PCC Group

[EN below] #SEPAWA2024 – ju? za nami! ? W pa?dzierniku mieli?my okazj? uczestniczy? w kolejnej edycji berlińskiego Kongresu. ??? To wyj?tkowe wydarzenie o charakterze konferencyjno-wystawienniczym jak co roku zgromadzi?o wielu ekspertów z bran?y detergentów, ?rodków czyszcz?cych oraz perfum. Tegoroczna SEPAWA przywita?a blisko 4000 uczestników z 66 krajów ?? ?wiata! W?ród 326 wystawców znale?li si? równie? przedstawiciele Spó?ki PCC EXOL. Nasze stoisko przyci?gn??o uwag? licznych odwiedzaj?cych, z którymi mieli?my okazj? przeprowadzi? warto?ciowe rozmowy o zastosowaniach naszych produktów, a tak?e o trendach i przysz?o?ci bran?y ??. Wymiana wiedzy i do?wiadczeń z klientami oraz ekspertami by?a dla nas niezwykle inspiruj?ca i motywuj?ca do dalszego rozwoju ??. Nasi specjali?ci mieli tak?e okazj? zag??bi? si? w interesuj?cych wyk?adach w ramach cz??ci konferencyjnej ?? kongresu. Trzydniowa dawka wiedzy na temat innowacji, zrównowa?onego rozwoju ?? oraz niekonwencjonalnych rozwi?zań tchn??a w nas now? energi? do dzia?ania! Z Berlina wracamy bogatsi o cenne do?wiadczenia. Serdecznie dzi?kujemy wszystkim klientom i go?ciom, którzy odwiedzili nasze stanowisko i przyczynili si? do sukcesu tego inspiruj?cego wydarzenia! ?? [EN] And that’s a wrap on #SEPAWA2024! ? In October, we had the opportunity to participate in the next edition of the Berlin Congress. ??? As every year, this unique conference and exhibition event brought together many experts from the detergent, cleaning products and perfume industry. This year's SEPAWA welcomed nearly 4,000 participants from 66 countries ?? around the world! Among the 326 exhibitors were also representatives of the PCC EXOL Company. Our stand attracted the attention of numerous visitors, with whom we had the opportunity to hold valuable discussions about the applications of our products, as well as about trends and the future of the industry ??. We found the exchange of knowledge and experiences with customers and experts extremely inspiring and motivating for further development ??. Our specialists also had the opportunity to immerse themselves in interesting lectures as part of the conference part ?? of the congress. The three-day dose of knowledge on industry innovations, sustainability ?? and unconventional solutions breathed new energy into us! We are returning from Berlin richer in valuable experience. Our sincere thanks to all customers and visitors who visited our stand and contributed to the success of this inspiring event! ?? #SEPAWACongress #SEPAWA #PCC #wearepcc?

23 pa?dziernika jest wyj?tkowym dniem w kalendarzu wszystkich mi?o?ników chemii – dzi? bowiem obchodzimy Dzień Mola! ???? Umiejscowienie tego, nietypowego ?wi?ta w czasie jest nieprzypadkowe. Data i godzina (10:23, 23.10) ?? symbolizuj? liczb? Avogadra, czyli sta?? o warto?ci: 6,022 x 10^23 – oznaczaj?c? liczb? jednostek (cz?steczek, atomów, jonów) w jednym molu substancji. Dzień Mola to nie tylko okazja do ?wi?towania fascynuj?cej nauki, jak? jest chemia, ale tak?e do przypomnienia sobie, jak wa?n? rol? odgrywa ona w naszym codziennym ?yciu. ?? Od leków, ?? przez tworzywa sztuczne, po nowoczesne technologie – chemia kszta?tuje nasz ?wiat. Niech ?yje Avogadro! ??

