CSA Research

Inception Labs’ "Diffusion Model" LLM: A Game-Changer or Just Hype? On February 27, 2025, Inception Labs introduced Mercury Coder, a groundbreaking LLM that generates text all at once instead of token by token—promising faster performance, especially for code generation. But what about translation? Our latest report puts this new diffusion-based approach to the test, analyzing its potential impact on machine translation and language services. Is this a true breakthrough or just another overhyped AI trend? ?? Get the full analysis: https://hubs.li/Q03bstC_0 #AITranslation #LLMInnovation #DiffusionModels #GenAI #CSAResearch by Dr. Arle Lommel

?? ?????? ???????????????? ????????????????: ?????? ???? ?????????????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????????? ???????? ?????????????????????????? ???????? ????????? We’d love to hear from you! What methods and metrics do you use to assess translation quality when experimenting with LLMs in localization and beyond? ?? Drop your thoughts in the comments!

?? How do you prove that localization isn’t just a cost—but a revenue driver? Expanding into new languages isn’t just about translation—it’s about unlocking revenue and market share. But how do you demonstrate the business impact of localization to decision-makers? ?? Our latest report provides a practical, data-driven approach to proving the ROI of localization, including: ? How to calculate the revenue that language services enable. ? Methods for measuring localization costs vs. market potential. ? Insights to position language as a strategic growth driver. For enterprise localization teams and LSPs, this is your guide to making a compelling case for multilingual investment. ?? Get the report: https://hubs.li/Q03bkdkH0 #LocalizationROI #GlobalGrowth #MultilingualStrategy #CSAResearch #BusinessCaseForLocalization by Dr. Arle Lommel, Alison Toon

Are AQE & APE the missing links in your machine translation strategy? As machine translation evolves, Automated Quality Estimation (AQE) and Automated Post-Editing (APE) are becoming essential for efficiency and quality control. But how do you decide when, where, and how to implement them? ?? Our latest 43-page report provides: - A roadmap for when, where, and how to implement AQE & APE. - Guidance on assessing ROI and avoiding common pitfalls. - Actionable strategies to optimize machine translation workflows. Now available for one-time purchase—no membership required! ?? Get the report for $990 or bundle it with two additional reports for just $1,200. ?? Access the research: https://hubs.li/Q03bgqJr0 #MachineTranslation #AQE #APE #LocalizationTech #CSAResearch #LanguageAI

?? Gender, Family, and Careers in the Language Services Sector How do gender and family responsibilities shape career experiences in the language industry? CSA Research surveyed 2,854 professionals between December 2022 and June 2023 to uncover key insights into employment trends, challenges, and opportunities. ?? This report features 36 data-driven graphics exploring: - How gender influences career paths and earnings. - The impact of family responsibilities on work-life balance. - Differences in employment experiences across the sector. Gain a deeper understanding of the dynamics shaping the industry today. https://hubs.li/Q03b3Vvv0 #GenderEquality #LanguageIndustry #DiversityInLocalization #CSAResearch

Happy Women's Day! CSA Research's Gender Study is a perennial report?offering valuable insights—worth exploring again and again, especially today. How do gender, family, and employment impact language professionals? ?? Based on data from 2,854 workers in the language services sector. ?? Discover gender representation in the language services industry. Free access here: https://lnkd.in/epFmJtdR #Genderandfamily #WomensDay

How Official English Language Changes US Policy On March 1st US President Trump signed an executive order (EO) designating English as the official language of the United States. This action takes the first step to reverse a decades-long federal policy of providing critical government, health, judiciary, and other services to US residents with limited English proficiency (LEP). What does this mean for government agencies, LEP communities, and language service providers? Read the full blog by Peter Coleman. ?? https://hubs.li/Q039V_fS0 #Localization #LanguagePolicy #LEP #Translation #Interpreting #LanguageServices #GlobalBusiness

We’re thrilled to welcome Peter Coleman as Senior Analyst at CSA Research! Peter joins us with a wealth of experience managing large-scale localization and digital asset management programs on the enterprise side, coupled with his background as a senior account manager for multiple LSPs. With over 20 years in localization, AI-driven language services, and multilingual content strategy, Peter has contributed to global initiatives for industry leaders such as Hewlett Packard, Nike, Starbucks, Adobe, and Cisco. His deep expertise in translation technology, automation, and digital asset management will further strengthen our research and advisory solutions, helping both global enterprises and GCSPs/LSPs navigate the Post-localization era with data-driven insights and advisory services. Read the full press release: https://hubs.li/Q039rP9D0 Excited to have you on board, Peter! ?? #Localization #AI #GlobalContent #TranslationTech #CSAResearch

The Future of Interpretation: Fewer Students, Growing Challenges Fewer students are training to become interpreters, raising concerns about the profession’s future. In an interview with CSA Research, Jean-Francois Lymburner, CEO of Canada’s Translation Bureau, shares how his team is addressing this challenge by: ? Partnering with universities to expand training programs ? Providing real-world experience to prepare new interpreters ? Redefining AI’s role—not as a replacement, but as a tool for professionals ?? Read the full interview – free with registration: https://hubs.li/Q039rDlS0 ?? How does this compare to freelancer perspectives? Our Freelancer Confidence Survey tracks business conditions and concerns among interpreters and translators. Explore key findings here: https://hubs.li/Q039rcv40 ?? How is your organization preparing the next generation of interpreters? Share your thoughts below! #Interpretation #LanguageServices #AI #Localization #Translation #FutureOfWork

?? Expanding Into New Markets? Make Data-Driven Decisions Entering a new market is more than just translation—it’s about understanding local customer expectations, competitive landscapes, and regulatory challenges. Join Lionbridge and CSA Research Senior Analysts Arle Lommel and Alison Toon as they break down the key strategies for successful global expansion. Learn how top companies align their localization efforts with business goals to maximize impact. ?? Save your spot and gain expert insights! ?? Register now: https://lnkd.in/dhDp46wa #GlobalExpansion #LocalizationStrategy #MarketIntelligence #CSAResearch #Lionbridge