15 Movie Titles That Got Lost in Translation
- Eternal Sunshine of the Spotless Mind – Italy: If you Leave Me, I Delete You
2. Step Up – France: Sexy Dance
3. Knocked Up – Peru: One Night Big Belly
4. Grease – Argentina: Vaseline
5. Home Alone – Spain: My Poor Little Angel
6. Cloudy with a Chance of Meatballs – Israel: It’s Raining Falafel
7. Girl, Interrupted – Japan: 17-Year Old Girl’s Medical Chart
8. American Pie – Hong Kong: American Virgin Man
9. Jaws – France: The Teeth From the Sea
10. Lost in Translation – Portugal: Meetings and Failures in Meetings
11. American Hustle – China: United States Cheat Bureau
12. Die Hard – German: Die Slowly
13. The Dark Knight – Spain: Batman: The Knight of the Night
14. Never Been Kissed – Philippines: Because She’s Ugly
15. Top Gun – Israel: Love is in the Sky
书画艺术网(shhcn.com)?嘉合信息科技(天津)有限公司总经理/General Manager
8 年??????
From Analysis, Documentation, to Deployment: Technical Writer, Documentation Specialist, and Configuration Management
8 年Not just a little off-base, a lot off-base!!!