[EN below] Stolica kosmetyków ?? i detergentów ?? W dniach 25-26 wrze?nia producenci, specjali?ci z bran?y Home i Personal Care z Europy ?rodkowej i Wschodniej ?? spotkali si? na trzynastej edycji Targów HPCI CEE, które odby?y si? w Centrum EXPO XXI w Warszawie. Podczas tego wydarzenia wystawcy dzia?aj?cy w sektorze surowców kosmetycznych i chemii gospodarczej ???? zaprezentowali swoje najnowsze osi?gni?cia w zakresie rozwi?zań produktowych oraz receptur. W?ród tegorocznych reprezentantów znalaz?a si? tak?e spó?ka PCC EXOL SA. Razem z naszymi partnerami — Donauchem Polska Sp. z o.o., Sharon Laboratories oraz VVF Group — przedstawili?my szerok? ofert? produktow? firmy ?, a tak?e formulacji chemicznych dedykowanych bran?y Personal Care. Targi HPCI CEE by?y nie tylko okazj? do spotkań z obecnymi klientami i dostawcami, ale równie? doskona?? szans? na nawi?zanie nowych kontaktów biznesowych oraz zdobycie cennej wiedzy na temat aktualnych trendów, potrzeb i kierunków rozwoju rynku. Tegoroczna edycja zgromadzi?a ponad 350 wystawców z ró?nych cz??ci ?wiata. Cieszymy si?, ?e mogli?my by? jej cz??ci?! ?? [EN] The capital of cosmetics ?? and detergents ?? On 25-26 September, manufacturers, Home and Personal Care professionals from Central and Eastern Europe ?? met at the thirteenth edition of the HPCI CEE Trade Fair, held at the EXPO XXI Centre in Warsaw.? During this event, exhibitors operating in the cosmetic raw materials and household chemicals sector ???? presented their latest developments in raw materials and their formulations. PCC EXOL SA was also among this year's representatives. Together with our partners Donauchem Polska Sp. z o.o., Sharon Laboratories and the VVF Group, we presented the company's wide range of products ?, as well as chemical formulations dedicated to the detergent and cosmetics industry. The HPCI CEE trade fair was not only an opportunity to meet with existing customers and suppliers, but also a great chance to establish new business contacts and gain valuable knowledge on current trends, needs and market development directions. This year's edition brought together more than 350 exhibitors from different parts of the world. We are honoured to have been a part of it! ?? #hpci #pccgroup #wearepcc

[EN below] Kolejne wydarzenia na mapie jesiennych spotkań Grupy PCC! ?? Tym razem zapraszamy wszystkich go?ci na dwie, bardzo wa?ne krajowe konferencje: ?? Konferencja Naukowo-Techniczna Materia?y Poliuretanowe MAT-PUR 2024, 14-16.10 Politechnika Krakowska zaprasza ekspertów ?? zwi?zanych z bran?? poliuretanów do Zawiercia na siódm? edycj? wydarzenia MAT-PUR. Podczas konferencji omawiane b?d? tematy zwi?zane z produkcj? PU w ?wietle zagro?eń ochrony ?rodowiska i atmosfery. W?ród prelegentów nie zabranie równie? specjalistów PCC Rokita. Polecamy ws?ucha? si? w anga?uj?ce i ciekawe przemówienia naszych pracowników: ?? Antoni Knycha?a: "Polieter czy Poliestr - co jest lepsze do pianek monta?owych". ?? ?ukasz Bartnicki: "Recyklaty i surowce BIO w piankach Visco. Pierwsze rozwi?zania pe?nosk?adnikowe". ?? Miros?aw P?ócienniak: ?"Aniony do lamusa? Wytwarzanie polioli z u?yciem polimeryzacji koordynacyjnej do zastosowania w piankach poliuretanowych". ? wi?cej informacji: https://mat-pur.pk.edu.pl/ ? ?? XIV Mi?dzynarodowa Konferencja Naukowo - Techniczna ?RODKI SMAROWE, 14-16.10 Pracownicy PCC Rokita zawitaj? do Zakopanego na wydarzenie organizowane jest przez Instytut Nafty i Gazu – Państwowy Instytut Badawczy. Celem Konferencji ?RODKI SMAROWE 2024 jest wymiana wiedzy ?? i?do?wiadczeń w?zakresie wyzwań, przed jakimi staje przemys? naftowy ? oraz bran?a ?rodków smarowych w dobie transformacji energetycznej. ? wi?cej informacji: https://lnkd.in/dTJGf9mh [EN] More events on the map of the PCC Group's autumn meetings! ?? This time, we invite all guests to two very important conferences in Poland: ?? Scientific and Technical Conference Polyurethane Materials MAT-PUR 2024, 14-16.10 During the conference, topics related to PU production in the light of environmental and atmospheric risks will be discussed.?PCC Rokita specialists will also be among the speakers. ?? 14th International Scientific and Technical Conference Lubricants, 14-16.10 The aim of the Conference ?RODKI SMAROWE 2024 is to exchange knowledge ?? and experience regarding the challenges faced by the oil industry ? and the lubricants industry in the era of the energy transition. #pccgroup #wearepcc #conference #MATPUR #?rodkiSmarowe

