Fresno Area Hispanic Foundation

Today, our CEO Dora Westerlund and Community Service Manager David Preciado were honored to attend the ‘Día del Salvadore?o en el Exterior’ at the General Consulate of El Salvador in Fresno. On this 26th of November, as we celebrate El Salvador’s Day Abroad, we highlight the contributions of our fellow Salvadorans in driving the economic and social development of our nation. . . Hoy, nuestra CEO Dora Westerlund y el Gerente de Servicios Comunitarios David Preciado estuvieron presentes en el ‘Día del Salvadore?o en el Exterior’ en el Consulado General de El Salvador en Fresno. Este 26 de noviembre, al celebrarse el Día del Salvadore?o en el Exterior, destacamos los valiosos aportes de nuestros compatriotas al desarrollo económico y social de nuestra nación.

Today, our President & CEO Dora Westerlund and Community Service Manager David Preciado joined Harris Construction to donate coats for their Ninth Annual Coat Drive, happening December 6th at Catholic Charities of Fresno. We encourage you to stop by 5286 E Home Ave in Fresno and give what you can to help those in need this winter. Every coat counts, and together, we can make a real difference in our community. Let’s spread warmth and kindness this season! . . El día de hoy, nuestra Presidenta y CEO, Dora Westerlund, y nuestro Gerente de Servicios Comunitarios, David Preciado, visitaron Harris Construction para donar abrigos para su Novena Colecta Anual de Abrigos, que se llevará a cabo el 6 de diciembre en Catholic Charities de Fresno. Te invitamos a pasar por 5286 E Home Ave en Fresno y donar lo que puedas para ayudar a quienes más lo necesitan este invierno. Cada abrigo cuenta, y juntos podemos hacer una gran diferencia en nuestra comunidad. ?Seamos solidarios esta temporada! Dora Westerlund David Manuel Preciado Juarez Harris Construction Co., Inc.

Today, our Technical Assistance team hosted a collaborative session with Dorothy and Tom from the Fresno Department of Public Health. This meeting was part of our ongoing commitment to ensuring that our staff at the Fresno Area Hispanic Foundation are well-equipped to provide vital support to local small businesses. The workshop focused on essential guidance for passing mobile cart inspections, allowing street food vendors in the area to operate legally and with confidence. If you are a mobile food vendor or are thinking about becoming one, call us for an appointment to help you get started at 559-222-8705 . . Hoy, nuestro equipo de Asistencia Técnica organizó una sesión colaborativa con Dorothy y Tom del Departamento de Salud Pública de Fresno. Esta reunión fue parte de nuestro compromiso continuo para garantizar que nuestro personal en la Fundación Hispana del área de Fresno esté bien preparado para brindar un apoyo vital a los peque?os negocios locales. El taller se centró en asesoramiento esencial para la aprobación de inspecciones de carritos móviles, lo que permite a los vendedores ambulantes operar legalmente y con confianza. Si eres un vendedor de comida ambulante o estás pensando en convertirte en uno, llámanos para agendar una cita y ayudarte a comenzar al 559-222-8705.

Last night, the Confia team came together for an unforgettable Fall Festival, where we celebrated our members, city officials, and all those who support our organization. From start to finish, it was truly a night to remember. We were fascinated by the talented violinist Patrick Contreras, whose performance had everyone dancing the night away. And let's talk about the food! The highlight of the evening was undoubtedly the delicious paella, prepared by renowned Chef Saul Flores, who traveled all the way from Baja California to share his culinary skills with us. It was, hands down, the best paella we’ve ever had! The evening was complemented by an exquisite selection of wines, including some of the finest from the beautiful Valle de Guadalupe in Baja California, as well as exceptional local varieties from Kingsburg, CA. Thank you to everyone who joined us to make this event so special. . . Anoche, el equipo de Confia se reunió para un Festival de Oto?o inolvidable, donde celebramos a nuestros miembros, funcionarios de la ciudad y a todos aquellos que apoyan nuestra organización. De principio a fin, fue realmente una noche para recordar. Quedamos fascinados por el talentoso violinista Patrick Contreras, cuya actuación hizo que todos bailaran durante toda la noche. ?Y hablemos de la comida! Lo más destacado de la noche fue, sin duda, la deliciosa paella, preparada por el renombrado Chef Saul Flores, quien viajó desde Baja California para compartir con nosotros sus habilidades culinarias. ?Fue, sin dudas, la mejor paella que hemos probado! La noche se complementó con una exquisita selección de vinos, que incluyó algunos de los mejores de el hermoso Valle de Guadalupe en Baja California, así como excepcionales variedades locales de Kingsburg, California. Gracias a todos los que nos acompa?aron a hacer este evento algo tan especial.

