Reddit, Inc.的动态

Our organization's founder was recently interviewed, and the article is now live. Check it out on our LinkedIn page to learn more about our mission and impact. #translatorsforelders #translationservices #nonprofit #interview #socialimpact #elderlywellness #languageservices #languagebarriers

?? Product Feature Release: New Language Translation Feature in Grant Forms! In today's interconnected world, nonprofit organizations and philanthropic entities often work across borders, serving diverse communities. To foster greater inclusivity, grants management systems need to keep pace. That’s why Temelio is thrilled to introduce our new translation feature—making it easier than ever for grantees to apply in the language that suits them best. With automatic translation capabilities, forms can now seamlessly adapt to the needs of applicants from around the globe. ?? Ready to see it in action? Check out the blog post below!

How should we handle multilingual comments on TIPPUNKT? A new feature coming soon to TIPPUNKT! To foster a more engaged community, we're introducing a comment section under articles. However, to ensure quality and relevance, commenting will be exclusive to registered members. As you know, TIPPUNKT is available in German, English, and Croatian language. Therefore, each article is written in those three languages. And now we're faced with a decision: Option 1: Unified Comments All comments, regardless of language, will be visible under each article, creating a global discussion. Option 2: Language-Specific Comments Comments will be categorized by language, allowing for more focused discussions within each linguistic community. Share your thoughts by the end of this month and help us make the best decision for our community!

?? ?? Get ready to celebrate Spanish Language Day with us?on April 23rd!? This incredible yearly event is the perfect opportunity to promote multilingualism and honor the significance of Spanish culture worldwide, especially in the Americas. ?? As one of the six official languages of the United Nations, Spanish plays a crucial role in our global community. Take advantage of this fantastic chance to acknowledge and celebrate the beauty of the Spanish language. ?? Let's join hands to participate in U.N. Spanish Language Day, proudly sponsored and organized by the United Nations. Take part in these exciting activities on Spanish Language Day: ??? Give learning Spanish a shot ?? Study the history of this incredible language:?Discover how the language developed over time and how it became an internationally spoken language. ?? Explore Spanish via movies, T.V. shows, or songs:?Several streaming sites host good-quality Spanish movies, T.V. shows, and music. You can even turn on subtitles and try to comprehend the flow in Spanish and any similarities it may have with your language. ?? Here are some interesting facts about Spanish that will pique your interest: ?? A vulgar Latin:?Spanish is derived from Latin and Romance languages and is sometimes called an obscene form of Latin. ?? Five hundred fifty-nine million people speak it: Spanish is the second most spoken language in the world, with around 560 million people speaking it. ??? Spanish is spoken in at least 21 countries and is the most spoken language in the Western Hemisphere. ?? The status of Mexico:?Mexico is the largest Spanish-speaking country in the world. ?? The influence of Arabic:?According to sources, around 4,000 words in Spanish have Arabic roots. Take advantage of this opportunity to celebrate Spanish Language Day with me. Let's come together to appreciate multilingualism and the incredible Spanish language and culture. https://lnkd.in/gb7UZ_N5

Sicilian is officially a language on Google Translate! Some of you might know that in my free time I volunteer as a language activist - I’m the president of the American branch of Cademia Siciliana, an organization dedicated to the promotion, standardization, and recognition of the Sicilian language. This is a language that my grandfather spoke, and a language I’m raising my son in. One of our members, Gino Miceli, informed us that Google was interested in launching Sicilian as one of the languages in its latest update of the translation tool and he put together a plan to make sure that the final product was something that Sicilians would respond positively to. I then managed Cademia’s translation team to make sure that we were able to produce and review the content Google needed in time to fine tune the final product. And the results are something we’re all very excited about! Being on Google Translate is a major milestone for any language, and if we’re going to maintain the world’s rich linguistic heritage, we need to provide the tools and contexts for all languages to thrive. Thanks to everyone that helped make this a reality. Please be patient while the kinks are getting worked out, but this is a huge step for the language, and one step closer to official recognition and use of Sicilian by Sicily and Italy! #Sicilian #sicilianu #siciliano #sicilianlanguage #linguasiciliana #dialettosiciliano #minoritylanguage

