BUREAUCOM LLC

We offer more than 9?? types of services to help you! ? Quality is our priority, this is the most important element we can offer and what makes us different. To deliver this we offer customized service to each and every one of our customers, adding value and achieving customer satisfaction in the long term. ?? Our customer’s need and challenges become our own and we strive to meet them. We are able to offer highly competitive rates that make it easier for customers to face sound business decisions. ?? Flexibility, teamwork, translation industry know-how and professional liability are the backbone of our work. ??At the end of this post you'll find a list of some of our clients. You can request a FREE quote on our website! ?? . . . #translationservices #interpretingservices #consecutiveinterpretation #consecutiveinterpreting #simultaneousinterpretation #simultaneousinterpreting #certifiedtranslationservices #remoteinterpreting #remoteinterpretation #dubbingservices #subtitlingservices #audiovisualtranslation #localization #localizationservices #internationalization #transcriptionservices #transcriptionservice #professionaltranscriptionservice #multilingualdesktopservices #interpretingequipmentrental #interpretationequipment #interpretationequipmentrental

Hoy terminó el II Congreso Internacional de Doctorado sobre Traducción en la Universidad Complutense de Madrid (UCM). Estoy tan feliz de haber participado porque conocí a colegas de muchas otras universidades, aprendí de cada una de la las ponencias y el intercambio de información fue fascinante. Lo mejor fue conocer nuevos amigos y brillantes colegas Santiago Servan Solis, @Yanyu Liu y Daniel Cabeza-Campillo. Muchas gracias al Comité Organizador, entre ellos, Carmen de Bernardo Martinez, Carlos Fortea Gil y Carmen Gomez Garcia por tan excelente labor. #congreso #doctoralstudies #translation #interpreting

? Un honor haber sido parte del II Congreso Internacional de Doctorado sobre Traducción ? Hoy fue un día increíble en la Universidad Complutense de Madrid, donde nuestra CEO Milly Golia presentó ?Deficiencias actuales en las traducciones de material legal y técnico en EE. UU.?. Participar en este evento ha sido una experiencia enriquecedora no solo por la oportunidad de compartir nuestra investigación sino también por el intercambio de ideas con colegas apasionados por la traducción y la lingüística. Queremos agradecer especialmente a Pilar Andrade Boué, Raquel Hidalgo Downing y Isabel Durán Giménez-Rico por su apoyo y por compartir este espacio de intercambio y aprendizaje. También, nuestro más sincero agradecimiento a la Universidad Complutense de Madrid (UCM) por hacer posible este evento y reunir a profesionales apasionados por la traducción y la investigación. ?? Les compartimos algunas imágenes de este gran día. #Traducción #Congreso #Investigación #Lenguaje #Academia?

? Celebrating This Milestone with Our Amazing Community! ? What an incredible day! Today, we officially opened the doors of our new office in Santa Ana, marking a significant milestone for BUREAUCOM LLC & Take5steps Surrounded by amazing colleagues, community leaders, and supporters, we celebrated not just a new location but a stronger commitment to language access and professional interpreter training. ???? This new space allows us to better serve our clients and students, offering high-quality translation, interpreting, and training programs in over 40 languages. As we continue growing, we remain dedicated to bridging language barriers and empowering bilingual professionals through education and opportunity. A special recognition to our CEO, Milly Golia, whose vision and dedication continue to drive our mission forward! ??? A huge thank you to the Santa Ana Chamber of Commerce and the City of Santa Ana for welcoming us into this vibrant community! And a special shoutout to Vicente Sarmiento, Monserrat Wilson? Tony Flores, Daniel Gutierrez, Patricia Huerta, Billy (V?) Le MPA, Valerie Amezcua, Lou Correa, John Gutierrez, Mitch Seigel and the Orange County Hispanic Chamber of Commerce for their invaluable support in making this event so memorable. Your presence and encouragement mean the world to us! ???? Here’s to new beginnings, stronger connections, and a future where language is never a barrier! ?? #Bureaucom #Take5steps #TranslationServices #LanguageAccess #RibbonCutting #SantaAna #Community #ProfessionalGrowth #GlobalReach

?? Nuestra CEO Milly Golia en el II Congreso Internacional de Doctorado sobre Traducción ?? Jueves 13 de marzo de 2025 ?? 17:20 – 17:40 (hora Espa?a) ?? Universidad Complutense de Madrid – Facultad de Filología El II Congreso Internacional de Doctorado sobre Traducción (CIDT) se celebrará los días 13 y 14 de marzo de 2025 en la Universidad Complutense de Madrid. En esta edición, la propuesta de nuestra CEO, Milly Golia (Universidad Jaume I), ha sido aceptada, y su presentación se titula: ?? ?Deficiencias actuales en las traducciones de material legal y técnico en EE. UU.? Agradecemos a la Universidad Complutense de Madrid (UCM) por esta oportunidad de compartir conocimientos en el ámbito de la traducción. #Traducción #Congreso #TraductorProfesional