Congratulations to Juan Carlos Hernandez, President and CEO of the California Southern Small Business Development Corporation, on their 35th anniversary. As one of eight Financial Development Corporations offering State Loan Guarantees, they are a valued partner of our foundation. . . . Felicidades a Juan Carlos Hernández, Presidente y CEO de la California Southern Small Business Development Corporation, por su 35o aniversario. Como una de las ocho Corporaciones de Desarrollo Financiero que ofrecen Garantías de Préstamos Estatales, son un valioso socio de nuestra fundación.

Today, we proudly celebrated the grand opening of Martin’s Grill. It has been an honor to be part of their business journey leading up to this exciting milestone. Family, friends, and community officials came together to offer their congratulations and join in the celebration. We invite the community to stop by and experience their delicious menu, featuring authentic Mexican cuisine with a unique Mediterranean twist. Don’t miss out—visit them at 29533 Auberry Rd, Prather, CA 93602. Bryan J. Alonso Garcia

??This Week’s Not to Be Missed?? Check out this week’s events and join us for a week full of celebrations and learning. ??? For more info call 559-222-8705 . . Consulta los eventos de esta semana y únete a nosotros para una semana llena de celebraciones y aprendizaje. ??? Para más información, llama al 559-222-8705

On Friday, our President and CEO Dora Westerlund and Community Service Manager David Preciado had the pleasure of attending the 28th Annual Giving Thanks Fundraiser hosted by one of our members, The Fresno Center. A big thank you to CEO Pao Yang and Director of Public Relations Cheri Cruz for an incredible event! ?? . . El viernes, nuestra Presidenta y CEO Dora Westerlund y el Gerente de Servicios Comunitarios David Preciado disfrutaron de la 28a Annual Giving Thanks Fundraiser organizada por uno de nuestros miembros, The Fresno Center. ?Un gran agradecimiento al CEO Pao Yang y a la Directora de Relaciones Públicas Cheri Cruz por un evento increíble! ?? Pao Yang Cheri Cruz, M.ED. The Fresno Center David Manuel Preciado Juarez

Today, Yurubi, our Chief Administrative Officer, and Mariana, our Special Programs Coordinator, attended the LIIIG CalOSBA event in Los Angeles. Organized by the Governor’s Office of Business and Economic Development, the event focused on supporting immigration integration by offering grants to help local governments and nonprofits better serve immigrant communities in California. For the Fresno Area Hispanic Foundation, this event presents an opportunity to strengthen its capacity to improve community integration efforts, and contribute to creating a more inclusive environment for local residents. . . Hoy, Yurubi, nuestra Directora Administrativa, y Mariana, nuestra Coordinadora de Programas Especiales, asistieron al evento LIIIG CalOSBA en Los ángeles. Organizado por la Oficina de Desarrollo Económico y Comercial del Gobernador, el evento se centró en apoyar la integración de la inmigración ofreciendo subvenciones para ayudar a los gobiernos locales y las organizaciones sin fines de lucro a servir mejor a las comunidades de inmigrantes en California. Para la Fundación Hispana del área de Fresno, este evento presenta una oportunidad para fortalecer su capacidad de mejorar los esfuerzos de integración comunitaria y contribuir a crear un ambiente más inclusivo para los residentes locales. #emprendimiento #confialetsgo #entrepreneur #emprendedor #EntrepreneurshipSupport #confia #fresnoahf #entrepreneurship #downtownfresno

The FAHF team had the pleasure of attending SCALE's Network Conference. We are grateful to have been selected as one of the organizations to receive this amazing initiative on behalf of Cal OSBA. Thank you to CAMEO Network for hosting this mini conference and creating the opportunity to network with various CDFI’s and organizations throughout CA. Together we vouch to build our communities stronger to create economic development through our technical assistance programs and micro loans! . . . El equipo de la Fundación Hispana del área de Fresno tuvo el placer de asistir a la Conferencia SCALE. Estamos agradecidos de haber sido seleccionados como una de las organizaciones para recibir esta increíble iniciativa en nombre de Cal OSBA. Gracias a CAMEO por hacer posible esta mini conferencia, y la oportunidad para establecer contactos con diversas CDFI y organizaciones en todo CA. ?Juntos nos comprometemos a construir nuestras comunidades más fuertes para crear el desarrollo económico a través de nuestros programas de asistencia técnica y micro préstamos! #eventosdefundación #emprendimiento #EntrepreneurshipSupport #entrepreneur #confia #fresnoahf #emprendedor #entrepreneurship #confialetsgo #CDFIs