghe e della fuga finale seguendo l'Haggadah di Pesach. La celebrazione è colma di gesti visibili ed elementi necessari soprattutto perché i bambini possano osservare ed apprendere.

Dominik Bimann (o Biemann ) (nato il 1 ° aprile. 1800 a Neuwald ( Neuwelt) presso Harrachsdorf , morto il 29 settembre. 1858 a Eger ora Cheb) è stato il miglior intagliatore del vetro mai vissuto.

Ha continuato la tradizione familiare della lavorazione del vetro e imparando la tecnica e l'arte dal grande Franz Pohl. Dopo aver frequentato la scuola d'arte studiò anatomia a Praga dal 1826 al 1829 all'accademia delle belle arti. Ciò spiega la sua predilezione per i busti e le figure umane il più possibile espressive.

Successivamente iniziò la sua attività proprio a Praga. Mentre inizialmente lavorò su alcuni semplici bicchieri di cristallo e tazze, cominciò a poco a poco a ricevere da committenze elevate appalti di lavori complessi, come ad esempio un ritratto di Goethe, suo amico e di Caspar Graf von Sternberg, membro dell'alta nobiltà Boema. Mentre l'economia dell'epoca era in crescita e approfittandone,

Bimann si trasferì del 1829 nel mesi estivi Franzensbad ove avevano sede alcune delle prestigiose manifatture boeme del vetro. Ivi lavorò per i clienti aristocratici delle terme e per la monarchia realizzando prevalentemente ritratti su vetro. Si spostò in seguito a Vienna e Berlino per conoscere gli ultimi sviluppi e le tendenze artistiche. Bimann fu un vero artista dell'epoca Biedermeier. Infatti fu profondamente radicato agli usi, costumi e gusti della sua epoca. Quando nel 1855 la moda cominciò a cambiare e le sue fortune d'artista insieme al mondo completamente diverso nel quale visse svanirono causa il diffondersi della rivoluzione industriale, probabilmente colto dalla disperazione, tentò il suicidio. Per le conseguenze di tale tentativo morì tre anni dopo.

Anton Simm, nato il 3 giugno 1799 a Jablonec nad Nisou, ridente centro della Boemia settentrionale, nel cuore della regione dei Monti dei Giganti in cui furono realizzati le più belle opere boemo - tedesche del periodo biedermeier, ?fu uno dei massimi artisti scultori-molatori del vetro mai vissuti al mondo. Fu avviato a tale arte dal padre, altro grande molatore, Wenzel Simm.?Dirisse una prestigiosa manifattura ove si molavano opere a motivi religiosi, scene di caccia, piante ed animali e raramente allegorie. I calici molati a scene allegoriche giunti fino a noi sono estremamente rari e di piccole dimensioni. Non è noto al mondo alcun calice oltre a quello da noi proposto,?raffigurante rituali ebraici di queste dimensioni. ?L'artista morì sempre a Jablonec nad Nisou il 17 marzo 1873.??

??Le sue opere originali?arrivate sino a noi sono estremamente rare. Oltre a quelle da noi proposta,?ne sono note poche altre perlopiù conservate in pubblici musei (Metropolitan Museum, Museo Arti Applicate Praga, Lichtestein Museum Vienna).?Letteratura Pasaurek - Philippovitvich, Glaeser der Empire und Biedermeierzeit, pagg.79-85; Paul von Lichtemberg, Glasgravuren des Biedermeier, pagg 293-295.?Glanz und Farbe, Liechtestein Museum Wien, pagg. 85-86. Licht und Farbe, Rudolf von Strasser pagg.517-518. ?Pezatova Zuzana; Broch Jndrich Title: Bohemian Engraved Glass.?Feltham, Hamlyn, 1968.?

