莱博智的动态

Imagine expanding your reach, building lasting connections, and achieving explosive growth - all by simply adapting your message to different cultures. Sounds too good to be true? It's not! The magic lies in localization, and today, we're unlocking its secrets with 6 powerful strategies: #localization #globalmarketing #contentmarketing #growthhacking #reach #GlobalExpansion #BusinessGrowth

You need to plan your releases taking into account not only the translation of the updates to the games strings but also the QA testing. Much better if you can work in close contact with the developers on a platform like git where you can always upload any updates and download the latest patch for QA. One thing we did in my previous job was to have a pre-launch cut-off date where no more feature updates were allowed, in order to enable the localization/QA to be completed in time

Perhaps you’ve heard of the term ‘simship’ (short for ‘simultaneous shipment’.) The term means that the release of localized editions of a product are done at the same time as the original domestic product. ?? But what does that mean for the localization of a game? ?? How can you meet ambitious deadlines while maintaining quality? I’d love to hear about your experiences overcoming this challenge!? ? #localization #viedogames #litranslators

Wow, our latest webinar was packed with localization insights! Here's just one ?? gem from Oleksandr Pysaryuk. If you missed this incredible session, here's the link ?? https://lnkd.in/dreZqdVS #localization #i18n #software #webinars

Expanding your business globally? Don't let localization challenges hold you back. Crowd-testing is revolutionizing how companies adapt their products for international markets. ?? The result? Products that are linguistically accurate, culturally relevant, and ready to engage users worldwide. Let’s discuss how our approach can ensure your product speaks the language of your users! ?? [email protected] #TestPapas #Localization #CrowdTesting #QATesting

LOCALIZE ?? CONTRACTPODAI ContractPodAi increases site traffic by 20M+ with Localize! ?? Swipe to see how Localize helped ContractPodAi cost-effectively streamline translation workflows, resulting in significant growth in site traffic and increased onboardings. ?? See the full story below! ?? https://lnkd.in/gY3w32-U #localization #globalbusiness

?? Do you want to reach new markets with your digital products? Here’s our top tip: don’t put localization off until the final stage! Check out today’s dos and don'ts on how to design digital products with localization in mind. #Localization #l10n #DigitalProductDesign

Flashback to #SiGMAAsia, where had a pit stop with our #CRO on the essential do’s and don’ts for providers and operators eager to break into this dynamic market. ?? Do Localize your platform to meet regional preferences. ?? Don’t Overlook geo-specific design – it’s a potential roadblock. For more insider tips from Oleksandr FESHCHENKO, watch the video ?? Remember, there's no one-size-fits-all in iGaming. Adapt and win! ??? GR8 Tech has the tools to win this race: https://lnkd.in/d_bU76xW #igamingasia #localization #igamingdesign #igamingplatform

Every stakeholder group has different requirements in the hashtag #localization process. As a localization manager, you must find ways to satisfy these needs. But how can you achieve this? ??Join us live tomorrow - March 28th to get personal answers to your questions from industry pros: Nathaniel Goodyer from RWS Group, Adam Asnes, and Olivier Libouban: https://lnkd.in/dFUiNSyT See you there! #localizationsoftware #l10ntechology #l10n #i18n #localisation #localizationWebinar #SoftwareDevelopment

This is a great step-by-step guide for those looking to QA localized sites and applications and haven't done so before. #localization #l10n #localizationtesting #languageai #translation