[EN below] Odliczamy dni do Kongresu SEPAWA 2024. ?? Spotkajmy si? na stoisku C424-C425! ? Ju? w dniach 16-18 pa?dziernika zapraszamy?na kolejne spotkanie w ECC Estrel Congress Center Berlin. W ramach Kongresu SEPAWA przedstawiciele PCC EXOL SA ?z przyjemno?ci? opowiedz? o najnowszych produktach i opracowanych innowacjach z Bran?y Kosmetyków, Detergentów oraz Chemii Przemys?owej. ? SEPAWA to jedno z najwa?niejszych wydarzeń w bran?y w Europie. W ubieg?orocznej edycji udzia? wzi??o ponad 330 wystawców i 3500 uczestników z 65 krajów ??. Tegoroczny program zapowiada si? równie imponuj?co! Prelekcje, networking i innowacje – czeka nas ekscytuj?cy czas! Do zobaczenia w Berlinie! ?? [EN] Counting down the days until the SEPAWA 2024 Congress ?? Meet us at booth C424-C425! ? We would like to invite you to our next meeting at the ECC Estrel Congress Center Berlin on 16-18 October.?As part of the SEPAWA Congress, representatives of PCC EXOL SA will be happy to talk about the latest products and innovations developed from the Cosmetics, Detergents and Industrial Chemistry Industries. ? SEPAWA is one of the most important industry events in Europe. Last year's edition attracted more than 330 exhibitors and 3,500 participants from 65 countries ??. This year's programme promises to be just as impressive! Speeches, networking and innovation - we are in for an exciting time! See you in Berlin! ?? #sepawacongress2024 #pccgroup #homecare #personalcare #detergents #industrialcleaning

Nagroda Nobla w dziedzinie chemii przyznana! ?? Królewska Szwedzka Akademia Nauk og?osi?a dzi? laureatów Nagrody Nobla w dziedzinie chemii za 2024 rok. ???? Uhonorowani w tym roku zostali: David Baker za "obliczeniowe projektowanie?bia?ek", a tak?e Demis Hassabis wraz z Johnem M. Jumperem za "przewidywanie struktury bia?ek". Serdecznie gratulujemy laureatom za ich wyj?tkowy wk?ad w rozwój nauki, która zmienia oblicze naszej przysz?o?ci i inspiruje chemików na ca?ym ?wiecie. ??

[EN below] Nie zwalniamy kroku! ??♂? W obecnym tygodniu nasi specjali?ci b?d? obecni na kluczowych wydarzeniach bran?owych, aby aktywnie uczestniczy? w dyskusjach, nawi?zywa? strategiczne kontakty oraz ?ledzi? trendy w kluczowych dla Grupy PCC bran?ach i obszarach. Sprawd?cie, gdzie b?dzie mo?na nas spotka? w najbli?szych dniach: ?? EPCA 58th Annual Meeting - 08-11.10 Berlin, Niemcy ? wi?cej informacji: https://lnkd.in/etW9Z5Rs ?? CPHI Milan 2024 - 08-11.10 Fiera Milano, W?ochy ? wi?cej informacji: https://lnkd.in/gge_U-XW [EN]: We are staying on track! ??♂? During the current week, our specialists will be present at key industry events to actively participate in discussions, make strategic contacts and follow trends in key industries and areas for the PCC Group. Find out where you can meet us in the coming days: ?? EPCA 58th Annual Meeting - 08-11.10 ?? CPHI Milan 2024 - 08-11.10 #pccgroup

[EN below] Grupa PCC na targach Lubricat EXPO 2024 ?? Zanim na dobre rozpoczniemy weekend, powró?my jeszcze pami?ci? do ostatniego spotkania w Düsseldorfie. Niemieckie miasto ??? jak co roku o tej porze go?ci?o tysi?ce przedstawicieli zwi?zanych z bran?? ?rodków smarowych i p?ynów obróbczych. Targi Lubricant Expo 2024, które odby?y si? w dniach 17-19 wrze?nia, ponownie przyci?gn??y szerokie grono wystawców i uczestników. W?ród nich nie mog?o zabrakn?? przedstawicieli Grupy PCC. Kompleks Lubrykantów Grupy PCC i zwi?zani z nim pracownicy zaprezentowali obecnym na stoisku go?ciom dedykowan? dla bran?y ofert? produktow?. ??? Odwiedzaj?cy mogli liczy? tak?e na profesjonalne wsparcie techniczne w obszarze procesów smarowania przemys?owego. Spotkania te by?y okazj? do zawierania biznesowych kontaktów i umacniania wspó?pracy. ???Dzi?ki udziale w wydarzeniu Grupa PCC umocni?a swoj? pozycj? jako wa?ny producent i dostawca w bran?y lubrykantów. Jak co roku, Lubricant Expo 2024 sta?o si? platform? nie tylko do wymiany innowacji, ale równie? do rozwoju bran?y, w szczególno?ci w kontek?cie nowoczesnych, niekonwencjonalnych rozwi?zań. Cieszymy si?, ?e mo?emy by? jej cz??ci?. [EN] PCC Group at Lubricat EXPO 2024 ?? Before we start the weekend in earnest, let's look back on the last meeting in Düsseldorf. As every year at this time, the German city ??? welcomed thousands of representatives associated with the lubricants and processing fluids industry. Lubricant Expo 2024, which took place on 17-19 September, again attracted a wide range of exhibitors and participants. Among them, representatives of the PCC Group were not to be missed.? The PCC Group's Lubricant Complex and its associated employees presented a dedicated product range for the industry to the visitors present at the stand. ??? Visitors could also count on professional technical support in the area of industrial lubrication processes. The meetings were an opportunity to make business contacts and strengthen cooperation.??? Through its participation in the event, the PCC Group strengthened its position as an important manufacturer and supplier in the lubricant industry. As every year, Lubricant Expo 2024 became a platform not only for the exchange of innovations, but also for the development of the industry, particularly in the context of modern, unconventional solutions. We are delighted to be part of it. #pccgroup #lubex #LubricantExpo