For this week’s #CEATLFriday we take a little trip back to Reykjavík with an article from #Counterpoint about Icelandic?Bandalag tyeenda og túlka, or?Btot?for short. Thanks a lot for a wonderful AGM and taking the delegates on the Golden Circle Tour! In English known as The Icelandic Association of Translators and Interpreters, BTHOT wanted to create an umbrella organisation for translators of all kinds, both literary and technical. Amongst other things, BTHOT provides a means to exercise collective influence on editors, companies, and the government about every issue in their field. And they have been going strong ever since 2004! BTHOT provides a platform for the so-called ‘invisible translator’. They organize several activities every year, and the highlights include the annual presentation of the Translation Awards for the best-translated literary fiction and the Icepick Award for the best-translated crime story. Times may change, but focal issues remain the same. Where BTHOT in the early 2000s fought for better wages for audio-visual translators, they now voice their concerns about the potential negative impact of AI. That work has just started, and BTHOT will organize a panel exploring the AI issue in the near future. Read all about it here:?https://lnkd.in/e9ms5uGb #EuropeanTranslators #Counterpoint

Day #28 of #HowCanHumansHelp Today's HUMAN is Nick Nasev, MITI! ?? Check out Nick's profile - and the services he provides. ???? How can this HUMAN help you? Bosnian, Bulgarian, Croatian, Macedonian, Montenegrin and Serbian to English Translator | Medical, Pharmaceuticals, Clinical Research, History, Genealogy Born and educated in Australia, English is Nick's main language. You are guaranteed that any work that he provides will be in native, idiomatic English. “In other words, it won't read or sound weird to other native English speakers.” Furthermore, Nick also adapts “texts from all variants of English into English for Australian audiences, paying attention to the cultural and linguistic peculiarities to optimise your engagement with the lucrative Australian market.” In Nick's words: “extensive cultural understanding has involved me in the editing and researching of many books, articles and publications about the Balkans/Southeast Europe, as well as Australia, covering topics such as music, history, modern politics and medical policy.” If you would like to find out more or are interested in how Nicks' services and skills can maximise your business, please contact him via LinkedIn or via website [link in comments]. Nick is also a #litranslators #community member, so a real HUMAN! ?? -------- #HowCanHumansHelp daily hashtag celebrates the power of humanity on LinkedIn. Imagine a LinkedIn feed filled not just with “How can AI help you?” but also with “How can this HUMAN help you?” Let's make this platform a daily celebration of human potential. Here's how you can HELP: 1?? Start posting similar content and tagging HUMANS from your network. 2?? React and share if you resonate with the message. 3?? Comment if you've had the pleasure of working/speaking… with the HUMAN being tagged. 4?? Use the hashtag #HowCanHumansHelp to spread the movement. The goals are simple: ? Give visibility to HUMANS. ? Replace or at least balance the AI-related posts with #HUMAN posts. #HowCanHumansHelp

"The need for immediate communication in a world characterized by an ever-increasing flow of information has led to a rapid increase in volunteer translation in recent decades. While previous studies have focused on aspects such as volunteer translators’ motivation and the attendant ethical issues of voluntary translation, comparatively little research has explored the phenomenon from a discursive perspective. The research reported in this article explored the discursive construction of the volunteer translator in non-governmental organizations (NGOs) active in Spain using critical discourse analysis. Drawn from analysis of 25 semi-structured individual interviews with volunteer translators in five different NGOs, the findings reveal that volunteer translators are seen either as an agent and actor of social change who facilitates communication and possesses a strong sense of identity and social status, or as someone who is interfering in a sector traditionally limited to professional translators and who consequently has a weaker sense of identity and social status. This suggests that the role of the volunteer translator currently lacks definition, and that further research is needed to better understand the relationship between volunteer and professional translators in the 21st century." #metaglossia_mundus: https://lnkd.in/e5GTktim ?

Heeeeeey! It’s been a while since we’ve checked-in and as Team Jamii envisions the rest of the year (and mobilizes for 2025)...we’ve been craving more connection with folks in our community & broader networks. Next week, we want to start sharing our monthly newsletter on LinkedIn (and a community group chat coming soon too!) It will be available in 5 languages: English, French, Haitian Creole, Portuguese, and Spanish. Buuuut...LinkedIn requires at least 150 followers to share a newsletter. A LinkedIn newsletter is a helpful way to share what we do because they are searchable via Google. Currently, we have 132 followers and need at least 18 more to be able to share our newsletter next week. Can you share this with your network and encourage folx you think would vibe with us to follow our page? If we get 18 more followers, we can share our newsletter here. The ‘ish that really makes our work possible in an impactful and soul-filled way is - people and relationships! People intentionally nurturing connections with each other. We want y’all to know that this community isn’t just for folx in need of interpreting, translation, or language learning support.? If you believe in collective liberation and want to stay connected with a global community of folx that do too - you're gonna want to tap into our upcoming monthly newsletter.

Discover the significance of accurate Quechua translation in preserving cultural heritage and promoting inclusivity with LanguageXS! Learn how their innovative translation services bridge communication gaps and empower indigenous communities. #QuechuaCulture #TranslationServices #LanguageXS https://lnkd.in/dYjE3vWV