?????????????????? ?????? ?????? ?????? ???? ?????? ????????: ?????????????????? ?????????????? ?????? ???????????????? ????????????????
Halloween and the Day of the Dead are often confused, but they have deeply distinct origins and meanings. Halloween originated in Celtic culture and became popular in the United States as a celebration that combines supernatural and commercial elements, while the Day of the Dead has indigenous Mexican roots, celebrating the continuity of life and honoring ancestral love.
Halloween features spooky costumes, carved pumpkins, and the phrase “trick-or-treat.” Children and adults dress as supernatural characters, in a tradition that spread worldwide and focuses on the playful side of fear. Figures like witches, ghosts, and monsters are not linked to spiritual practices but rather to a commercial culture.
The Day of the Dead, celebrated in Mexico and other parts of Latin America, holds a deeply spiritual and family-centered meaning. On November 2nd, families honor their deceased loved ones in various ways, depending on the region. Typically, they build colorful altars adorned with photos, candles, marigold flowers (cempasúchil), and the favorite foods of those who have passed. This tradition, dating back to pre-Hispanic times, is a way of remembering ancestors and viewing death as a natural part of life. Dressing up as “calaveras” (skeletons) is more symbolic, representing the acceptance of mortality with no intent to frighten.
Thus, while Halloween is a celebration with Celtic roots that has become a playful approach to fictional “terror,” the Day of the Dead is a heartfelt homage filled with ancestry, respect, and love. Rather than blending these traditions, it is important to understand the value of each, preserving their historical and social significance.