Transcreation is a unique blend of translation, copywriting, and creation, a process that sparks creativity and inspiration! It's the art of evoking natural-like local emotions in different languages and cultures, a process that goes beyond mere translation to create a genuinely resonant message. It’s the secret behind the compelling product descriptions of luxury brands like Chanel, Armani, Oriflame, YSL, and Ralph Lauren—setting them apart in global markets. But why does Chanel turn to transcreation for its global campaigns? The Coco Café campaign in China is a perfect example of how cultural adaptation can elevate brand storytelling. ?? Discover how AsiaLocalize can help your brand connect with audiences worldwide: https://lnkd.in/ds5UcKnE #Transcreation #Languageservices #Translation #Asialocalize
AsiaLocalize
翻译与本地化
Kuala Lumpur,Jalan Binjai 3,414 位关注者
AsiaLocalize is an ISO-certified language provider, offering best-grade translation and localization services
关于我们
AsiaLocalize is your key to global markets, fulfilling all your translation and localization necessities sure-handedly and promptly. From app and website localization to interpreting and content translation, we comprehensively support our clients to gain access and success to internationalization. AsiaLocalize backs you up through its wide range of professional native translators, expert editors and proofreaders, and cutting-edge technology tools, which makes us your reliable partner to help you enter whichever desired Asian market confidently. At AsiaLocalize, we cover an extensive array of services and Asian languages to deliver customized translation and localization solutions for every need. For more details, visit our website: https://asialocalize.com/
- 网站
-
https://asialocalize.com/
AsiaLocalize的外部链接
- 所属行业
- 翻译与本地化
- 规模
- 11-50 人
- 总部
- Kuala Lumpur,Jalan Binjai
- 类型
- 私人持股
- 创立
- 2015
- 领域
- Translation、Localization、Website Globalization、Localization Engineering、Software Testing、Desktop Publishing和Voice-Over
地点
AsiaLocalize员工
-
Tantie Kustiantie
CERTIFIED PRO TRANSLATOR PROZ COM
-
Feroz Ahmed
Quality services in En<>Bn translation, proofreading, editing, transcription.
-
Kenny Wang
Freelance Translator
-
Bassel Abd EL-Sattar
Working in Localization field since 2004 with Regional Leading Companies in Egypt, Offices in Europe, Asia, and Africa.
动态
-
From the unifying tones of Bahasa Malaysia to the rhythmic syllables of Tamil and the melodic flow of Mandarin, Malaysia is one of the linguistically diverse Asian countries. Understanding and navigating this linguistic diversity is not just a necessity but a valuable tool for businesses seeking more than just reaching the Malaysian audience. ??Learn more about the languages spoken in Malaysia through this link and start building meaningful, long-lasting relationships with the Malaysian audience. https://lnkd.in/dqJ2pEtM #languagesspokeninmalaysia #malaysialanguages #translationservices
-
-
Translating financial reports and documents is no easy feat! Operating in different countries means different financial regulations and the need for expert translations that ensure adherence and avoid legal pitfalls. ??Investing in professional financial translation services isn't an option but a necessity. Check how we can help you: https://lnkd.in/dKEehdn8 #Financialtranslation #Translationservices
-
"Every language is a window to the soul of its culture." This International Mother Language Day, we celebrate the beauty of linguistic diversity and the importance of preserving every mother tongue. At AsiaLocalize, we’re passionate about bridging language barriers and honoring the richness of global communication. Join us in embracing the power of language and its role in creating a more inclusive world. ??? #MotherLanguageDay #LinguisticDiversity #TranslationMatters Curious about how we can help you bridge language barriers and connect with a global audience? Learn more about our services here: https://lnkd.in/dT7wYB3u
-
-
In the legal field, even the smallest error can have serious consequences, from misunderstandings to costly disputes. That’s why partnering with experts who understand the complexities of legal terminology across languages is non-negotiable. With precision and consistency as our standard, we deliver legal translations you can trust. ??Discover more about our services: https://lnkd.in/d_Wb8jZf #Legaltranslation #Translationservices #Languageservices #Asialocalize
-
Every patient deserves clear communication. In healthcare, where every word matters, accurate medical translations save lives and build trust. ??Read our latest newsletter to discover why precision is essential in today's diverse world. #medicaltranslation #translationservices #AsiaLocalize
-
For businesses aiming to thrive in the Japanese market, understanding the language landscape is not just a suggestion but a necessity. From the nuances of Japanese to the growing presence of English, understanding the diverse languages spoken can open doors to fruitful results. ??Read this blog ( https://lnkd.in/dBNwyMH2 ) to gain unique and comprehensive insights into the Japanese linguistic landscape, offering a 180-degree view that you won't find elsewhere. #languagesspokeninjapan #Japanlanguages #Languagesevices #Asialocalize
-
-
Over 5.07 billion people use social media! That’s a huge opportunity for ambitious businesses—but it’s also a double-edged weapon. While social media can boost your brand, poor communication or mistranslations can damage your image and even offend your audience. Ready to take your social media strategy to the next level? ??Check out how we can help: https://lnkd.in/d7JqSKEN #Socialmedialocalization #Localizationservices #Translationservices #Asialocalize
-
-
With 800 languages spoken in Indonesia, it's no wonder it's one of the countries with the most linguistic diversity worldwide. With such a number, it's never easy to tap into Indonesia without having a clear roadmap including everything from selecting the most appropriate languages for the target region to choosing social media platforms that align with your audience's preferences. ??Discover more about the diverse nature of Indonesia and learn all you need to know about its languages through this https://lnkd.in/dnCmm-ef #languagesspokeninindonesia #Indonesialanguages #languageservices #asialocalize
-
-
Copying and pasting your marketing campaigns across all your target markets isn't a good place to start on your way to the global market. Simply translating your campaigns isn’t enough either. To truly engage your audience, you need localization to adapt your content to align with cultural preferences and expectations. Crafting campaigns that resonate across cultures involves more than just words. It’s about tailoring both text and visuals to the unique preferences of each market while ensuring your brand stays consistent across all platforms. This is where expertise matters. With brilliant minds and exceptional talent in over 120 languages, we deliver marketing translation services that connect and convert. ??Ready to take your brand global? Learn more about our marketing translation services. https://lnkd.in/d7JqSKEN #marketingtranslation #translationservices #localizationservices #asialocalize