Domink Biemann or possibly Anton Simm?, Jablonec Nad Nisou (Gablonz) or Franzenbad, North Bohemia, Sudetenland, 1820-30, Biedermeier period.?Extraordinary goblet?made for a high-ranking Jewish client,?depicting, through miniatures ground to the wheel, the celebration in a Jewish family of the Pesach (Jewish Easter), with the supper of the Seder.?Very rare work of the great Bohemian master, whose hand shows evident features (features of the faces of the characters, masterfully ground details of the furniture and the set table, as well as the characteristic turned columns often used to divide the miniatures among them) and to which it can be safely attributed.?18 cm high, 12.5 cm wide.?The work is in perfect conservation conditions.?With ground inscriptions in ancient Hebrew describing each scene.??

Pèsach or Pesah (Hebrew ???), also called Passover, is a Jewish holiday that lasts eight days (seven in Israel alone) and which commemorates the exodus and liberation of the Israelite people from Egypt;?Christian Easter - albeit with new Christological meanings - originates from this feast.?A special dinner, called Seder, is celebrated on the first two evenings of the party.?During the first two evenings it is customary to consume dinner following a particular order of food and prayers which takes the name of Seder, a word which in Hebrew means precisely order, during which the entire story of the conflict with the pharaoh, of the 10 plagues and of the final flight following the Pesach Haggadah.

Anton Simm, born on 3 June 1799 in Jablonec nad Nisou, a charming center of northern Bohemia, in the heart of the Giant Mountains region where the most beautiful Bohemian-German works of the Biedermeier period were made, was one of the greatest sculptor-grinders artists glass never lived in the world.

?He was initiated into this art by his father, another great grinder, Wenzel Simm.?He ran a prestigious factory where works with religious motifs, hunting scenes, plants and animals and rarely?allegories were ground.?The ground chalices with allegorical scenes that have come down to us are extremely rare and small in size.?No works other than the one we propose is known to the world, depicting Jewish rituals of this size.?.?The artist also died in Jablonec nad Nisou on March 17, 1873.???His original works that have come down to us are extremely rare.?In addition to those proposed by us, few others are known, mostly preserved in public museums (Metropolitan Museum, Museum of Applied Arts Prague, Lichtestein Museum Vienna).?

Dominik Bimann (or Biemann) (born April 1, 1800 in Neuwald (Neuwelt) near Harrachsdorf, died September 29, 1858 in Eger now Cheb) was the best glass carver ever lived.?He continued the family tradition of glassmaking and learning the technique and art from the great Franz Pohl.?

After attending art school he studied anatomy in Prague from 1826 to 1829 at the bell academyand arts.?This explains his predilection for busts and human figures as expressive as possible.?Later he started his own business in Prague.?While he initially worked on some simple crystal glasses and mugs, he gradually began to receive complex contracts from high commissions, such as a portrait of Goethe, his friend, and of Caspar Graf von Sternberg, a member of the high Bohemian nobility.?While the economy of the time was growing and taking advantage of it, Bimann moved in 1829 in the summer months Franzensbad where some of the prestigious Bohemian glass factories were based.?There he worked for the aristocratic clients of the baths and for the monarchy, mainly making portraits on glass.?He later moved to Vienna and Berlin to learn about the latest developments and artistic trends.?Bimann was a true artist of the Biedermeier era.?In fact he was deeply rooted in the uses, customs and tastes of his time.?When in 1855 fashion began to change and his fortunes as an artist together with the completely different world in which he lived vanished due to the spread of the industrial revolution, probably seized by desperation, he attempted suicide.?As a result of this attempt, he died three years later. ?Literature: Kurt Pitrrof, Dominik Biemann, Bohmischer Glasgraeur des Biedermeier Anorldosche (Germany).?Das Boemische Glas Band II.?Passauer Glasmuseum.?Brosova Buqouy, Spiegl.?Gustav Pazaurek-Eugen von Philippovich, Glaeser der Empir und Biedermeierzeit, Klinkhardt Braunscheig.?Pezatova Zuzana;?Broch Jndrich Title: Bohemian Engraved Glass.?Feltham, Hamlyn, 1968.?Paul von Lichtenberg, Glasgravuren Biedermeier??