Consulate General of Canada in Chicago | Le Consulat général du Canada à Chicago

Ce matin, la consule générale Madeleine Féquière, C.M., ICD.D était fière de remettre à la représentante Robin Kelly un prix soulignant les plus de 1,1 milliard de dollars d'échanges annuels entre son district et le Canada. Et quelle meilleure occasion que le dévoilement de 25 nouveaux autobus scolaires électriques Lion Electric LionC et d'une toute nouvelle aire de recharge au Herscher Community Unit School District #2 à Herscher, dans l'Illinois. Il s'agit du plus grand déploiement unique d'autobus scolaires électriques à ce jour dans l'Illinois !

This morning Consul General Madeleine Féquière, C.M., ICD.D was proud to present Representative Robin Kelly with an award highlighting over $1.1 billion in annual trade between her District and Canada. And what better occasion than at the unveiling of 25 new Lion Electric LionC EV school buses and a brand new charging barn at Herscher Community Unit School District #2 in Herscher IL. This is the largest single deployment to date of EV school buses in Illinois!

Bonjour, Kansas City ! La consule générale Madeleine Féquière, C.M., ICD.D a effectué sa première visite officielle à Kansas City cette semaine, et a été chaleureusement accueillie par les dirigeants locaux, dont le maire Quinton Lucas, le représentant américain Emmanuel Cleaver et le président du Kansas City Area Development Council, Tim Cowden. Avec 10,8 milliards de dollars d'échanges commerciaux bilatéraux entre le Canada et le Missouri et des événements majeurs comme la Coupe du monde trilatérale nord-américaine en cours, nous pouvons faire tant de choses ensemble. Cette prospérité partagée est rendue possible par l'ACEUM, et nous tenons à remercier tout particulièrement le WTC KC, le Consulat mexicain de KC et CPKC pour nous avoir aidés à partager l'histoire de notre réussite commune. à la prochaine !

Hello, Kansas City! Consul General Madeleine Féquière, C.M., ICD.D made her first official visit to KC this week, with an incredible welcome from local leaders including Mayor Quinton Lucas, U.S. Rep. Emmanuel Cleaver and Kansas City Area Development Council President Tim Cowden. With $10.8 billion in Canada-Missouri two-way trade and major events like North America's trilateral World Cup on the way, there is so much we can do together. That shared prosperity is made possible by the USMCA, and a special thanks to WTC KC, Mexican Consulate KC, and CPKC for helping share the story of our shared success. Until next time!

Team Canada hit the Missouri Southern State University campus in Joplin this week to meet students and faculty during their international semester focused on Canada. Our office, along with the Ontario and Québec teams, had a fantastic experience; we lectured on all things Canada, helped dedicate a new Inuit art exhibit, and attended an all-Canada MSSU Concert Band evening performance. It was an honour for us to participate in this campus-wide initiative with our southwest Missouri friends. Deepest gratitude to university President Dr. Dean Van Galen and Institute for International Studies Director Chad Stebbins for their partnership and the opportunity to engage with the Joplin community.

Cette semaine, l’équipe canadienne s’est rendue sur le campus de la Missouri Southern State University à Joplin pour rencontrer des étudiants et des professeurs pendant leur semestre international axé sur le Canada. Notre bureau, ainsi que les équipes de l’Ontario et du Québec, ont vécu une expérience fantastique : nous avons donné des conférences sur tout ce qui touche au Canada, contribué à l’inauguration d’une nouvelle exposition d’art inuit et assisté à une soirée de concert de l’orchestre de concert de la MSSU, entièrement canadien. Ce fut un honneur pour nous de participer à cette initiative à l’échelle du campus avec nos amis du sud-ouest du Missouri. Nous exprimons notre plus profonde gratitude au président de l’université, le Dr Dean Van Galen, et au directeur de l’Institute for International Studies, Chad Stebbins, pour leur partenariat et l’opportunité de s’engager auprès de la communauté de Joplin.

Lors de sa première visite officielle à Kansas City, la consule générale Madeleine Féquière, C.M., ICD.D a été ravie de rencontrer le maire Quinton Lucas pour discuter du renforcement des liens entre le Canada et cette ville dynamique.

During her first official visit to Kansas City, Consul General Madeleine Féquière, C.M., ICD.D was thrilled to meet with Mayor Quinton Lucas to discuss strengthening connections between Canada and this vibrant city.

Quelle soirée incroyable ! Le d?ner Executive Experience avec World Business Chicago a cl?turé la Future of Fintech Week. La consule générale Madeleine Féquière, C.M., ICD.D et #teamCanada ont réuni Metropolitan Capital, Morningstar, Distributed Ventures et Hyde Park Venture Partners pour une discussion importante sur la croissance internationale, les tendances de la #Fintech et les partenariats transfrontaliers innovants. Merci à tous ceux qui ont participé à cette soirée incroyable ! #FutureofFintechWeek #InvestinCanada

What an incredible night! The Executive Experience Dinner with World Business Chicago capped off the Future of Fintech Week. Consul General Madeleine Féquière, C.M., ICD.D and #teamCanada brought together Metropolitan Capital, Morningstar, Distributed Ventures, and Hyde Park Venture Partners for an important discussion on international growth, trends in #Fintech, and innovation cross-border partnerships.? Thanks to all who attended for an amazing evening! #FutureofFintechWeek #InvestinCanada