登录查看更多内容

How can you create software products for different cultures using user personas and segments?

由人工智能和领英社区提供技术支持

Creating software products that appeal to different cultures can be challenging, especially if you are not familiar with their preferences, needs, and expectations. How can you design and develop software that meets the requirements of diverse users and markets? One way is to use user personas and segments, which are tools that help you understand and empathize with your potential customers. In this article, you will learn what user personas and segments are, why they are useful for software development, and how to create and use them effectively.

本文章的要点总结

Embrace empathy:

Start by stepping into the shoes of your intended users. If you're creating software for a global audience, try using your product as if you were visually impaired or switch the language to one read from right to left. This exercise helps you understand diverse user experiences and shapes more inclusive design.
Real-world research:

Conduct user research with a diverse group that reflects your target audience across different cultures. Analyze their feedback to create authentic personas and segments, which guide user-centric development and ensure your software resonates with its intended market.

本摘要由 AI 和以下专家提供支持

Sahil Hirapara

Business Development Manager @ UPSQODE

1 What are user personas and segments?

User personas are fictional characters that represent the main types of users of your software product. They are based on real data and research, and they include details such as demographics, goals, motivations, pain points, and behaviors. User segments are groups of users that share common characteristics, such as location, language, culture, age, or income. They help you identify and target the most relevant and profitable markets for your software product. User personas and segments are complementary, as they provide both qualitative and quantitative insights into your users.

添加您的观点

Sahil Hirapara

Business Development Manager @ UPSQODE
举报内容
User personas are fictional representations of typical users of a product or service. They are based on research and data about real users, and they help to identify the needs, motivations, and behaviors of different user groups. User segments are groups of users who share similar characteristics, such as age, gender, location, or interests. They are used to divide a large user base into smaller, more manageable groups.

已翻译

赞
Vahe Aslanyan

Software Engineer | Founder of LunarTech | As Seen in Forbes
举报内容
User personas are detailed archetypes of your software's ideal users, crafted from data and insights to guide design and feature development. They embody user needs, experiences, and behaviors. Complementing these, user segments categorize actual users by shared traits like location or age, enabling targeted marketing strategies. Together, they ensure product decisions are user-centric, increasing engagement and market fit. Practical steps include gathering user data, identifying patterns, and creating personas and segments that inform development priorities and marketing approaches, ensuring your software resonates with its intended audience.

已翻译

赞

加载更多内容

2 Why are user personas and segments useful for software development?

User personas and segments can help you create software products that are more user-centric, culturally appropriate, and marketable. By employing such methods, you can define the scope and features of your software product based on the needs and expectations of your users, design the user interface and user experience according to the preferences and habits of your users, test and validate your software product with real users, communicate and collaborate more effectively with your team members, stakeholders, and clients by using a common language and reference, and measure and optimize the performance and impact of your software product on different user groups and markets.

添加您的观点

Vahe Aslanyan

Software Engineer | Founder of LunarTech | As Seen in Forbes
举报内容
In software development, user personas and segments are crucial for aligning product features with user needs. Personas inform design, ensuring the interface is intuitive for the target audience. Segments direct market strategy, pinpointing where to focus outreach. Applying these tools enhances user testing, providing concrete feedback for improvements. They foster team unity, as shared user profiles clarify project objectives. Utilize these insights to refine user experience and gauge performance across different demographics, ensuring your product adapts to user trends and preferences, thus expanding market appeal and inclusivity.

已翻译

赞

加载更多内容

3 How to create user personas and segments for different cultures?

Creating user personas and segments for different cultures requires conducting user research and analysis. User research involves gathering data and information about users, such as their needs, goals, motivations, pain points, behaviors, and contexts. User analysis interprets and organizes the data into actionable insights. To accomplish this, you should first define your research objectives and questions. Then, choose the research methods and tools that best fit your needs. You should also conduct your research with a representative sample of users from different cultures, backgrounds, and perspectives. After collecting the data, analyze it using various techniques and software tools. Finally, create realistic, specific, and relevant user personas and segments with names, photos, and stories to make them memorable.

添加您的观点

加载更多内容

4 How to use user personas and segments for different cultures?

Using user personas and segments for different cultures throughout the software development process is essential. These personas and segments are not static, but dynamic and evolving, as your users and markets change over time. To make the most of them, you should define the scope and features of your software product according to the needs and expectations of your user personas and segments. Design the user interface and user experience of your software product according to the characteristics and contexts of your user personas and segments, while considering aspects such as accessibility, usability, aesthetics, and localization. Additionally, test and validate your software product with real users from different cultures that represent your user personas and segments. Finally, use user personas and segments as a common language to communicate and collaborate with your team members, stakeholders, and clients using various tools.

添加您的观点

Eddie Moojen

I help data-driven firms optimize complex business processes.
(已编辑)
举报内容
Using user personas and segments for cultural adaptation in software development involves looking at: Adhering to legislation for instance GDPR. Aligning date/time formats to user locales. Moderating content per regional guidelines. Adapting units of measure to regional norms. Respecting cultural values in design choices. Prioritizing accessibility to embrace diversity. Ensuring compliance with local legal standards. Acknowledging regional holidays and workdays. Supporting text direction for different languages. Matching communication styles to cultural practices. Customizing currency symbols and numeric separators.

已翻译

赞

加载更多内容

5 How to improve your user personas and segments for different cultures?

To improve your user personas and segments for different cultures, you need to update and refine them regularly. User personas and segments are not static, but iterative and adaptive as you learn more about your users and markets. It is important to review your user personas and segments periodically to check if any adjustments or revisions are needed. You should also collect and analyze new data and information about your users, such as their feedback, behavior, or satisfaction. Additionally, you should incorporate new insights and learnings into your user personas and segments, such as new goals, motivations, pain points, or behaviors. Finally, update their names, photos, and stories to make them more memorable and relatable.

添加您的观点

加载更多内容

6 Here’s what else to consider

This is a space to share examples, stories, or insights that don’t fit into any of the previous sections. What else would you like to add?

添加您的观点

Software Development

+ 关注

给文章评分

我们借助人工智能创建了此文章。您认为这篇文章怎么样？

很棒不太好

举报此文章

查看全部

How can you create software products for different cultures using user personas and segments?

1

2

3

4

5

6

1 What are user personas and segments?

2 Why are user personas and segments useful for software development?

3 How to create user personas and segments for different cultures?

4 How to use user personas and segments for different cultures?

5 How to improve your user personas and segments for different cultures?

6 Here’s what else to consider

Software Development

给文章评分

感谢您的反馈

更多Software Development相关文章

更多相关阅读内容

How can you create software products for different cultures using user personas and segments?

1

2

3

4

5

6

1 What are user personas and segments?

2 Why are user personas and segments useful for software development?

3 How to create user personas and segments for different cultures?

4 How to use user personas and segments for different cultures?

5 How to improve your user personas and segments for different cultures?

6 Here’s what else to consider

Software Development

给文章评分

感谢您的反馈

查看其他技能