[EN below] Annual Industrial Applications Conference Grupy PCC zakończona sukcesem! ?? W dniach 18 - 19 wrze?nia PCC Group otworzy?a si? dla licznych go?ci przybywaj?cych do Brzegu Dolnego na pierwsz? Mi?dzynarodow? Konferencj? dotycz?c? zastosowań produktów przemys?owych. ?? W nowo otwartym Centrum Innowacji zgromadzili?my przedstawicieli bran?y z ca?ego ?wiata. ?? W spotkaniu uczestniczyli dystrybutorzy i partnerzy PCC Group. Nasi eksperci?zadbali o reaktywn? dawk? chemicznej rozrywki podczas wydarzenia.??? Dwudniowy plan obejmowa? cz??? konferencyjn?, fascynuj?ce pokazy w laboratorium, a tak?e tour po Centrum Innowacji PCC Group. ?roda by?a blokiem naukowym z bran?: tworzyw sztucznych i gum oraz poliuretanów. ? Kolejny dzień by? po?wi?cony prezentacjom technicznym dotycz?cym farb, pow?ok i pó?produktów oraz tematyki budownictwa z ceramik?.? Wszystkie te aktywno?ci dostarczy?y du?? dawk? wiedzy ?? na temat najnowszych rozwi?zań kszta?tuj?cych przysz?o?? przemys?u. Serdecznie dzi?kujemy wszystkim uczestnikom za zaanga?owanie i wk?ad, który prze?o?y? si? na ogromny sukces wydarzenia.? Z niecierpliwo?ci? czekamy ju? na kolejn? edycj?!??? [EN] PCC Group's Annual Industrial Applications Conference a success! ?? On 18 - 19 September, the PCC Group opened its doors to the many guests arriving in Brzeg Dolny for the first Annual Industrial Applications Conference.??? The newly opened Innovation Centre brought together industry representatives from all over the world. ?? The meeting was attended by distributors and partners of the PCC Group. Our experts provided a reactive dose of chemical entertainment during the event.??? The two-day plan included a conference section, fascinating demonstrations in the laboratory, and a tour of the PCC Group Innovation Centre. Wednesday was a science block from the plastics, rubbers and polyurethanes industries. ? The next day was devoted to technical presentations on paints, coatings and intermediates, as well as construction topics with ceramics. All these activities provided a large dose of knowledge ?? on the latest developments shaping the future of the industry. We would like to thank all the participants for their commitment and contribution, which made the event a huge success.? We are already looking forward to the next edition!??? #pccgroup

[EN below] Grupa PCC nie zwalnia tempa! ?? W nadchodz?cym tygodniu nasi specjali?ci pojawi? si? na wa?nych wydarzeniach bran?owych powi?zanych z przemys?em ceramicznym i budowlanym: ?? TECNA - wtorek, 24.09 International Exhibition of Technologies and Supplies for Surfaces; Rimini Expo Centre, W?ochy ? wi?cej informacji: https://lnkd.in/dHgENMJ8 ?? Cersaie - ?roda, 25.09 The?International Exhibition of Ceramic Tile and Bathroom Furnishings; Bolonia, W?ochy; ? wi?cej informacji: https://www.cersaie.it/en/ ?? Konferencja: Zielona Rewolucja w Technologii Betonu - czwartek, 26.09 ?ódzka Specjalna Strefa Ekonomiczna, Polska; ? wi?cej informacji: https://lnkd.in/dieQ-4Xw Do zobaczenia! ?? [EN] PCC Group is not slowing down! ?? In the coming week, our representatives will make an appearance at important industry events:? ?? TECNA - Tuesday, 24.09 International Exhibition of Technologies and Supplies for Surfaces, Rimini Expo Centre, Italy ?? Cersaie - Wednesday, 25.09 The?International Exhibition of Ceramic Tile and Bathroom Furnishings? Bologna, Italy ?? Konferencja: Zielona Rewolucja w Technologii Betonu - Thursday, 26.09 ?ód?, Poland See you there! ?? #pccgroup