To simplify navigation in an overloaded product, I would prioritize core features based on user needs, ensuring that the most essential actions are easily accessible. I’d group related functions into intuitive categories and remove unnecessary options to reduce cognitive load. Implementing a clear, consistent menu structure with recognizable icons and labels would enhance usability. Progressive disclosure would help by keeping advanced features hidden until needed. Additionally, optimizing search functionality and introducing shortcuts for frequent actions would improve efficiency. Usability testing would be crucial to refining the navigation based on real user behavior.

?User Testing - Identify essential features and pain points. ?Prioritize Core Functions - Emphasize what matters most. ?Minimalist Design - Remove unnecessary elements. ?Clear Labels & Categories - Organize logically. ?Progressive Disclosure - Reveal details on demand. ?Iterative Refinement: Use analytics and feedback.

I would start by focusing on the core features that users rely on most and removing any unnecessary clutter. Use clear and recognizable labels to make navigation intuitive and easy to follow. Minimize the number of steps needed to complete tasks in order t help create a smoother experience. I’d also keep the design consistent across the product to make it feel familiar and easy to use. Adding a search function and filters would make it even easier for users to quickly find what they need without getting lost in complex menus.