Today, we honor the women who inspire, lead, and create change. Their strength, resilience, and determination shape our world in countless ways—breaking barriers, challenging norms, and paving the way for future generations. International Women’s Day is a reminder that equality is not just a goal but a continuous journey. Let’s celebrate progress, amplify voices, and stand together in the fight for a more inclusive and just world. Here’s to the women who make history every day! #WomensDay #Equality #WomenEmpowerment

Our Grand Opening in Santa Ana was an unforgettable milestone, made even more special by the incredible support from our community! We are deeply honored to have received multiple recognitions from esteemed institutions that celebrate our mission of bridging language barriers and fostering accessibility. ?? Certificates & Awards Received: ?? United States Congress House of Representatives – Special Recognition for our commitment to excellent service in the 46th Congressional District. We sincerely appreciate the recognition. We are grateful for this recognition Lou Correa. ?? California Legislature Assembly – Recognizing our contributions to the 68th Assembly District and the Santa Ana community. We appreciate your support, Avelino Valencia ?? Orange County Board of Supervisors – Acknowledging our role in delivering language services that enhance communication and accessibility in diverse communities. We extend our appreciation to Supervisor Vicente Sarmiento. ?? Orange County Clerk-Recorder – Recognizing Bureaucom’s expertise in certified translation and language services across more than 40 languages. Grateful for your kind words,? Hugh Nguyen. ?? City of Santa Ana – Honoring our commitment to breaking language barriers and promoting inclusivity for Santa Ana’s diverse residents. Thank you, City of Santa Ana ?? Community & Business Awards: ??Santa Ana Chamber of Commerce – Official Member in Good Standing (2024-2025) ?? Orange County Hispanic Chamber of Commerce – Community Partner Award ?? Orange County Hispanic Chamber of Commerce – Grand Opening Award We extend our sincere gratitude to each organization for these meaningful recognitions. This support strengthens our commitment to delivering top-quality translation, localization, and interpretation services to Orange County and beyond. ?? Our new office is now open in Santa Ana, and we’re excited to grow, collaborate, and make an even greater impact in the community. Here’s to breaking language barriers and building connections! ?? #Bureaucom #GrandOpening #SantaAna #LanguageAccess #Translation #Localization #Interpretation #BridgingCultures

Bureaucom is honored to support the 37th Annual CATI Conference as a Diamond-Level Sponsor! ??? This event is a cornerstone for translators and interpreters, bringing together professionals dedicated to bridging language gaps and advancing our industry. We’re thrilled to contribute to a space that fosters learning, networking, and growth. Our very own Milly Golia will be taking the stage to share insights on what it takes to be a successful interpreter and translator. Don’t miss this opportunity to connect with industry leaders and gain valuable knowledge! ?? Date: April 5, 2025 ?? Location: USC Upstate, Spartanburg, SC Looking forward to seeing familiar faces and meeting new ones at this incredible event! ?? #CATIConference #Bureaucom #Translation #Interpreting #ProfessionalGrowth #LanguageAccess #Take5steps #InterpreterTraining #GlobalCommunication #USCUpstate #Sponsorship #Networking

?? New Executive Order & Language Access: What You Need to Know ?? On March 1, 2025, a new executive order on English as the official language and assistance for individuals with limited English proficiency (LEP) was issued. While it raises concerns, it is important to clarify that it does not revoke the federal civil right to language assistance. ?? Key points to consider: ?? Executive orders cannot eliminate civil rights or override existing laws like Title VI or the Affordable Care Act (ACA). ?? The new order rescinds EO 13166 (Bill Clinton, 2000), which guided federal agencies on providing language assistance, along with 25 years of related policy guidance. ?? However, Section 1557 regulations remain in effect, ensuring continued language access protections in healthcare and other critical services. ?? The order is narrowly written, making it harder to challenge legally. ?? What’s next for language access? ?? Monitoring federal agency responses to assess the impact. ?? Reviewing upcoming guidance from the Department of Justice. ?? Advocating for language access as a fundamental civil right. At Language Access, we are committed to ensuring that individuals with LEP continue to receive the language services they are legally entitled to. Now more than ever, we must stay informed, engaged, and ready to defend language access. #LanguageAccess #LEP #CivilRights #ExecutiveOrder #Translation #Interpretation #TitleVI #ACA #Section1557 #LanguageJustice

?? Exciting News! ?? We’re thrilled to announce that our CEO, Milly Golia, has been selected as a speaker at the 37th Annual CATI Conference, hosted by the Carolina Association of Translators and Interpreters -? at USC Upstate in Spartanburg, SC! ? On April 5, 2025, Milly will take the stage to present: ?? "What It Takes to Be a Successful Interpreter/Translator" With years of experience shaping the future of language professionals, Milly continues to inspire and empower interpreters and translators worldwide. This session will be an incredible opportunity to gain valuable insights from her expertise! A big thank you to the? Carolina Association of Translators and Interpreters - CATI? and the University of South Carolina Upstate, for organizing this prestigious event. Congratulations, Milly! ?? We can’t wait to see you represent our mission on this incredible platform. #CATIConference #Interpreting #Translation #ProfessionalGrowth #LanguageAccess #Take5steps #Bureaucom #InterpreterTraining #CATI